Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Патрик Шене, Анни Жирардо, Мари-Софи Л., Франсис Юстер, Венсан Линдон, Филипп Леотар, Жерар Дармон, Поль Пребуа, Серж Реджани, Вероник Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что происходит, если не хватает одного часа? Мы опаздываем на самолет, упускаем сделку, так и не встречаемся с женщиной своей мечты. К тому же за окном полнолуние: отношения натянуты, а плохое настроение распространяется как эпидемия. Жизнь теряет яркость, судьбы больше не пересекаются в нужных местах. Секунда может...

Страна: Франция, Италия | Год: 1962

Жанр: драма

Режиссер: Дени де Ла Пательер

В ролях: Анни Жирардо, Лино Вентура, Мишель Симон, Пьер Брассёр, Жак Моно, Эдит Скоб, Роже Дютуа, Жоэлль Бернар, Роже Пеллетье, Этьен Бьерри

Перевод: Одноголосый закадровый

Эмиль Буэ - сороколетний рыбак, простой мужик со своими простыми интересами: посидеть в баре, потискать женщину и т.д. В городке всем правит семья Лерментьель, владеющая единственным рыболовным промысловым предприятием. Собственно, заправляет всем один из братьев - Франсуа, другой же - Шарль-Эдмон - бездельник и...