Страна: США | Год: 1932

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джозеф фон Штернберг

В ролях: Марлен Дитрих, Херберт Маршалл, Кэри Грант, Дики Мур, Джин Морган, Рита Ла Рой, Роберт Эмметт О'Коннор, Сидни Толер, Морган Уоллес, Эрик Элден

Перевод: Многоголосый закадровый

Американский химик Нед Фарадей во время путешествия по Германии влюбляется в певицу варьете Элен. Они переезжают в Америку, рождается сын, Элен оставляет эстраду и все вроде бы идет благополучно, но Нед во время экспериментов облучен радием и вынужден уехать на лечение в Европу......

Страна: США | Год: 1931

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Джозеф фон Штернберг

В ролях: Марлен Дитрих, Виктор МакЛаглен, Густав фон Сейффертитц, Уорнер Оланд, Лью Коуди, Бэрри Нортон, Макс Барвин, Ф. Блинн, Аллан Каван, Дэвисон Кларк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Первая мировая война, город Вена, Австрия. Мари - женщина легкого поведения, помимо основной работы и во время нее, несущая верную службу агента Австрийской контрразведки по разоблачению резидентов разведок вражеских стран. Ее кодовое имя «Агент Х-27». Она красива, соблазнительна и хладнокровна, на ее счету уже...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Митчелл Лейзен

В ролях: Рэй Милланд, Марлен Дитрих, Мервин Вай, Брюс Лестер, Дэннис Хоуи, Квентин Рейнольдс, Райнхольд Шюнцель, Иван Тризо, Гермина Штерлер, Гарри Андерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

1945 год. На борту самолета следующего рейсом из Лондона в Париж полковник Ральф Денистоун рассказал интереснейшую историю из своей жизни американскому журналисту Квентину Рейнолдсу. Его рассказ повествует, как он и его товарищ были направлены в Германию, чтобы выведать секретную формулу отравляющего газа,...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1978

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Хеммингс

В ролях: Дэвид Боуи, Сидни Ром, Ким Новак, Дэвид Хеммингс, Мария Шелл, Курд Юргенс, Эрика Плухар, Хильде Вайсснер, Вернер Похат, Марлен Дитрих

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пауль, участник первой мировой войны, пытаясь найти работу в Берлине в 20-е годы, становится танцором, а точнее - жиголо, который обслуживает стареющих женщин....

Страна: США | Год: 1937

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрнст Любич

В ролях: Марлен Дитрих, Херберт Маршалл, Мелвин Дуглас, Эдвард Эверетт Хортон, Эрнест Коссарт, Лаура Хоуп Крюс, Герберт Мандин, Дэнни Мур, Иван Лебедефф, Леонард Кэри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мария Бэйкер приезжает из Лондона втайне от своего супруга в Париж для встречи со своей давней приятельницей - русской эмигранткой Великой Княгиней Анной Дмитриевной. В доме княгини она случайно знакомится с напористым англичанином Энтони Хэлтон, который с первого взгляда влюбляется в очаровательную незнакомку и...

Страна: США | Год: 1934

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Джозеф фон Штернберг

В ролях: Марлен Дитрих, Джон Лодж, Сэм Джаффе, Луиз Дрессер, С. Обри Смит, Гэвин Гордон, Олив Телл, Рутельма Стивенс, Дэвисон Кларк, Эрвилль Алдерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная принцесса София приезжает в Россию, чтобы выйти замуж за племянника императрицы Елизаветы Петровны, слабоумного цесаревича Петра. Браком с немецкой принцессой императрица надеялась улучшить царскую кровь. София не испытывает любви к своему мужу, но влюбляется в Россию и неравнодушна к русским солдатам. После...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: драма

Режиссер: Рауль Уолш

В ролях: Эдвард Дж. Робинсон, Марлен Дитрих, Джордж Рафт, Алан Хейл, Фрэнк МакХью, Ив Арден, Бартон МакЛэйн, Уорд Бонд, Уолтер Кэтлетт, Джойс Комптон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работник электростанции Джонни Маршалл помогает своему коллеге встретить дочь, выпущенную из тюрьмы. Ему достаточно взгляда, чтобы понять - эта женщина приносит только несчастья. Однако с Фэй знакомится его лучший друг Хэнк, который делает ей предложение, и попытка Джонни расстроить свадьбу проваливается. А когда Фэй...

Страна: США | Год: 1930

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джозеф фон Штернберг

В ролях: Гэри Купер, Марлен Дитрих, Адольф Менжу, Улльрих Хаупт, Ив Саузерн, Фрэнсис МакДональд, Пол Поркази, Эмиль Шотар, Джульетт Комптон, Альберт Конти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марокко, конец 20-х. Певица Эми Жолли приезжает выступать в местное варьете. Богач и донжуан Ла Бессье предлагает ей своё покровительство, а спустя некоторое время - руку и сердце. Но Эми уже успела влюбиться в легионера-американца Брауна......

Страна: США | Год: 1939

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Джордж Маршалл

В ролях: Марлен Дитрих, Джеймс Стюарт, Миша Ауэр, Чарльз Виннингер, Брайан Донлеви, Аллен Дженкинс, Уоррен Хаймер, Ирен Херви, Уна Меркел, Билли Гилберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Опытная проститутка, испытавшая в этой жизни абсолютно все, перебывала в объятиях сотни мужчин, но не утратила нежного, ранимого сердца, которое, как и много лет назад, открыто любви и верности, которое готово раскрыться навстречу искреннему чувству. Даже если это будет стоить жизни. И вот в маленьком, захолустном...

Страна: США | Год: 1957

Жанр: драма, детектив, триллер, криминал

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Тайрон Пауэр, Марлен Дитрих, Чарльз Лотон, Эльза Ланчестер, Джон Уильямс, Генри Дэниелл, Йен Вульф, Торин Тэтчер, Норма Варден, Уна О'Коннор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сэр Уилфрид Робартс - тяжело больной адвокат, которому врачи запретили заниматься уголовными делами. Выполнить их рекомендации он смог только благодаря заботливой домашней медсестре мисс Плимсолл. Но когда его поверенный приводит к нему домой подозреваемого в убийстве Леонарда Воула, Робартс не может устоять и...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джозеф фон Штернберг

В ролях: Марлен Дитрих, Лайонел Этуилл, Эдвард Эверетт Хортон, Элисон Скипуорт, Сесар Ромеро, Дон Альварадо, Темпе Пиготт, Франциско Морено, Макс Барвин, Эуменио Бланко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В кафе, вспоминая свою жизнь, человек пытается предостеречь своего молодого знакомого. Тот клянется, что избежит подобной участи, но сам мчится прямо на огонь....

Страна: США | Год: 1942

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Рэй Энрайт

В ролях: Марлен Дитрих, Рэндольф Скотт, Джон Уэйн, Маргарет Линдсей, Гарри Кэри, Ричард Бартелмесс, Джордж Кливлэнд, Сэмьюэл С. Хайндс, Расселл Симпсон, Уильям Фарнум

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Конец девятнадцатого века, эпоха «золотой лихорадки», охватившей Аляску. На Клондайке правят лихие людишки: ловкие мошенники, алчные дельцы и сорви-головы всех мастей, адела чаще всего решаются с помощью кулаков и безотказного шестизарядного помощника по имени Кольт. Джон Уэйн исполняет роль капитана Роя Гленнистера -...