Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1962

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Имо Московиц

В ролях: Хайнц Рюман, Элфи Пертрамер, Ханс Кларин, Рут Штефан, Ханс Хесслинг, Лотта Ледль, Бенно Штерценбах, Харальд Мареш, Фритьёф Фирок, Ханс Лейбельт

Перевод: Одноголосый закадровый

Страховой агент Макс Шиллинг, идя на работу, никогда не берёт с собой зонт. Его руки всегда должны быть свободны, ведь он потомственный карманник, как и его отец и дед. Любящий и заботливый отец семейства, Макс думает лишь о том, чтобы его дети не узнали, чем он на самом деле зарабатывает на хлеб. И когда его шурин...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Михаэль Хербиг

В ролях: Лотта Ледль, Вальдемар Кобус, Кристиан Трамиц, Рик Каваниан, Михаэль Хербиг, Бадезальц, Моника Йон, Howard Cooper, Андреас Борхердинг, Нико Макулис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во дворце не жизнь, а сплошная мечта. С утра до вечера все придворные только и делают, что ничего не делают. Император Франц и его женушка Лизи – экстравагантная парочка, первые богачи королевства. Чтобы развлечься, они жгут деньги, играют в гольф трюфелями и прикалываются над слугами. В этом королевстве все веселы и...