Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Корренте

В ролях: Паоло Араужо, Дэниэл Тэй, Ти Томас Рид, Брайан О'Нилл, Алек Болдуин, Скотт Каан, Джерри Феррара, Фредди Принц мл., Мена Сувари, Алекса Хэвинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они росли в Бруклине - Майкл Тернер, Кармине Манкузо и Бобби Канцонери. В 1974 году три подростка еще не знали, кем они станут, когда вырастут, но знали, какими они себя видят в будущем, - крутыми, уверенными, крепкими. Такими, как их кумир Сизар Манганаро, король бруклинского преступного мира. Спустя 11 лет их мечты,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Уилл Феррелл, Джеймс Каан, Боб Ньюхарт, Зои Дешанель, Дэниэл Тэй, Мэри Стинберген, Эдвард Эснер, Майкл Лернер, Питер Динклэйдж, Фэйзон Лав

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много лет назад игривый малыш спрятался в мешке Санта-Клауса и отправился на далёкий Северный Полюс. Очутившись среди эльфов, бедный мальчуган был усыновлён одним из них, получил имя Бадди и спустя годы пытается утвердиться в сложном мире волшебных пигмеев. Одна проблема - слишком уж он высок и заметен, чтобы стать...