Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Патрик Девэр, Френс Дуньяк, Жан Буиз, Мишель Омон, Поль Ле Персон, Жаклин Дуайен, Коринн Маршан, Робер Дальбан, Бернар-Пьер Доннадье, Жанин Дарси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История злоключений Франсуа Перрена, бывшего футболиста, любовные похождения которого обернулись для него тюрьмой. Пройдя через множество недоразумений, Франсуа выручает свою команду и становится героем....

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: драма, военный

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Анни Жирардо, Жан-Луи Трентиньян, Франсуаза Фабиан, Эрик Бершо, Мишель Пикколи, Эвелин Буикс, Ришар Анконина, Шарль Жерар, Жан Буиз, Моник Ланж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как Саломея Лернер опубликовала автобиографию, ее пригласили в телешоу, чтобы узнать, как она относится к экранизации ее воспоминаний. Отвечая ведущему, Саломея вынуждена оживить в памяти события счастливого детства и страшной юности, которая пришлась на годы Второй мировой войны. Тогда, в 1943 году,...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1975

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Робер Энрико

В ролях: Филипп Нуаре, Роми Шнайдер, Жан Буиз, Йоахим Хансен, Роберт Хоффманн, Карл Михаэль Фоглер, Каролина Бономм, Катрин Делапорте, Мадлен Озерэ, Даниэль Бретон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1944 год. Перед наступлением союзников немцы спешно покидают французский Монтабан и «на прощанье» устраивают зверские облавы. Считая, что в городе находиться опасно, хирург Жюльен Дандье отправляет жену и 13-летнюю дочь в глухую деревню, где его семье принадлежит древний полуразрушенный замок. Спустя несколько дней он...

Страна: Куба, СССР | Год: 1964

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Михаил Калатозов

В ролях: Серхио Коррьери, Сальвадор Вуд, Хосе Галлардо, Рауль Гарсия, Луз Мария Коллазо, Жан Буиз, Альберто Морган, Селия Родригес, Фаусто Мирабаль, Роберто Гарсия Йорк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящён революционным событиям на Кубе....

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Пьер Ришар, Жан Карме, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Эрве Санд, Жан Амос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое - новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему «суперагента»....

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: драма, приключения, спорт

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Жан Рено, Жан-Марк Барр, Розанна Аркетт, Пол Шенар, Серджо Кастеллитто, Жан Буиз, Марк Дюре, Гриффин Данн, Андреас Вуцинас, Валентина Варгас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два друга - Энцо Молинари и Жак Майоль - вместе росли на одном из греческих островов. Проходят годы, мальчики уже выросли и снова встречаются после нескольких лет разлуки. Оба стали ныряльщиками на глубину без воздуха, и детские соревнования переросли в напряженную борьбу за титул чемпиона мира. Но каждый рекорд может...

Страна: Швейцария, Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Мишель Пикколи, Роми Шнайдер, Жерар Лартиго, Жан Буиз, Боби Лапуант, Эрве Санд, Жак Ришар, Бетти Беккерс, Доминик Зарди, Габриель Дулсе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер — респектабельный архитектор средних лет. Он расстался со своей красавицей-женой Катрин и живет теперь с очаровательной любовницей Элен. Жизнь удалась? Или дала трещину? Что делать: радоваться или грустить? Пьер не может понять. Он очень нерешителен. Хотя, увидев его, Вы подумаете: «Вот — настоящий мужчина». Так...

Страна: Франция, Италия | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Джозеф Лоузи

В ролях: Ален Делон, Жанна Моро, Франсин Берже, Жюльет Берто, Жан Буиз, Сюзанн Флон, Массимо Джиротти, Микаэль Лонсдаль, Мишель Омон, Ролан Бертен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Шапо

В ролях: Ален Делон, Симона Синьоре, Поль Кроше, Бернар Ле Кок, Кристиан Барбье, Пьер Руссо, Миу-Миу, Жан Буиз, Катрин Аллегре, Фернан Леду

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Где-то в снежных Альпах, недалеко от одной из французских ферм произошло убийство женщины, ехавшей из Парижа в Швейцарию. На место происшествия приезжает следователь Пьер Ларше и сразу берет в оборот семью местных фермеров. Люди, которые всю жизнь провели вдалеке от городской суеты, требуют особого подхода. Но,...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: фантастика

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Пьер Жоливе, Жан Буиз, Фриц Веппер, Жан Рено, Кристиана Крюгер, Морис Лами, Пьер Каррив, Жан-Мишель Кастанье, Мишель Досе, Бернард Аве

Перевод: Не требуется

Правы были те, кто пророчил цивилизации упадок и умирание. Земля пережила глобальную катастрофу и погрузилась во тьму дикости. Цивилизации пришел конец. Выжили немногие - и немногие из немногих сохранили рассудок. Люди утратили способность к речи и объясняются лишь знаками. Уцелевшие ютятся в руинах городов, ведя...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: триллер

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Изабель Аджани, Кристофер Ламберт, Ришар Боринже, Мишель Галабрю, Жан-Юг Англад, Жан Буиз, Жан-Пьер Бакри, Жан-Клод Лека, Пьер-Анж Ле Пожам, Жан Рено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Циник, вор и нарушитель общественного спокойствия Фред промышляет взломом сейфов и прочим криминалом. Однажды в его руки попадают документы, при помощи которых он получает возможность шантажировать загадочную красавицу Хелену. За документами тут же начинают охотиться их владельцы. Скрываясь от своих преследователей,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Ив Монтан, Симона Синьоре, Габриэле Ферцетти, Мишель Витоль, Жан Буиз, Ласло Сабо, Моник Шометт, Ги Мэресс, Марк Эйро, Жерар Дарьё

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Антон Людвик — заместитель министра иностранных дел Чехословакии. Он догадывается, что за ним следят. Однажды его арестовывают и помещают в тюрьму в одиночную камеру без объяснения причин....