Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Кэт Койро, Гита Патель, Эми Йорк Рубин

В ролях: Кристина Эпплгейт, Линда Карделлини, Эдвард Эснер, Макс Дженкинс, Джеймс Марсден, Сэм МакКарти, Люк Росслер, Диана-Мария Рива, Кеонг Сим, Хейли Симс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

Сюжет повествует о возникшей дружбе между взбалмошной холостячкой с шокирующим прошлым и очень нервной вдовой с черным юмором и проблемами с управлением гневом....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Мелисса Козар, Анджела С. Торту, Рэндолл Кинан Уинстон

В ролях: Диана-Мария Рива, Хуан Хавьер Карденас, Olivia Goncalves, Саванна Николь Руис, Cosette Hauer, Noah Rico, Даша Поланко, Adriana Sofia Fontánez, Hadasha Leon, Tatiana McQuay

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1980-е. В Доминикане растет своенравная и бойкая девчонка Карлота Кастелли под строгим надзором отца. Беззаботное детство заканчивается, когда юная особа вынуждена переехать на территорию США - папа получил солидную должность, которая сулит маленькой семье много денег. Карлота рада за отца, но себя она счастливой...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Рик Уоллес, Кевин Хукс, Джо Энн Фогл

В ролях: Ким Делани, Том Эверетт Скотт, Рик Хоффман, Диана-Мария Рива, Скотти Левенуорф, Кайл Сикор, Роберт Харпер, Джеймс Дентон, Дена Дитрих, Скотт Алан Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэтлин Магуайр - преуспевающий молодой адвокат. Она предана любимой работе и отдает ей большую часть своего времени: с одного судебного заседания она попадает на другое, а ведь еще надо успеть забежать в тюрьму на встречу с подзащитным и обсудить детали дела с партнером. Клиенты Кэтлин - самые разные люди. Ей...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Сэнфорд Букставер, Джеримайя С. Чечик, Джонатан Фрейкс

В ролях: Брэдли Уитфорд, Колин Хэнкс, Дженни Уэйд, Диана-Мария Рива, Дженна Буррис, Кимберли Линн Кэмпбелл, Нэйтан Фейн, Артур Вулдридж, Джоэль Спенс, РонРико Ли

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой, Джек – амбициозный, «правильный» коп. Дэн – его напарник, пьяница и распутник, которого держат на службе только из-за героического поступка, который он совершил много лет назад....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Миранда Джулай

В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Дебра Уингер, Джина Родригез, Ричард Дженкинс, Адам Бартли, Диана-Мария Рива, Патриша Белчер, Да'Вин Джой Рэндольф, Марк Иванир, Мадлен Когхлан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь девушки переворачивается с ног на голову, когда её родители-воры приглашают незнакомку для участия в крупном ограблении....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Памела Фрайман, Джеймс Берроуз, Виктор Гонзалез

В ролях: Мэтт ЛеБлан, Лиза Снайдер, Мэтт Кук, Грэйс Кауфман, Мэттью МакКанн, Хала Финли, Кевин Нилон, Стейси Кич, Кали Роша, Диана-Мария Рива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адам Бернс всю свою жизнь провел в командировках, пытаясь заработать деньги для семьи. Однако и его супруге Энди было далеко не весело: кажется, она одна занималась воспитанием детей. Но случается так, что главным героям приходится поменяться местами. Теперь Адам ведет домашнее хозяйство и воспитывает троих детишек....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Рик Фамуйива

В ролях: Форест Уитакер, Америка Феррера, Карлос Менсиа, Реджина Кинг, Лэнс Гросс, Диана-Мария Рива, Лупе Онтиверос, Анджела Н. Джонсон, Чарли Мёрфи, Шаннин Соссамон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предсвадебная неделя молодой пары оказалась хлопотной, особенно если учесть, что их отцы пытаются в это время положить конец давней вражде....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Марк Лоуренс

В ролях: Анна Кендрик, Ширли Маклейн, Билл Хейдер, Кингсли Бен-Адир, Джули Хэгерти, Билли Айкнер, Масео Смедли, Диана-Мария Рива, Энтони Конечни, Майкл Гросс

Перевод: Многоголосый закадровый

Дочь Санта-Клауса Николь вынуждена заняться семейным делом вместо папы....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Ники Каро

В ролях: Кевин Костнер, Рамиро Родригес, Карлос Праттс, Джонни Ортиз, Рафаэль Мартинес, Гектор Дюран, Серджо Авелар, Майкл Агеро, Диана-Мария Рива, Омар Лейва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, основанная на реальных событиях. В 1987 году, в маленьком городке МакФарланд, профессиональный тренер создает команду по легкой атлетике из обычных сорванцов и мелких «хулиганов», и приводит эту команду до вершины спортивного Олимпа. Население МакФарланда - это 90 процентов латиноамериканцы, которые приехали...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Пинк, Фред Госс, Реджинальд Хадлин

В ролях: Ева Лонгория, Жанкарлос Канела, Диана-Мария Рива, Амори Ноласко, Хосе Морено Брукс, Джейдин Дуглас, Алекс Менесес, Алицен Мэлоун, Иззи Диаз, Луис Фернандес-Хиль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня сериала - звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов....