Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Джитендра, Рекха, Виджай Арора, Амита Нангиа, Асрани, Аджит Вачани, Далип Тахил, Тарун Гхош, Анита Канвал, Рам Мохан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о двух сестрах-близнецах. Гита скромная девушка, мечтает о тихом семейном счастье. Ее сестра Анджали любит шумные вечеринки, любит петь и танцевать. Судьба каждой складывается так, как они хотят, пока подлость людей не вносит свои коррективы в их судьбы......

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, семейный

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Джитендра, Дхармендра, Нутан, Шридеви, Анил Капур, Пунам Диллон, Нирупа Рой, Кимми Каткар, Шакти Капур, Асрани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вижай Кумар, богатый промышленник из Бомбея, однажды лишается своего бумажника. Ему неизвестно, что его бумажник украл мелкий вор и карманник Викрам, который, будучи пьяным, отдает бумажник вместе с деньгами нищенке Уша Рани. Вижай не знает, что эта кража перевернет его жизнь, воссоединит его с давно пропавшей матерью...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ашок Рой

В ролях: Асрани, Прем Чопра, Тарун Гхош, Аруна Ирани, Фарида Джалал, Джанкидас, Джитендра, Шакти Капур, Амджад Кхан, Радж Кишор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Очень богатый и известный во всем городе человек, нанял группу красивых молодых людей, которые ездили по деревням и соблазняли невинных девушек, а привозя в город - продавали их в бордели. Когда его жена поняла, чем занимался ее муж, она покинула его дом, взяв с собой сына Кишана и дочь Гангу. Кишан нежно любил сестру...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Садашив Амрапуркар, Викас Ананд, Асрани, Прем Чопра, Джитендра, Рену Джоши, Сатиендра Капур, Кадер Кхан, Виджу Хоте, Радж Киран

Перевод: Одноголосый закадровый

Виджай Кумар (Джитендра) - сирота, воспитанный адвокатом Чаудхари Кайлаш Натхом (Кадер Хан) и сам становится адвокатом. Он влюблен в Садхану (Шридеви), дочь Кайлаш Натха, и они женятся. Виджай хочет встать на ноги, но его жена и тесть обескураживают его. Его много раз унижают. Однажды внезапно в их жизнь входит...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Джитендра, Хема Малини, Дурга Кхоте, Фарида Джалал, Чандрима Бхадури, Сарика, Дев Кишан, Судхир Таккар, Раджу Шреста, Лила Мишра

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это - история гордой молодой женщины Кусум, которая, согласно традиции, распространенной тогда в Индии, была выдана замуж еще в детстве. Спустя двадцать лет после этого события ее муж Бриндаван возвращается домой с дипломом доктора. Он не помнит брак и свою жену, но Кусум одевается и ведет себя, как замужняя женщина -...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Санджив Кумар, Джитендра, Зинат Аман, Джая Прада, Винод Мехра, Биндия Госвами, Ашок Кумар, Камини Каушал, Ранджит, Мак Мохан

Перевод: Одноголосый закадровый

Злая мачеха и ее брат пытаются убить ее пасынка Кишана, но он выживает и спустя много лет снова входит в их жизнь под именем Сурадж. С другой стороны, брат его возлюбленной Винод похищен и один контрабандист выдает себя за него. Чтобы украсть из дома Кишана золотую статую Кришны....

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Нарьяна Рао Дасари

В ролях: Джитендра, Рекха, Рина Рой, Прем Чопра, Ом Шивпури, Аша Лата, Дина Патхак, Ашок Кумар, Винод Мехра, Анита Радж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мохан Верма встречает привлекательную Дэви и влюбляется в нее. Его родители предпочли бы, чтоб он женился на Аните, но он отказывается. Он предлагает свою любовь Дэви, но Дэви отталкивает и даже оскорбляет его. Когда Дэви понимает, что Мохан действительно любит ее всем сердцем и душой, она раскаивается, и принимает...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Калпатару

В ролях: Джитендра, Риши Капур, Анита Радж, Аша Парех, Ом Пракаш, Асрани, Сатиш Шах, Бинду, Каню Чаухан, Соника Гилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам - старший из четырех сыновей вместе с женой Зитой воспитывает троих младших братьев Шьяма, Сохана и Мохана. Вместе с ними в общем доме живет Гита, младшая сестра Зиты. Когда братьям пришла пора жениться, Рам выбрал для них невест. С их приходом, в доме все чаще стали возникать ссоры......

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Ашок Кумар, Джитендра, Рекха, Сачин, Арун Говиль, А.К. Хангал, Асит Кумар Сен, Мадхукар, Девен Верма, Мадан Пури

Перевод: Двухголосый закадровый

Вдовствующий судья в отставке Умакант Верма (Ашок Кумар) живет с его единственным сыном, доктором Шашикантом (Джитендра). Гаури (Рекха), дочь старого друга детства Умаканта - Нараяна Сингха (A.K. Хангал), управляющая в доме, но ее никогда не рассматривали как прислугу, а скорее, как члена семьи. В своём завещании...

Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Халид Ахтар

В ролях: Джитендра, Мумтаз, И.С. Джохар, Пран, Малика, Лила Мишра, Брахм Бхардвадж, Джанкидас, В. Гопал, Раджан Капур

Перевод: Многоголосый закадровый

Секретарь княжества Аджит Сингх, стремясь завладеть богатством короля, убивает принцессу Ушу. Шантажом он заставляет бедную красавицу Киран на несколько занять дней место принцессы. Один обман влечет за собой другой и вскоре Киран вынуждена выйти замуж за жениха Уши принца Кумара, который начинает подозревать подмену…...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хема Малини

В ролях: Джитендра, Митхун Чакраборти, Димпл Кападиа, Амрита Сингх, Сону Валия, Кабир Беди, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Нассар Абдулла, Панкадж Удхас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Танцовщица кабаре пятизвездного отеля Лейла провела свое детство в приюте. Умирая ее мать призналась ей, что она не ее родная мать, а приемная. Девушка поклялась найти свою мать и узнать все подробности о разлуке с родным человеком. Помочь Лейле в поисках матери высказался ее поклонник - единственный сын хозяина отеля...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Чанд

В ролях: Фероз Кхан, Джитендра, Рекха, Парвин Баби, Нирупа Рой, Ранджит, Аджит, Ифтекхар, Мукри, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам и Лакшман - сыновья бедного фермера Шанкара. Однажды Рам становится свидетелем убийства своего отца. Его убил богатый землевладелец Тхакур Викрам Сингх лишь за то, что он взял немного воды для полива. Рам ночью пробирается в поместье Тхакура и стреляет в него и его старшего брата. После этого Рам вынужден...