Страна: США | Год: 1937

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Франклин, Виктор Флеминг, Густав Махаты

В ролях: Пол Муни, Луиза Райнер, Уолтер Коннолли, Тилли Лош, Чарли Грейпвин, Джесси Ральф, Су Йонг, Кей Люк, Роланд Луи, Сюзанна Ким

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец женит своего сына Вонга на освобожденной рабыне. Усердием и бережливостью им удается скопить немного денег и прикупить в собственность еще земли. Но когда наступают голодные годы, они вынуждены оставить землю и перебраться в город. По счастливой случайности, его жена, чуть не погибнув, достает для семьи целое...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Тод Браунинг

В ролях: Лайонел Бэрримор, Элизабет Аллан, Бела Лугоши, Лайонел Этуилл, Джин Хершолт, Генри Вэдсворт, Дональд Мик, Джесси Ральф, Иван Ф. Симпсон, Франклин Арделл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Румынский барон Карел, вскоре после того как его посетил друг Отто фон Цинден, найден мертвым, и полностью обескровленным с двумя ранками на шее. Врач подтверждает слухи, распространяемые местными жителями: здесь есть вампиры. Приехавший из Праги инспектор Нойман не верит в эти бредни и обращается за помощью к...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Эдна Мэй Оливер, Элизабет Аллан, Джесси Ральф, Гарри Бересфорд, Фредди Бартоломью, Хью Валпоул, Бэзил Рэтбоун, Герберт Мандин, Джон Баклер, Фэй Чалдекотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Дэвида Копперфилда с раннего детства наполнена болью и потерями. Ещё до его рождения умирает отец - Дэвид-старший. Мама мальчика через несколько лет вторично выходит замуж, но неудачно - её новый муж относится к ней неуважительно, и всячески издевается над Дэвидом. А вскоре он остаётся сиротой - его мать умирает...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: В.С. Ван Дайк

В ролях: Кларк Гейбл, Джанетт МакДональд, Спенсер Трэйси, Джек Холт, Джесси Ральф, Тед Хили, Ширли Росс, Маргарет Ирвинг, Харольд Хубер, Эдгар Кеннеди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Блейк Нортон высокомерный щеголь - хозяин ночного клуба, пользующегося дурной славой. К нему в бар приходит девушка Мэри Блэйк, приехавшая из провинции, которая отчаялась найти работу. Он соглашается взять ее в качестве певицы, а услышав, как она поет, заключает с ней контракт. Но девушка мечтает о другой карьере, она...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Грета Гарбо, Роберт Тейлор, Лайонел Бэрримор, Элизабет Аллан, Джесси Ральф, Генри Дэниелл, Ленор Ульрик, Лаура Хоуп Крюс, Рекс О'Мэлли, Мариска Олдрич

Перевод: Двухголосый закадровый

Веселая, циничная, любящая шампанское и драгоценности, мужчин и развлечения, Маргарита Готье знакомится в театре с молодым дворянином Арманом Дювалем и известным светским львом бароном де Варвилем. Арман красив, беден и идеализирует Маргариту, барон же знает ей цену, немолод, некрасив, но очень богат и готов...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: В.С. Ван Дайк

В ролях: Уильям Пауэлл, Мирна Лой, Джеймс Стюарт, Элисса Ланди, Джозеф Каллейа, Джесси Ральф, Алан Маршал, Тедди Харт, Сэм Ливин, Пенни Синглтон

Перевод: Одноголосый закадровый

После того, как Ник Чарльз виртуозно распутывает дело Винанта, супруги возвращаются в Сан-Франциско, чтобы насладиться новогодними праздниками и обществом друг друга. Родственники Норы — ее тетя Кэтрин Форрест и кузина Сельма Ландис — пребывают в отчаянии, так как муж Сельмы, Роберт, не появляется дома вот уже трое...