Страна: Словения, Хорватия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Янез Бургер

В ролях: Маруша Майер, Матьяж Трибусон, Наташа Барбара Грачнер, Бранко Стурбей, Леон Лючев, Полона Йух, Мойка Функль, Матейа Пучко, Владимир Власкалич, Силва Чушин

Перевод: Двухголосый закадровый

Бизнесмен Рок узнает, что стал подозреваемым в деле о коррупции и вынужден бежать от полиции вместе со своей беременной любовницей Марой. Теперь она стоит перед выбором – мужчина, которого она любит, или новорожденный сын....

Страна: Словения | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Дамьян Козоле

В ролях: Петер Мусевски, Алйоша Ковачич, Примоз Петковсек, Вальтер Драган, Александра Балмазович, Владимир Власкалич, Верика Недеска, Зоран Лютков, Петре Арсовски, Valentina Gramosli

Перевод: Одноголосый закадровый

Маленький городок на границе Словении и Хорватии. Перевалочный пункт для незаконных эмигрантов. Каждую ночь Людвик, бывший чемпион Словении по спидвею, ведет через границу трейлер с нелегалами, которые стремятся попасть в Италию. Его напарник Руди молод и неопытен. В первую же поездку Людвик уговаривает Руди...