Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, приключения, фэнтези

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Рассел Кроу, Дженнифер Коннелли, Рэй Уинстон, Энтони Хопкинс, Эмма Уотсон, Логан Лерман, Дуглас Бут, Ник Нолти, Марк Марголис, Кевин Дюран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Библейские сюжеты давно и прочно вошли в нашу жизнь: вряд ли есть человек, не знающий о запретном плоде или о первородном грехе. Одной из наиболее известных историй, имеющих аналоги практически в любой религии и в мифологии разных народов, является история о Великом потопе - бедствии, которым Бог наказал человечество...

Страна: США, Италия | Год: 1991

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Лэнс Хенриксен, Стивен Ли, Уильям Норрис, Марк Марголис, Кэролин Пёрди-Гордон, Барбара Боччи, Бенито Стефанелли, Джеффри Комбс, Том Таулз, Рона Де Риччи

Перевод: Одноголосый закадровый Живов

Конец 15 века. Святая Инквизиция, возглавляемая зловещим Торквемадой, с именем Бога на устах пытается установить в католическом мире диктатуру насилия и ужаса. Зло в белых одеждах повсюду. Оно не знает сострадания и жалости. Ведьмы, костры, таинственные ритуалы - ужасная карусель......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Итан Роквей

В ролях: Джейсон Патрик, Луиса Краузе, Марк Марголис, Эзра Найт, Лу Карбонно, Массиель Эрнандез, Генри Келемен, Брэндон Киффер, Джеймс Муртаг, Джон Сэмпсон

Перевод: Двухголосый закадровый

Проблемная девушка Джулия Стрик устраивается на работу ночным охранником в заброшенном жилом комплексе. Но уже в первое свое дежурство сталкивается с чем-то неведомым, обитающим в недрах разрушающегося здания. Нервы ее на пределе, Стрик и ее напарник пытаются разобраться, где явь, а где лишь плод больного воображения....

Страна: США, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Микки Рурк, Мариса Томей, Эван Рэйчел Вуд, Марк Марголис, Тодд Бэрри, Уасс М. Стивенс, Джуда Фридландер, Эрнест Миллер, Дилан Кит Саммерс, Томми Фарра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой фильма - Рэнди «Баран» Робинсон - был звездой 80-х, но стал бледной копией самого себя. Получив инфаркт во время одного из матчей, борец услышал от врачей неприятную весть: если он продолжит выступления, то может умереть. После неудачной попытки начать другую жизнь и еще более провальной попытки наладить...

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Хью Джекман, Рэйчел Вайс, Эллен Бёрстин, Марк Марголис, Стивен МакХэтти, Фернандо Эрнандез, Клифф Кёртис, Шон Патрик Томас, Донна Мерфи, Итан Сапли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Томас Крео ищет Древо Жизни, сок которого, как говорят легенды, дарует вечную жизнь. Томасу же необходимо спасти свою смертельно больную жену Изабель....

Страна: США, Канада, Великобритания | Год: 2011

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Тарсем Сингх

В ролях: Генри Кавилл, Микки Рурк, Фрида Пинто, Люк Эванс, Стивен Дорфф, Изабель Лукас, Келлан Латс, Джон Хёрт, Стивен МакХэтти, Марк Марголис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одержимый жаждой власти царь Гиперион хочет уничтожить род людской и низвергнуть богов. С помощью Эпирского Лука, сделанного руками бога войны Ареса, он освобождает Титанов от тысячелетнего заточения в горах Тартара. Боги бессильны противостоять безумному царю. Единственная надежда на спасение - герой Тесей, который...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Джон МакТирнан

В ролях: Пирс Броснан, Рене Руссо, Дэнис Лири, Фэй Данауэй, Бен Газзара, Фрэнки Фэйзон, Фриц Уивер, Чарльз Китинг, Марк Марголис, Майкл Ломбард

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Миллиардер Томас Краун, пресыщенный финансист, похищает из крупного музея картину Моне стоимостью в 100 млн. долларов. Кэтрин Бэннинг - следователь страховой компании, должна поймать его......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Фишер Стивенс

В ролях: Аль Пачино, Кристофер Уокен, Алан Аркин, Эддисон Тимлин, Марк Марголис, Джулианна Маргулис, Люси Панч, Ванесса Ферлито, Кэтрин Уинник, Билл Бёрр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История строится вокруг двух уже немолодых преступников, один из которых получил задание убить близкого друга. Столь непростая ситуация требует времени на обдумывание, и киллеры решают вместе с приятелем изрядно побуянить (включая посещение борделя, угон машин и бегство от полиции), прежде чем будет принято...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Шон Гуллет, Марк Марголис, Бен Шенкман, Памела Харт, Стивен Перлман, Самия Шоаб, Аджай Найду, Кристин Мэй-Энн Лао, Эсфер Лао Нивз, Джоэнн Гордон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Талантливый математик Макс Коэн в течение многих лет пытается найти и расшифровать универсальный цифровой код, согласно которому изменяются курсы всех биржевых акций. По мере приближения к разгадке, мир вокруг Макса превращается в мрачный кошмар: его преследуют могущественные аналитики с Уолл-Стрита и жестокие...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мэтт Ривз

В ролях: Дэвид Швиммер, Гвинет Пэлтроу, Майкл Рапапорт, Тони Коллетт, Кэрол Кейн, Майкл Вартан, Битти Шрэм, Джин Де Баэр, Элизабет Франц, Марк Марголис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Выпускник колледжа Том Томпсон возвращается домой к мамочке полностью разочарованным в жизни. Тепло родного очага, встреча со старыми приятелями и школьной любовью помогают ему снова поверить в себя. Идиллию нарушает телефонный звонок незнакомки, попросившей Тома присутствовать на похоронах одноклассника, имя которого...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Чазз Пальминтери, Анджела Альварадо, Джей О. Сэндерс, Клэнси Браун, Дэниэл Бензали, Ричард Форонджи, Марк Марголис, Дэйтон Калли, Патриция Мосери, Аль Руссо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чазз Палминтери играет Кастеллано - авторитета из авторитетов в этой жестокой истории, поставленной по бестселлеру, авторами которого являются агенты ФБР, чье усердие и хитрость помогли взорвать всю организацию Гамбино. Жестокий, яркий и несгибаемый, «Большой Поли» хотел ввести мафию в новую эру бизнеса. Он и не...

Страна: США, Канада | Год: 1994

Жанр: драма, приключения, семейный, биография

Режиссер: Ксавьер Коллер

В ролях: Адам Бич, Шелдон Питерс Вулфчайлд, Ирен Бедард, Эрик Швейг, Лерой Пелтье, Майкл Гэмбон, Натаниель Паркер, Алекс Нортон, Марк Марголис, Джулиан Ричингс

Перевод: Одноголосый закадровый

XVII век. Англичане похищают в Новом Свете молодого индейского вождя Скванто, чтобы показывать его за деньги. Однако, оказавшись на берегах Туманного Альбиона, индеец убегает. Он попадает в монастырь, где его прячут монахи......