Страна: Германия, Франция | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Винфрид Боненгель

В ролях: Аарон Хилдебранд, Кристиан Блюмель, Жюль Флирль, Детлеф Капплуш, Марко Шульц, Люси Ван Орг, Деннис Грабош, Макс Рихтер, Стеффен Хайя, Джасмин Аксан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закадычные друзья Хайко и Томми мечтают сбежать из опостылевшего им коммунистического Берлина в далекую Австралию. Попытка перехода границы приводит их за решетку. В отличие от вялого и замкнутого Хайко, опытному и смелому Томми уже знакомы суровые порядки «образцовых» тюрем ГДР, в которых заправляют неонацистские...

Страна: Германия | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Дагмар Хирц

В ролях: Шарлотта Шваб, Анн-Катрин Крамер, Петер Лерхбаумер, Эзард Хаусманн, Леандер Хауссман, Анна Бёттхер, Кристиан Блюмель, Franziska Brekenfelder, Ева-Мария Курц

Перевод: Одноголосый закадровый

Катарина - успешный менеджер, с большим опытом работы, но она не устраивает младшего Гроссера (сына хозяина компании), который хочет от нее избавиться. Для этого Гроссер-сын принимает на работу в качестве ассистента Катарины, молодую, амбициозную Марину, к тому же открытую лесбиянку, которая должна стать конкуренткой...