Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Гэри Прейслер

В ролях: Уилл Фридел, Крис Оуэн, Луиза Лэссер, Рене Тейлор, Никки Шилер Зиринг, Руди Де Лука, Джек Онг, Дж.Дж. Коул, Кармен Твилли, Гэбриел Болонья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кол и Ленни, пара неудачников, мечтают о хорошей жизни, которая включает в себя, по их понятиям, много денег, крутые вечеринки, быстрые машины и красивых женщин. После двух неудавшихся ограблений с их участием, друзья женятся на сестрах, которые гораздо старше их, и отправляются искать золото. В итоге «взрывоопасная...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, комедия, музыка

Режиссер: Роб Спера

В ролях: Уорвик Дэвис, Айс-Ти, Энтони Монтгомери, Рашаан Нэлл, Ред Грант, Дэн Лордж, Лобо Себастьян, Айвори Оушен, Джек Онг, Барима МакНайт

Перевод: Двухголосый закадровый

Четверо рэпперов решают отомстить влиятельному импресарио Маку Дэдди, который отказался взять их в мир гангстерской музыки, и грабят его офис. В результате в их руках оказывается магическая золотая флейта, принадлежащая когда-то Лепрекону. Но страшное было в другом: они случайно снимают чары с Лепрекона, этого...