Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Pier-Philippe Chevigny

В ролях: Сандрин Биссон, Дэнни Гилмор, Леа Рой, Сильвио-Мануэль Арриола, Ariane Castellanos, Изабель Геррар, Дэнис Маршан, Саша Миглиарезе, Jade-Mariuka Robitaille, Эмиль Шнайдер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Камелия, бывшая работница эскорта, устраивается в салон эротического массажа на востоке Монреаля. Холодно встреченная своими новыми коллегами она с трудом пытается найти клиентуру, при этом сохранив свое достоинство....

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Francis Bordeleau

В ролях: Катрин Брюне, Людивин Рединг, Антуан Пилон, Леа Рой, Годефруа Дюбэ-Рединг, Мануэль Тадрос, Катрин де Леан, Джулианна Коте, Милен Маккэй, Марилуп Вульф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды ночью Анди, глава группы из четырех друзей, планирует совершить самоубийство перед всеми своими знакомыми. Через прерывистый монолог Анди раскрывает свои глубокие мысли о каждом человеке, которому она причинила вред, в результате чего подвергает сомнению связи, что были между друзьями....