Страна: Эстония, Грузия | Год: 2013

Жанр: драма, военный

Режиссер: Заза Урушадзе

В ролях: Лембит Ульфсак, Георгий Накашидзе, Элмо Нюганен, Миша Месхи, Райво Трасс, Зура Бегалишвили, Давид Хахидзе, Джано Изория, Гия Гогишвили, Вамех Янгидзе

Перевод: Одноголосый закадровый

1992 год, Абхазия. Древнее эстонское село, расположенное в живописном месте между горами и морем, опустело - эстонцы вернулись на свою историческую родину. Остались только хозяин товарного цеха Иво, его сосед, владелец мандариновой плантации Маргус и местный доктор Юхан, который уже готов покинуть селение. Маргус...

Страна: Грузия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Леван Когуашвили

В ролях: Зура Бегалишвили, Гага Чихладзе, Эка Чхеидзе, Леван Живидзе, Паата Хетагури, Дато Кингхурадзе, Георгий Кипшидзе, Русико Кобиашвили, Заза Колелишвили, Гуга Котетишвили

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Строгая грузинская драма о Чеки, безработном наркомане без гроша в кармане, отражает размышления режиссера о том поколении, которому в момент распада СССР было двадцать лет, поколении, получившем советское воспитание и потому неспособном адаптироваться к новым социально-политическим и экономическим изменениям....

Страна: Грузия, Франция, Великобритания, Германия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Мохсен Махмальбаф

В ролях: Михаил Гомиашвили, Dachi Orvelashvili, Лео Антадзе, Зура Бегалишвили, Elene Bezarashvili, Guja Burduli, Торнике Бзиава, Davit Davishvili, Kakha Gabelaia, Гия Гогешвили

Перевод: Многоголосый закадровый

Свергнутый диктатор выдуманной Кавказской республики пытается выбраться за границу со своим пятилетним внуком, переодевшись бродячими музыкантами. Они пробираются к побережью, чтобы попасть на корабль покинуть страну по морю. Путники встречают простых людей, которые не скрывают своей ненависти к бывшему правителю, но,...