Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джайянт Десаи

В ролях: Наргис, Радж Капур, Агха, Бипин Гупта, Рамеш Синха, S.B. Nayampalli, Самсон, Б.М. Вьяс, Тануджа, Куку

Перевод: Двухголосый закадровый

Маленькая бездомная девочка Амбер подобрана Махараджем и растет у него во дворце. 10 лет спустя, она встречает Раджа, и их начинает тянуть друг к другу. Отец Раджа посылает его во дворец , опасаясь за жизнь Махараджа в качестве телохранителя. Радж под видом учителя принцессы прибывает во дворец . Махарадж беспечен,...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Л.В. Прасад

В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Радж Мехра, Манорама, Рандхир, Мастер Винод

Перевод: Одноголосый закадровый

Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: мелодрама

Режиссер: Девендра Гоэл

В ролях: Камран, Нирупа Рой, П. Джайрадж, Нисар Ахмад Ансари, Агха, Лила Мишра, Лалита Павар, М. Кумар, Madhumati, Дживан Кала

Перевод: Двухголосый закадровый

История жизни знаменитой делийской правительницы Разии Султан. Ее жизнь была овеяна легендами еще при жизни, а ее смерть так и осталась до конца не разгаданной тайной. До сих пор ее помнят как в Индии, так и в Пакистане и в ее честь родители все еще продолжают называть своих дочерей, хотя со времени ее смерти прошли...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Джитендра, Рекха, Назнин, Шабана Азми, Асрани, Мажар Кхан, Агха, Джагдиш Радж, Юнус Парвез, Раджа Дуггал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все здесь завершается счастливым соединением влюбленных, как и положено в индийских фильмах. Впрочем, не будем торопиться со свадьбой героев этой весьма поучительной истории. Тем более, что некий Рам Кумар уже спешит на автобус, где окажется рядом с очаровательной молодой женщиной, в которой с трепетом узнает свою...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Сурадж Пракаш

В ролях: Шаши Капур, Нанда, Камал Капур, Азра, Рахендра Нат, Агха, Шамми, Нааз, Мирза Мушарраф, Суббирадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Раджу вырос в приюте но всегда мечтал разбогатеть. Но из-за инцидента с принцессой Пунам его выгоняют из приюта. Вскоре он находит работу у принца Пратапа Сингха, чем чрезвычайно рад, но......

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: боевик, комедия, драма

Режиссер: Sikandar Khanna

В ролях: Сунил Датт, Рина Рой, Амджад Кхан, Далджит Каур, Агха, Гулшан Бавра, Бхарат Бхушан, Бирбал, Раджан Хаксар, Геркулес

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое беспризорников Бирджу и Шанкар дружат с самого детства и кажется что такую верную дружбу не в силах поколебать никакие испытания. Это история о дружбе, которая под влиянием алчности превращается во вражду. Но неужели уже ничего нельзя поправить или начать сначала?...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Капиль Капур

В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Пунам Диллон, Ракхи Гулзар, Шамми Капур, Ракеш Беди, Сарика, Гулшан Бавра, Агха, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые,...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Шьяма, Джайшри Т., Агха, Ифтекхар, Кришан Дхаван, Чандрима Бхадури, Ранджит, Нарендра Нат

Перевод: Двухголосый закадровый

Получив в Англии диплом бакалавра, Викрам возвращается в Индию. Здесь он узнает, что все это время его мачеха разбазаривала семейное состояние, а сестра Долли связалась с негодяем. Пытаясь нейтрализовать мачеху и разлучить Долли с Мансухом Сингхом, Викрам сам влюбляется в деревенскую красотку Чанду......

Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Рамананд Сагар

В ролях: Раджендра Кумар, Дхармендра, Мала Синха, Дара Сингх, Кумкум, Суджит Кумар, Агха, Рупеш Кумар, Рамеш Део, Дев Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Идет Вторая мировая война. Индия на стороне Великобритании воюет с Японией. Оба сына отставного полковника Капура – Раджан и Рам служат в вооруженных силах и влюблены в одну девушку. Индийской армии предстоит разбомбить секретный японский аэродром. С этой миссией направляют летчика Раджендру Капура. Но став жертвой...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Шамми Капур

В ролях: Шамми Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Дев Кумар, Мадан Пури, Пайнтал, Асит Кумар Сен, Агха, Мурад, Шефали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веками существовал в городке квартал, где все было ориентировано на развлечения. В этом «квартале красных фонарей» все роли были давным-давно распределены и исполнялись мастерски. Только однажды на дежурство в местный полицейский участок заступил честный констебль Раттан и тут такое началось......

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Виджай Садана

В ролях: Радж Баббар, Рина Рой, Агха, Бирбал, Baby Bulbul, Мохан Чоти, Рамеш Део, Сима Део, К.С. Дюбэ, Джагдип

Перевод: Многоголосый закадровый

Доктор Сунил Шарма владеет больницей в одной из деревень Индии. Он подает объявление в газетах о квалифицированной медсестре, на которое отзывается Арти Саксена. Сунилу нравится девушка и его мать хотела бы, чтобы Арти и Сунил поскорее поженились. Но Арти боится рассказать о своём прошлом и отказывается выйти замуж....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Джитендра, Джая Прада, Винод Мехра, Аруна Ирани, Асрани, Арвинд Дешпандэ, Агха, Мини Табассум, Бхарати Ачрекар, Юнус Парвез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Воспитанный в Бомбее, Нараян едет в деревню, где влюбляется в деревенскую красавицу Яшоду и они женятся. После свадьбы они поселяются в семье Нараяна. Яшода сближается с Сону, сыном Лалиты, сестры Нараяна. Она постоянно проводит с ним время, что не нравится Лалите. Сону уходит, оставляя Яшоду опустошенной и...