Страна: Франция, Испания | Год: 1972

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Жан-Ги Фешнер, Жерар Филипелли, Жерар Ринальди, Жан Саррю, Жерар Крос, Жак Легра, Беатрис Шателье, Ив Барсак, Мара Крус, Катя Ченко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья-приятели, работающие в парижском метро, мечтают отправиться в Испанию, которая представляется им райской страной. Когда их мечта осуществляется, все четверо попадают в цепочку непрерывных приключений…...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Даниель Отой, Ги Маршан, Грейс Де Капитани, Гаэтан Блум, Патрик Лоран, Оноре Н'Зюе, Патрик Зар, Жан-Поль Фарре, Филипп Адлер, Беатрис Шателье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселые ребята продолжают развлекаться на каникулах. Знаменитый певец Поль Менфис обманом уводит у Бебеля девушку, предназначенную ему судьбой. Бебель, собрав ватагу друзей, отправляется в Сан-Тропе, чтобы доказать, что его несправедливо оклеветали и вернуть девушку. После серии приключений Бебель добивается своего, а...