Страна: Гонконг, США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Гордон Чан

В ролях: Джеки Чан, Ли Эванс, Клэр Форлани, Джулиан Сэндс, Джон Рис-Дэвис, Энтони Вон, Кристи Чунг, Йохан Майерс, Алекс Бао, Лау Сиу-Мин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гонконгскому полицейскому Эдди Янгу удается уцелеть в абсолютно безнадежной ситуации. Жизнь ему спасает таинственный магический медальон. Это старинное украшение наделяет Эдди невероятной, сверхчеловеческой мощью, превратив в непобедимого воина. Янг вместе со своей напарницей Николь пытается разгадать тайну медальона,...

Страна: Великобритания, США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дуглас Кэмфилд

В ролях: Джеймс Мейсон, Энтони Эндрюс, Сэм Нил, Майкл Хордерн, Оливия Хасси, Лизетт Энтони, Джулиан Гловер, Джордж Иннес, Рональд Пикап, Джон Рис-Дэвис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Английский рыцарь Айвенго был лишен из - за происков врагов всего - доброго имени, наследства и возможности соединиться с дамой своего сердца. НО никто не смог отнять у него честь. А значит, кому - то придется дорого заплатить за причиненное ему зло. С помощью верного меча, горячего сердца и при поддержке...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Брэдли Кинг

В ролях: Даниэль Панабэйкер, Мэтью О'Лири, Джордж Финн, Джон Рис-Дэвис, Эймин Джозеф, Джейсон Спайсэк, Шэрон Моан, Дэвид Фильоли, Джудит Дрэйк, Марк С. Хэнсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финн, Кэлли и Джаспер - трое друзей, живущих в одной квартире загородного жилого комплекса. Финн работает менеджером апартаментов, но хочет посвятить жизнь рисованию, Келли пишет рассказы, но вынуждена работать официанткой, Джаспер промышляет ставками на собачьих бегах, мечтая крупно разбогатеть. Однажды будущее...

Страна: Канада, Мальта | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Лейф Бристоу

В ролях: Рэйчел Скарстен, Каллум Блу, Шон Магвайр, Джон Рис-Дэвис, Джессика Эллерби, Дэвид Персива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти единственной, долгожданной дочки, семейная пара - Райнер и Патрисия - решают начать всё с чистого листа и отправляются на Мальту. Но вместо долгожданного отдыха пару ждёт настоящее испытание: затянувшиеся раны вновь раскроются, и болезненные воспоминания нахлынут с новой силой....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Скотт Маршалл Смит

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Шерил Лэдд, Дэвид Джеймс Эллиотт, Джон Ларрокетт, Пол Бен-Виктор, Лора Кайюэтт, Лаура Силверман, Томас Мерфи, Хантер Бурк, Лара Грайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои истории, сотрудники магазина плёночной видеотехники, вынуждены столкнуться с феноменом появления цифрового кинематографа....

Страна: Великобритания | Год: 1987

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джон Глен

В ролях: Тимоти Далтон, Мэриам д'Або, Ерун Краббе, Джо Дон Бейкер, Джон Рис-Дэвис, Арт Малик, Андреас Виснивски, Томас Уитли, Десмонд Ллевелин, Роберт Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Непрекращающееся ни на секунду действие переносит нас со скалы Гибралтара в концертный зал в Чехословакии, потом в славный город Танжер, оттуда – в зону боевых действий в Афганистане. Бывший сотрудник КГБ, двойной агент, продажный советский генерал. Контрабандист и предатель снабжает оружием Афганского наркобарона и...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Лейф Бристоу

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Стивен Болдуин, Бобби Филлипс, Стив Байерс, Dylan Allison, Дэннис Андрес, Бриттани Бристоу, Mark Carins, Брент Кроуфорд, Ли Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мучаясь из-за отречения от Христа, Петр провёл всю жизнь пытаясь искупить свои грехи. Ныне, когда ему грозит смерть от руки Нерона, он вновь поддастся слабости, или же возвысится в свой последний час?...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Билли О`Брайэн

В ролях: Джо Флениган, Джон Рис-Дэвис, Катрин Уолкер, Дагмар Доринг, Роберт Суан, Майкл Йар, Крис Ньюман, Шаши Рэми, Кевин Флуд, Сэм О'Махони-Адамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа ученых создала инновационное устройство, чтобы иметь возможность заглянуть в параллельные вселенные. Но во время демонстрации аппарата наблюдательной комиссии Сената США, машина дает сбой и перемещает группу гражданских лиц и нескольких военных в иное измерение, наполненное кошмарными и свирепыми существами....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Бен Демари

В ролях: Эдриан Пол, Jhey Castles, Georgina Beedle, Джон Рис-Дэвис, Дилан Вокс, Дэн Кейд, Constantine Trendafilov, Assen Vukushev, Alexandra Petrova-Emisti, Yordam Yositov

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Кто мог предугадать, что это повторится? Вулкан Везувий, некогда погубивший Помпеи, снова проснулся. Бывшему спецназовцу предстоит спасти своих жену и дочь, оказавшихся в ловушке во время извержения....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: семейный

Режиссер: Лэнс Кауэс

В ролях: Кристиан Коза, Дэвид ДеЛуис, Джон Рис-Дэвис, Вивика А. Фокс, Дина Мейер, Джошуа Морроу, Аэдин Минкс, Джон Уэсли Шипп, Монтель Уильямс, Эрик Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет картины повествует о непростой судьбе обычного мальчика Кристиана, который очень любит играть в футбол. Парень выкладывается на поле без остатка, надеясь, что когда-нибудь ему удастся сыграть матч на высшем уровне. Кристиана сковывают сложные семейные обстоятельства, ведь его мать тяжело больна, а отец пропал...

Страна: Германия, Канада, США | Год: 2006

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, приключения, военный

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Джейсон Стэйтем, Лили Собески, Джон Рис-Дэвис, Рон Перлман, Мэттью Лиллард, Рэй Лиотта, Брайан Дж. Уайт, Клэр Форлани, Кристанна Локен, Берт Рейнолдс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На фоне войны в королевстве Эхб между зловещим Галлианом и правящим королем Конредом, Фермер Дэймон ищет свою похищенную жену Солану и попутно мстит за смерть своего сына, убитого воинами-зверями Крагами....

Страна: Великобритания, США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Джули Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон, Лесли Энн Уоррен, Алекс Кэррас, Джон Рис-Дэвис, Грэм Старк, Питер Арне, Херб Тэнни, Майкл Роббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Певица по имени Виктория голодает среди роскоши Парижа 30-х годов. Она обладает сильным и красивым сопрано. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги. Почему талантливую певицу не берут на работу в ночные клубы? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории слишком серый имидж. Виктория...