Страна: Бельгия, Франция | Год: 1972

Жанр: мультфильм, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Рэймонд ЛеБланк

В ролях: Jacques Careuil, Жорж Атлас, Жак Балютен, Надин Базиль, Жан Бергер, Эдмон Бернар, Клод Бертран, Жаклин Брассе, Жак Сирон, Пьер Колле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тинтин, Милу и капитан Хэддок отправляются отдохнуть на виллу к профессору Турнесолю на озеро Флешизаф. Но стоит им прибыть в Сильдавию, как об отдыхе нельзя и подумать. Встреча с Дюпонами, крушение самолета, таинственные гости в доме, пропажа бумаг профессора, - череда приключений не дает ни минуты покоя. А когда...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1971

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Рене Госинни

В ролях: Марсель Боззюффи, Пьер Трабо, Жак Балютен, Жак Жуанно, Пьер Торнад, Жан Бергер, Роже Карель, Жак Фаббри, Жак Легра, Клод Дассе

Перевод: Одноголосый закадровый

Не сразу Америка строилась. Первые поселенцы Западного побережья и не предполагали, какие суматошные приключения им предстоит пережить в доселе необитаемой долине. Но Дикий Запад - дикие Законы! А Счастливчик Люк - не просто шериф по должности. Он - единственный человек, способный эти законы претворить в жизнь....