Страна: Франция, Бельгия, Великобритания, Австралия | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Эммануэль Беар, Руфус Сьюэлл, Петч Осатанугра, Джули Дрейфус, Ампорн Панкраток, Йоссе де Паув, Омм, Аписит Опас-иемликхит, Курлаб Лай, Мэтт Райдер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жанет и Пауль не могут смириться с мыслью, что их маленький сын погиб во время цунами 2005 года, ведь тела его так и не нашли. Они не верят в смерть ребенка и отправляются на поиски. Вернувшись в Таиланд, они попадают в мир vinyan- неспокойных душ безвременно скончавшихся людей, где они видят такое, что в одно...

Страна: Таиланд, Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пен-Ек Ратанарыанг

В ролях: Джаянама Нопачай, Сирин Хорванг, Chanokporn Sayoungkul, Аписит Опас-иемликхит, Киат Пунпипутт, Тхираданай Суваннахом, Nadim Xavier Salhani, Daisuke Kashiki, Ясу Перон

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Во время выполнения очередного задания профессиональный киллер получает пулю в голову, но остается в живых, пусть и с неприятными последствиями. Из-за травмы мозга киллер отныне видит окружающий мир вниз тормашками. Две трети картины - это флэшбек к роковому выстрелу. История семи лет жизни человека, который был...