Страна: США | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Анна Вечур-Блущ

В ролях: Мацей Закосельны, Катажина Скшинецка, Александра Хамкало, Никодем Розбицкий, Гражина Блецка-Кольска, Катажина Завада, Здзислав Вардейн, Дорота Сталинска, Мариан Опания

Перевод: Многоголосый закадровый

Пётр вместе с женой, тёщей и Леопольдом переезжают в новый дом: историческую усадьбу. А Марленка решает найти для своей семьи подходящего предка, который бы лаконично вписался в элегантную резиденцию. Агнешка, в свою очередь, делает карьеру в университете. Однако сразу после защиты докторской диссертации внезапно...

Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Анна Вечур-Блущ

В ролях: Катажина Ланевска, Павел Новиш, Гражина Бленцка-Кольска, Здислав Вардейн, Александра Хамкало, Никодем Розбицки, Дорота Сталиньска, Мариан Опаня, Малгожата Рожнятовска, Виктор Зборовский

Перевод: Многоголосый закадровый

Любовь Агнешки и Марчина расцветает, как и у Касии и профессора Волански. Бабушка Сольска мечтает только о свадьбе своего единственного внука, однако его бывшая возлюбленная Боженка стоит на пути к счастью молодого Завады. Госпожа Воланска решает радикально изменить свою жизнь и исчезает при загадочных...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Михал Рогальский

В ролях: Павел Домагала, Кшиштоф Чечот, Пётр Журавски, Петр Рогуцкий, Агнешка Вендлоха, Александра Хамкало, Доминика Клузняк, Эрик Любош, Дорота Коляк, Анна Терпиловска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро друзей решают возродить свою группу «Экстерминатор», играющую в жанре дэт-метал. Городская администрация обещает финансово поддержать музыкантов, но для этого им придётся пойти на уступки....

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Kordian Piwowarski

В ролях: Гражина Бленцка-Кольска, Здзисвав Вардейн, Эва Каспшик, Катажина Ланевска, Александра Хамкало, Никодем Розбички, Малгожата Рожнятовска, Павел Новиш, Катажина Скржинечка, Мацей Закощельны

Перевод: Многоголосый закадровый

Главная героиня Кася и дальше живёт в селе Бжоски, где работает директором местной школы. В Польшу неожиданно из Голландии возвращается её сын Марцин и сразу попадает в незавидную ситуацию. Он не собирается долго задерживаться в деревне и уезжает в столицу. У парня появилась идея заняться необычным бизнесом... В это...

Страна: Польша | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ян Комаса

В ролях: Якуб Гершал, Рома Гонщёровска, Агата Кулеша, Кшиштоф Печиньский, Бартош Гельнер, Данута Борсюк, Петр Новак, Филип Бобек, Кшиштоф Драч, Александра Хамкало

Перевод: Двухголосый закадровый

Доминик - обыкновенный мальчишка. У него много знакомых, он дружит с самой красивой девочкой в школе, богатые родители, деньги на тряпки, гаджеты, развлечения, но однажды один поцелуй меняет всё. «Она» цепляет его в сети. Интригующая, опасная, хитрая. Вводит его в «Зал самоубийц», место, из которого невозможно...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: детектив, криминал, триллер

Режиссер: Борис Ланкош

В ролях: Роберт Венцкевич, Ежи Треля, Магдалена Валах, Александра Хамкало, Йоанна Сыдор-Клепацка, Кшиштоф Печиньский, Анджей Зелиньски, Зохар Штраусс, Модест Руциньски, Ивона Бельска

Перевод: Двухголосый закадровый den904

В Сандомире, небольшом городе на юго-востоке Польши было совершено жестокое убийство. Обнаженное тело молодой женщины, всеми любимого общественного деятеля, было брошено в публичном месте. Способ, в каком ее лишили жизни, подсовывает версию, что это было ритуальное убийство. Местные стражи порядка, под руководством до...

Страна: Польша | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Кинга Левинска

В ролях: Алиция Бахледа, Доминика Клузняк, Александра Хамкало, Збигнев Замаховский, Мачей Закосьцельны, Миколай Рознерский, Лешек Лихота, Петр Гловацкий, Павел Домагала, Dariusz Maciborek

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои фильма - современные мужчины: композитор Кордиан, шоумен Рики, менеджер по рекламе Томаш, польский «Питер Пэн» - Филип, инспектор санэпидемстанции Ярек и ветеран войны Стефан. У каждого из них одна и та же цель - изменить свою жизнь и найти в ней счастье......

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Барбара Бяловас

В ролях: Энтони Павлицкий, Александра Хамкало, Роберт Гонера, Добромир Дымецкий, Лукаш Буговский, Магдалена Поцеха, Малгожата Печиньска, Адам Ференцы, Магдалена Вуйчик, Борис Шиц

Перевод: Одноголосый закадровый

Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно первая любовь...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Мацей Бохняк

В ролях: Давид Огродник, Петр Гловацкий, Томаш Кот, Иоанна Кулиг, Александра Хамкало, Ивона Бельска, Яцек Коман, Рафаль Маковяк, Юлиуш Хшонстовский, Мариуш Якус

Перевод: Одноголосый закадровый

Шальные 90-е годы, когда над Вислой воцарилась свобода, а вся Польша грезила «американской мечтой». Великая трансформация, золотая лихорадка, мечты превратиться из нуля в Рокфеллера. Томек и Рыжий - молодые музыканты из провинции, жаждущие завоевать мир с помощью набирающего популярность стиля «диско-поло»....