Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Павел Масьлёна

В ролях: Михал Чернецкий, Малгожата Козуховска, Агнешка Гроховска, Агата Туркот, Grazyna Sobocinska, Магдалена Турченевич, Nel Kaczmarek, Ольга Болондзь, Анджей Конопка, Piotr Musianek

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время стрельбы в Гданьском клубе ранены владельцы Луиза Порембска и её муж Макс. Подозрения падают на их работницу, отрицающую вину - Анну Чарнецкую, которая пыталась сбежать из страны. Дело передают комиссару Павлу Шульцу - следователю с большим опытом, но c кучей личных проблем. Шульц узнаёт, что потерпевшие и...

Страна: Италия, Польша | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Риккардо Леонелли, Агнешка Гроховска, Агата Бузек, Вероника Розати, Эва Краснодембска, Славомир Ожеховский, Чулпан Хаматова, Станислава Целиньска, Бартломей Змуда, Виктория Дзинни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в современной Италии, России и Польше. Девушка молодого итальянца Анджело неожиданно уходит в монастырь. Он едет вслед за ней, устраиваясь на работу в крупную энергетическую компанию, надеясь, что она передумает и они смогут быть счастливы. Молодой человек даже не предполагает, что его ждёт...

Страна: США, Польша | Год: 2020

Жанр: детектив, триллер, драма

Режиссер: Лезек Давид, Бартек Конопка

В ролях: Гжегож Даменцки, Агнешка Гроховска, Виктория Филус, Хуберт Миликовски, Виктор Дебски, Павел Габор, Марчин Липски, Эльжбета Нэйджел, Пжемыслав Блущ, Мартына Бычковска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина пытается раскрыть тайну исчезновения сестры в 1994 году....

Страна: Польша | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Витольд Адамек

В ролях: Магдалена Целецка, Анджей Хыра, Эльжбета Чижевска, Анна Дымна, Агнешка Гроховска, Кинга Прейс, Робин Гуч, Ruby Rosales, Ян Энглерт, Шимон Бобровски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эва живет в Польше, а Якуб - в Германии. Как это часто случается в современной жизни, они случайно знакомятся в глобальной сети. Они начинают общаться через Интернет, и чем больше они разговаривают, тем больше они сближаются и тем больше нравятся друг другу. В конце концов, они решают встретиться в реальной жизни. Но...

Страна: Польша | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Ян Якуб Кольски

В ролях: Марцин Валевски, Магдалена Целецка, Агнешка Гроховска, Гражина Бленцка-Кольска, Юлия Киёвская, Тереза Будзиш-Кшижановска, Julia Chatys, Мариуш Бонашевский, Hanna Kuzminska, Weronika Asinska

Перевод: Одноголосый закадровый

11-летний Марек, ученик военной школы, влюблен в Венецию. Вся его семья ездила в «город на воде»: тётки, родители, даже 14-летний брат Виктор. Марк знает наизусть названия всех площадей и храмов Венеции, однако сам он ешё никогда не был в своем любимом городе. Его родители с его старшим братом снова собираются в...

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Энрико Мария Артале, Оскар Тор Аксельссон

В ролях: Йозефин Асплунд, Мэттью Модайн, Лоренцо Рикельми, Барбара Мартен, Felix Garcia Guyer, Уилл Меллор, Натали Рапти Гомес, Chiara Martegiani, Агнешка Гроховска, Филип Ардитти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)

Хелена приезжает проведать свою сестру-близнеца Сири в высококлассном санатории, расположенном в итальянских Альпах. Между ними быстро начинает нарастать напряжение, поскольку она отказывает родственнице в довольно необычной просьбе. Сири хочет, чтобы Хелена несколько дней выдавала себя за нее. На следующий день...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Макс Мингелла

В ролях: Эль Фаннинг, Агнешка Гроховска, Арчи Мадекве, Златко Бурич, Милли Брэйди, Вивиан Опара, Риа Змитрович, Олив Грэй, Эндрю Эллис, Чарли Мэйхью

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вайолет выросла в маленьком городке и всегда мечтала о славе. Участие в национальном конкурсе - это шанс добиться всего. Как справиться с неуверенностью, страхом и победить?...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Михал Квечински

В ролях: Оляф Любашенко, Александра Адамская, Joanna Balas, Агнешка Гроховска, Иоанна Кулиг, Julia Wyszynska, Михал Чернецкий, Матеуш Даменцки, Марчин Корч, Лешек Лихота

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается во время декабрьской рождественской лихорадки. Прибытие в город Санты приводит к череде невероятнейших событий....

Страна: Япония, Польша, США | Год: 2015

Жанр: приключения, военный, биография, история

Режиссер: Селлин Глюк

В ролях: Тосиаки Карасава, Коюки, Борис Шиц, Агнешка Гроховска, Фумиё Кохината, Цезари Лукашевич, Михал Журавски, Такаси Цукамото, Анджей Блюменфельд, Кэнъити Такито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о Тиунэ Сугихаре, японском дипломате, который работал в Литве и который в годы Второй мировой войны спас более 6000 евреев, нелегально выдав им транзитные визы на проезд через Японию до Кюрасао. Сугихара - единственный представитель Японии, который получил звание Праведника мира....

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Филип Марчевский

В ролях: Матеуш Косьцюкевич, Агнешка Гроховска, Анна Прухняк, Мацей Марчевский, Павел Круликовски, Дариуш Майхжак, Михаль Филипяк, Миклош Чурея, Божена Пачковская, Яцек Белер

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви, страсти и предательства между сводными братом и сестрой. Юный бунтарь Тадек возвращается к сестре Анке домой в поисках утешения и ласки. Связанные болезненной семейной историей, брат и сестра должны найти путь освободиться, чтобы выжить....

Страна: Польша | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Магдалена Пекож

В ролях: Михал Жебровский, Ян Фрыч, Агнешка Гроховска, Вацлав Адамчик, Борис Шиц, Алан Андерш, Лешек Пискож, Ян Пешек, Дорота Каминьская, Дамиан Даменцкий

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти матери отец воспитывал Войцеха Винклера один и, как ему казалось, растил из мальчика настоящего мужчину. Его методы не отличались оригинальностью: делай, как я; люби то, что я люблю; чтобы в школе был, как все…...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ян Крюгер

В ролях: Анабелле Лахатте, Флориан Панцнер, Мартин Кифер, Лена Бейерлинг, Ядвига Ивона Домашевич, Агнешка Гроховска, Рафаль Косински, Стасио Мазурек, Norbert Pokorski, Stefanie Banske

Перевод: Одноголосый закадровый

История молодой влюбленной пары, проводящей вместе отпуск. Во время путешествия у молодых людей появляется попутчик, и его присутствие становится испытанием для их взаимоотношений....