Страна: Франция, Италия, СССР | Год: 1984

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Отар Иоселиани

В ролях: Катя Рупе, Аликс де Монтегю, Франсуа Мишель, Жан-Пьер Бовиала, Паскаль Обье, Кристиана Байли, Бернар Эйзеншиц, Ганс Питер Клоос, Майте Наир, Матьё Амальрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина XIX века и китайский фарфор XVIII века попадают в водоворот интриг, афер, законных и не очень манипуляций дюжины персонажей из самых разных слоев общества от воришек и проституток до звезд панк-рока и террористических группировок с неясными целями и задачами....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Отар Иоселиани

В ролях: Рюфюс, Амиран Амиранашвили, Пьер Этекс, Матиас Юнг, Матьё Амальрик, Энрико Гецци, Катя Рупе

Перевод: Одноголосый закадровый

Некоторые сходства вселяют тревогу. Например, между обезглавленным виконтом, армейским капелланом с татуировками на груди, как у гангстера, окрещенными солдатами, грабителями и насильниками, и многими другими. Существует здание, где жизни почти всех этих персонажей пересекаются. И все же, даже в этом хаосе, остается...

Страна: Италия, Монако | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Карло Лиццани

В ролях: Коринн Клери, Брюс Робинсон, Катя Рупе, Родольфо Даль Пра, Вернер Похат, Петер Керн, Carole Fouanon, Джино Мартурано, Микеле Плачидо, Клаудио Лаззаро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Паскаль, жена архитектора, опаздывает на свой рейс в Лондон и вынуждена остаться на некоторое время в Берлине, в отеле «Кляйнхофф», где она остановилась, назвавшись студенткой. Молодой революционер Карл живёт в смежной комнате, и Паскаль подсматривает за ним и его бывшей подружкой через замочную скважину. После этого...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристиан Цюберт

В ролях: Эльмар Веппер, Меркан-Фатима Тюркёглу, Ivan Subay, Катя Рупе, Мари Леюенбергер, Озай Фехт, Зиги Терпоортен, Габи Гайст, Ганс Штадльбауэр, Эркан Караджайли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир Хартмута, пожилого водителя такси из Нюрнберга, рушится на части, когда его покидает жена. Мрачный и унылый он погружается в повседневную работу, из которой его вырывает неожиданное появление в машине не говорящей по-немецки 6-летней турецкой девочки Хайат, которая категорически отказывается покидать такси. Все...