Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Калпатару

В ролях: Ашрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Шафи Инамдар, Джамуна, Киран Джунея, Сатиендра Капур

Перевод: Двухголосый закадровый

Маленькая девочка, дочь богатых Дваркапрасада и Лакшми, сбегает от похитителей, и родители не могут её найти. Садовник Дваркапрасада, Шанкар, находит ребёнка, называет её Джйоти и воспитывает как родную дочь. Сын Дваркапрасада Вижай, его дочь Аша и приёмная дочь садовника Джйоти растут вместе. Младшая дочь...

Страна: Индия | Год: 1964

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Садхана Шивдасани, Манодж Кумар, Парвин Чаудхари, К.Н. Сингх, Радж Мехра, Дхумал, Мохан Чоти, Ратнамала, Хелен, Прем Чопра

Перевод: Двухголосый закадровый

В одну мрачную, дождливую ночь доктор Ананд Сингх сталкивается на безлюдной дороге с загадочной девушкой, чей облик напоминает призрак. Позже он с потрясением узнаёт, что это — его собственная невеста. Но кем она является на самом деле, и зачем вновь и вновь появляется на его пути? Тайна, которую он пытается...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: криминал, мелодрама

Режиссер: Равикант Нагайч

В ролях: Санджай Кхан, Рекха, Суджит Кумар, Мохан Чоти, Манджи, Камал Капур, Хелен, Бинду, Бела Бозе, Ранджит

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы отомстить за гибель брата, Джай (Санджай Кхан) становится профессиональным карточным шулером и проникает в преступную банду в казино "Рояль". Но он не ожидал, что попадёт в иную переделку. Миллионер Раджа Сахаб попадает в ловко расставленные сети своего помощника Гопала, управляющего казино и красотки Силки...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Дхармендра, Джитендра, Парвин Баби, Шридеви, Амджад Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Том Олтер, Мохан Чоти, Боб Кристо

Перевод: Одноголосый закадровый

Виру сбегает, знакомится с сиротой Раджу и они дружат. Раджу решает пожертвовать своей учебой, что бы вырастить друга. Проходят годы, и Раджу (Дхармендра) становится водителем грузовика, а Виру (Джитендра) становится гангстером. Однажды Раджу спасает девушку Мину (Парвин Баби), сестру Виру без ведома. Между тем, Виру...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Прамод Чакраворти

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал

Перевод: Одноголосый закадровый

История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Rajat Rakshit

В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Шрирам Лагу, Бирбал, Мохан Чоти, К.С. Дюбэ, Насир Хуссэйн, Джагдип, Виджу Хоте, Мехмуд мл.

Перевод: Одноголосый закадровый

Парень Вики (Митхун) - ловелас и бездельник. Он играет чувствами слабого пола и не задумается о последствиях. Соблазненная им честная и порядочная девушка Мина (Ранджита) клянется покончить жизнь самоубийством, если Вики не женится на ней. Возлюбленный лишь посмеялся над ней... Сдержит ли Мина свою клятву? Сможет ли...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мелодрама

Режиссер: Реман Наушад

В ролях: Альпана, Бина, Бхарат Бхушан, Мохан Чоти, Говинда, Ренука Исрани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Разак Кхан, Razzak Khan

Перевод: Одноголосый закадровый

Талантливый поэт Прем пишет стихи по заказу богатых клиентов. Однажды в храме он встречает Лейлу, дочь хозяйки роскошного борделя, и влюбляется в нее. Лейла обожает поэзию. Узнав об этом, Прем устраивается в бордель слугой......

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Джитендра, Рекха, Шакти Капур, Калпана Айер, Амриш Пури, Лалита Павар, Бейби Пинки, Викас Ананд, Ракеш Беди, Мохан Чоти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Мастер нашёл на дороге ребёнка, он не знал, что Чутка станет ему дороже жизни. Чутка рос и не чувствовал себя сиротой. Мог ли он догадываться, что девушка с плаката в его комнате окажется его мамой, с которой судьба так жестоко его разлучила?...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: приключения

Режиссер: Б.Р. Ишара, Бхушан Банмали, Ом Шивпури

В ролях: Митхун Чакраборти, Тина Муним, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Кадер Кхан, Чандрашекхар, Дев Кумар, Раза Мурад, Бхарат Капур, Мохан Чоти

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектору полиции Кумару поручено сопровождать сокровище махараджи, перевозимое для аукциона из деревни в город. По дороге на полицейских нападает бандит Дэви Сингх. В схватке с ним инспектор получает смертельное ранение. С трудом добравшись до дома, Кумар умирает на руках жены Шарды Дэви, не успевая сказать, что же...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, криминал, семейный

Режиссер: Амбриш Сангал

В ролях: Митхун Чакраборти, Мохан Чоти, Дулари, Мохан Гокхале, Нина Гупта, Ранджита Каур, Gloria Mahanty, Bijainee Misra, Амриш Пури, Мадан Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды сын пожарного Динанатха, Шастри Шанкар, пожалев, приводит в дом девушку Сальму. Динанатх, решив, что она индуистка, называет её Шанти и делает своей невесткой, после того, как она ухаживала за ним и всей семьёй после несчастного случая. Но некоторое время спустя, он встречает слепого человека, в котором он...

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: мюзикл, семейный

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Мала Синха, Раджендра Кумар, Нанда, Манмохан Кришна, Лила Читнис, Дэйзи Ирани, Амир Бану, Мохан Чоти, Мастер Келли, Р.П. Капур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о трудной судьбе мальчика, оставленного родителями. Всю свою недолгую жизнь ему приходилось слышать: «найденыш», «подкидыш», - слова, звучавшие как самое худшее оскорбление. Не выдержав этого, мальчишка ушел из дома приемного отца и связался с воровской компанией. И только на суде, где разбиралось...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: боевик, драма

Режиссер: С.Д. Наранг

В ролях: Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Мохан Чоти, Kumud Chuggani, Сунил Дхаван, Раджан Хаксар, Геркулес, Калпана Айер, Бхарат Капур, Пинчу Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта история началась много лет назад, когда Тхакур Балдев Сингх отказался жениться на Аше. И вот через 20 лет в знаменитой делийской куртизанке Тхакур узнает обманутую им женщину....