Страна: Чехословакия | Год: 1965

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ян Кадар, Эльмар Клос

В ролях: Ида Каминска, Йозеф Кронер, Хана Сливкова, Мартин Голлы, Адам Матейка, Франтишек Цварик, Микулас Ладизинский, Мартин Грегор, Алойз Крамар, Гита Мисурова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В годы Второй мировой войны словацкому плотнику Тоно Бртко в рамках программы ариизации от свояка достаётся небольшой магазин старой еврейки Розалии Лаутманн, торгующей пуговицами. Жена Тоно надеется, что магазин принесёт их семье прибыль, и они вскоре с мужем разбогатеют. Тоно же прекрасно понимает, что свояк...

Страна: Венгрия | Год: 1982

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Карой Макк, Янош Ксантуш

В ролях: Ядвига Янковска-Чесьляк, Ильдико Баншаги, Гражина Шаполовска, Юдит Хернади, Йозеф Кронер, Дьюла Сабо, Петер Андораи, Адам Сиртеш, Юдит Погань, Габор Ревицки

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Будапешт, 1958 год. Журналистка Ева выходит из тюрьмы, в которой оказалась по причине участия в революционных событиях 1956 г., и устраиваясь на работу, знакомится с Ливией, женой офицера госбезопасности. Отсюда и начинается рассказ о двух женщинах, завязавших лесбийские отношения и вступивших в конфликт с...

Страна: Франция, Италия, Чехословакия | Год: 1968

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ален Роб-Грийе

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Sylvie Bréal, Зузана Коцурикова, Доминик Прадо, Катрин Роб-Грийе, Сильвия Турбова, Иван Мистрик, Душан Блашкович, Йозеф Кронер, Йозеф Черны

Перевод: Одноголосый закадровый

Мужчина в костюме приходит из леса в город и рассказывает встречающимся ему людям свою историю. Каждый раз его слова звучат по-разному, и одни и те же участники очередной истории совершают действия, характер которых совершенно иной, чем в прошлом рассказе. Вы скажете, что он лжец. Это слишком простое объяснение всему...