Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Джон Краули

В ролях: Колин Фаррелл, Колм Мини, Келли Макдоналд, Киллиан Мёрфи, Брайан Ф. О'Бирн, Ширли Хендерсон, Дэвид Уилмот, Майкл МакЭлхаттон, Дирдри О'Кейн, Гер Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Задумав ограбить банк, взять большой куш и залечь на дно, вор-профессионал Лейф начал искать подельников. И довольно быстро их нашел. Водителя автобуса Мика только что выгнали с работы, а его приятель, служащий супермаркета Джон, расстался со своей подружкой Дирдре. Он всего лишь хотел ее «проверить», а она тут же...

Страна: Ирландия | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Брайан О'Мэлли

В ролях: Шарлотта Вега, Билл Милнер, Юджин Саймон, Дэвид Брэдли, Дирдри О'Кейн, Мо Данфорд, Рошин Мёрфи, Брендан О'Рурк, Эммет Келли, Энтони Мерфи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Близнецы Рэйчел и Эдвард - единственные наследники старинного поместья, о котором давно ходит мрачная молва. Поговаривают, будто дом проклят, и в нём поселилось нечто иное, что внушает людям злую волю. Непослушание карается страшными муками. Разрушить древнее проклятие - безумная идея, но первая влюблённость и...

Страна: Великобритания, Вьетнам | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Стивен Брэдли

В ролях: Дирдри О'Кейн, Сара Грин, Брендан Койл, Лиам Каннингэм, Рут Негга, Nhu Quynh Nguyen Linh, Марк Хубермэн, Кин Куок, Le Ngoc Tu'o'ng, Lu'o Ng My

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие фильма происходит во Вьетнаме в 1989 году. Кристина Нобл летит в Хошимин (бывший Сайгон) с несколькими долларами в кармане, и желанием помочь бедствующим жителям города. Картина рассказывает о ее воспитание в Дублине, и ее взрослой уже жизни в Великобритании. Это реальная, вдохновляющая история о женщине,...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Йен Фитцгиббон, Крис О'Дауд

В ролях: Крис О'Дауд, Дэвид Роул, Дирдри О'Кейн, Питер МакДональд, Сара Уайт, Ифа Даффин, Иэн О'Райли, Клэр Моннелли, Норма Шихан, Ронан Рафтери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шон, воображаемый друг 11-летнего мальчика Мартина Муна, младшего ребёнка из обычной ирландской семьи, живущей в небольшом провинциальном городишке. В фантазиях Мартина тетрадные рисунки оживают, а вымышленный приятель и наставник помогает преодолевать все жизненные трудности, которые в детстве сваливаются практически...