Страна: Мексика, Испания | Год: 2001

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Гильермо дель Торо

В ролях: Мариса Паредес, Эдуардо Норьега, Федерико Луппи, Фернандо Тиельве, Иниго Гарсес, Ирена Виседо, Хосе Мануэль Лоренсо, Франсиско Маэстре, Хунио Вальверде, Берта Охеа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пугающий рассказ о 12-летнем Карлосе, который после смерти отца попадает в школу Санта-Лусии на попечение директрисы Кармен и профессора Касареса. Отец мальчика был мятежником, убитым в сражении против режима Франко. И хотя приют перегружен большим количеством детей, директор школы сочувствующе принимает молодого...

Страна: Испания, Нидерланды, Италия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мануэль Гомес Перейра

В ролях: Вероника Форке, Кармен Маура, Мариса Паредес, Мерседес Сампьетро, Бетиана Блум, Густаво Сальмерон, Унакс Угальде, Уго Сильва, Даниэль Хендлер, Пако Леон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За несколько дней до коллективной гей-свадьбы сплетаются судьбы пятерых женщин, чьи сыновья готовятся вступить в брак. Судья Элена отвечает за церемонию, хозяйка гостиницы Магда — за прием гостей и банкет. Правда, свадьба под угрозой срыва из-за забастовки в отеле. Другим матерям тоже не сладко: нимфоманка Райс...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Ник Хэмм

В ролях: Полли Уокер, Венсан Перес, Франко Неро, Фрэнсис МакДорманд, Рут МакКейб, Мариса Паредес, Франсиско Рабаль, Пенелопа Крус, Ариадна Хиль, Росси де Пальма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая учительница Мэри Лавель приезжает на новое место работы в страну, находящуюся на пороге кровавой гражданской войны. Девушке предстоит стать гувернанткой у дочерей богатого политика и землевладельца. Здесь, в стенах величественного особняка, Мэри будет суждено встретить свою любовь в лице обворожительного, но...

Страна: Испания | Год: 1983

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Кристина Санчес Паскуаль, Уилл Мор, Лаура Сепеда, Мигель Зунига, Хульета Серрано, Мариса Паредес, Мари Каррильо, Кармен Маура, Лина Каналехас, Мануэль Сарсо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Иоланда поет в ночном клубе и однажды замечает там монашек, которые оставляют ей визитную карточку. Она знакомится с Матерью Наставницей, чье восхищение злом не знает границ, а также с другими сестрами. Эти женщины проповедуют новый подход к вопросам послушания и раскаяния. Однако все переворачивается вверх дном,...