Страна: США, Канада | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Мур

В ролях: Джон Кэнди, Алан Алда, Ри Перлман, Кевин Поллак, Рип Торн, Кевин Дж. О'Коннор, Билл Нанн, Г.Д. Спрэдлин, Стивен Райт, Джеймс Белуши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Президенту США требуется остаться на второй срок, а для этого ему необходима поддержка избирателей. Чтобы заполучить голоса, в ходе предвыборной кампании политические имиджмейкеры решают создать видимость настоящей войны. В серьёзность намерений канадских «агрессоров» не верит никто, кроме придурковатого шерифа...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия, криминал, боевик

Режиссер: Марк Л. Лестер

В ролях: Джон Кэнди, Юджин Леви, Роберт Лоджа, Кеннет МакМиллан, Мег Райан, Брайон Джеймс, Джонатан Бэнкс, Дон Страуд, Ларри Хэнкин, Стив Рейлсбэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший полицейский Фрэнк Дули, уволенный по ошибке за взяточничество, находит друга в лице некомпетентного и бездарного адвоката, которого тоже вышвырнули с работы. Фрэнк и его приятель устраиваются вместе на работу в охранную фирму. Но и на новом месте работы они не добиваются успеха и наживают врагов. Бывшего...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Билл Мюррей, Харольд Рэмис, Уоррен Оутс, П.Дж. Соулз, Шон Янг, Джон Кэнди, Джон Ларрокетт, Джон Волдстад, Джон Дил, Лэнс ЛеГолт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Уингер в один ужасный день потерял работу, лишился машины, расстался со своей квартирой и с любимой девушкой. Как жить дальше? Джон принимает волевое решение пойти добровольцем в армию и уговаривает своего друга Рассела присоединиться к нему. Армия - лучшее место для настоящих мужчин, готовых на все ради своей...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: мюзикл, ужасы, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Леви Стаббс, Рик Морэнис, Эллен Грин, Винсент Гардения, Стив Мартин, Тичина Арнольд, Мишель Викс, Тиша Кэмпбелл, Джеймс Белуши, Джон Кэнди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В цветочном магазине выставили странное растение - зловещий цветок, с появлением которого и началась эта история. Цветок не нуждался в обычном уходе, в поливке, в солнечном свете, - потому что по природе своей он... людоед. И каждый вечер он ждет новую жертву к себе на ужин....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, спорт, семейный

Режиссер: Джон Тёртлтауб

В ролях: Леон, Даг Э. Даг, Роул Д. Льюис, Мэлик Йоба, Джон Кэнди, Рэймонд Дж. Бэрри, Питер Аутербридж, Пол Койер, Лэрри Гилмен, Чарльз Хайатт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четверо спортсменов из Ямайки мечтают ни много ни мало об участии в Олимпиаде. Причем им не важно, в каком виде спорта выступать. А почему бы и не бобслей? Чего только не сделаешь на пути к заветной мечте. Пусть даже этот путь ледяной, а мчаться приходится в непонятном снаряде....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Дэн Эйкройд

В ролях: Чеви Чейз, Дэн Эйкройд, Джон Кэнди, Деми Мур, Вэлри Бромфилд, Тейлор Негрон, Бертила Дамас, Рэймонд Дж. Бэрри, Брайан Дойл-Мюррей, Джон Уэсли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Издатель финансового журнала Крис вызвался отвезти в Атлантик-сити обворожительную адвокатессу Дайану, за ними увязалась парочка латиноамериканских миллионеров - брат и сестра - Фаусто и Реналда. Все надеялись на веселое времяпрепровождение, а вышло... Начались все беды с сущего пустяка: Крис нарушил правила дорожного...

Страна: Германия, США | Год: 1992

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Юджин Леви

В ролях: Ричард Льюис, Шон Янг, Джеймс Белуши, Сибилл Шепард, Джон Кэнди, Орнелла Мути, Джордж Хэмилтон, Джанкарло Джаннини, Роберто Сбаратто, Джосс Экленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безработный актер и только что уволенная со службы женщина находят потерявшуюся собачку и за вознаграждение доставляют ее из Рима в Монте-Карло. Но практически на их глазах хозяйку таксы убивают. Испугавшись, они пытаются скрыться и оказываются главными подозреваемыми. Далее шумная криминальная интрига вовлекает в...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Джон Кэнди, Джин Луиса Келли, Габи Хоффманн, Маколей Калкин, Эми Мэдиган, Элейн Бромка, Гэррет М. Браун, Лори Меткаф, Джей Андервуд, Брайан Тарантина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ленивого, добродушного дядюшку-холостяка просят позаботиться о племянниках на время семейного кризиса их родителей. К дяде Баку те обратились от отчаяния: больше оставить детей не с кем. Но немного везения, много любви, и дядя Бак сумеет всех удивить....

Страна: Канада | Год: 1989

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Джим Дрейк

В ролях: Джон Кэнди, Донна Диксон, Мэтт Фрюэр, Джо Флаэрти, Тим Мэтисон, Мими Кузык, Мелоди Андерсон, Шари Белафонте, Брайан Джордж, Арт Хиндл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Объявляется о начале самой невероятной автогонки по дорогам Америки. Правил практически не существует. Участвовать могут все, кто хоть немного разбирается в педалях. Поэтому в гонщики записываются все, кому не лень. А виной всему - шериф штата, который сорвал участие в гонках настоящих спортсменов. Но соревнования от...

Страна: США, Канада | Год: 1989

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Пол Флаэрти

В ролях: Джон Кэнди, Джеффри Джонс, Энни Поттс, Тим Томерсон, Бэрри Корбин, Шоуни Смит, Вэлри Бромфилд, Даг Стеклер, Рени Коулмэн, Уэсли Манн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Похищена дочь миллионера Пи Джея Даунинга. «Безутешный» отец обращается в детективное агентство «Крамб и Крамб». Руководитель сыскного бюро Элиот Драйзен поручает расследование этого дела добродушному и непутевому детективу Гарри Крамбу. Он абсолютно уверен, что Гарри завалит это поручение, как и все остальные. А это...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Джон Кэнди, Карен Остин, Керри Грин, Джозеф Лоуренс, Обри Джен, Ричард Кренна, Рип Торн, Джон Ларрокетт, Ричард Херд, Сантос Моралес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце; чтобы попасть в...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Питер Маркл

В ролях: Джон Кэнди, Ричард Льюис, Джо Бэйз, Абрахам Бенруби, Джилл Бойд, Дуглас Карлсон, Мелинда Кулеа, Райан Кутрона, Бад Дэвис, Билли Дейдодж

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

Проводник ведет фургоны не на запад, куда обычно устремлялись первые поселенцы, а на восток. Люди, которые наняли его, все были неудачниками, не вынесшими тягот и трудностей. Они решили вернуться туда, откуда приехали. Злодей, строящий железную дорогу на запад и получающий от правительства крупные субсидии, строит им...