Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: А. Шивакумар

В ролях: Сиддхартх, Аккинени Нагешвара Рао, Сунил, Салони Ашвани, Чарми, Садха, Таникелла Бхарани, Лакшман Рао Кондаваласа, Лакшми Нарайан, Prathap Pothen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой богатый индиец Арджун живёт вместе с бабушкой и дедушкой в Германии. Бабушка мечтает женить внука, но Арджун и слышать об этом не хочет. Бабушка просит дедушку пообещать, что тот убедит их внука жениться и этой ночью внезапно умирает во сне. Дедушка полон решимости исполнить последнее желание жены. Хитростью...

Страна: Австрия | Год: 1962

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Геза фон Сиффра

В ролях: Петер Александер, Марианна Кох, Марика Рёкк, Вилли Миллович, Гюнтер Филипп, Бой Гоберт, Ханс Мозер, Оскар Сима, Сузи Николетти, Рольф Кучера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вольная интерпретация на тему одноименной оперетты Иоганна Штрауса "Летучая мышь", где история упрощена и обновлена ​​до годов, предшествовавших Первой мировой войне. Доктор Габриэль Эйзенштейн попадает в тюрьму, когда должен был пробраться на королевский бал, чтобы убедить жену принца отказаться от своей земли......

Страна: Великобритания, США | Год: 1966

Жанр: ужасы

Режиссер: Джон Джиллинг

В ролях: Андре Морелл, Дайан Клер, Брук Уильямс, Жаклин Пирс, Джон Карсон, Александр Давион, Майкл Риппер, Маркус Хэммонд, Деннис Чиннери, Луи Махони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессору медицины Джеймсу Форбсу приходит письмо от бывшего ученика ныне работающего сельским врачом. В письме доктор Томпсон рассказывает учителю про загадочное заболевание, которое сводит в могилу молодых здоровых людей в его деревне. Сэр Джеймс в сопровождении дочери Сильвии отправляется на помощь, а на месте...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1958

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Георг Якоби

В ролях: Марика Рёкк, Иоханнес Хестерс, Карла Хаген, Харальд Юнке, Рудольф Платте, Susanne von Almassy, Kurt Großkurth, Фред Рауль, Carl Voscherau, Йозеф Оффенбах

Перевод: Одноголосый закадровый

Бывшая танцовщица и певица Марион Мюллер в разводе со своим мужем, известным композитором Михелем Норманом. Она не может мириться с тем фактом, что ей приходилось постоянно быть в тени знаменитого мужа, ради которого она отказалась от своей театральной карьеры. После развода Марион основывает артистическое агентство,...

Страна: Италия | Год: 1956

Жанр: комедия

Режиссер: Antonio Racioppi

В ролях: Витторио Де Сика, Джованна Ралли, Мариза Мерлини, Маурицио Арена, Армения Балдуччи, Габриэле Тинти, Нино Манфреди, Вирджилио Риенто, Альдо Берти, Меммо Каротенуто

Перевод: Одноголосый закадровый

Чтобы провести отпуск в живописной сельской местности, в гостиницу в 40 километрах от Рима съезжаются горожане, и их общение между собой и с жителями колоритной провинции приводит к череде забавных ситуаций и романтических историй....

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, биография

Режиссер: Уильям Дитерле

В ролях: Ивонн Де Карло, Карлос Томпсон, Рита Гэм, Валентина Кортезе, Алан Бэдел, Питер Кушинг, Фредерик Вэлк, Герхард Ридманн, Эрик Шуманн, Роберт Фрайтаг

Перевод: Одноголосый закадровый

Бунтарь, заключенный в тюрьму нищий, поборник музыки нового века, друг, дирижер, герой, композитор и особенно любовник - вот лишь несколько ролей, которые Рихард Вагнер сыграл за свою довольно активную жизнь. Различные романтические связи Вагнера - с первой женой Минной Планер, второй женой Козимой, дочерью...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Чарльз Уолтерс

В ролях: Фред Астер, Вера-Эллен, Марджори Майн, Кинен Уинн, Элис Пирс, Клинтон Сандберг, Гэйл Роббинс, Леон Элтон, Фрэнк Бэйкер, Оливер Блейк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На рубеже двадцатого века в Нью-Йорке встретились двое: она - Анжела Бонфилс - руководитель благотворительного фонда, призывающего граждан к смирению и хорошему поведению, и он - Чарли Хилл - самый веселый плейбой города, кутила и прожигатель жизни. Когда он ее увидел, то сразу понял, что влюбился не на шутку, и это...

Страна: Италия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Марко Беллоккьо

В ролях: Андреа Ди Стефано, Барбора Бобулова, Тони Берторелли, Анита Лауренци, Фабио Камилли, Джанлуиджи Фогаччи, Итало Далл'Орто, Бруно Кораццари, Диего Рибон, Пьерфранческо Фавино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1675 год. Принц Хомбурга - молодой генерал, не признающий никаких правил, отправляется со своей кавалерией в битву, игнорируя приказы руководства. И хотя он одерживает победу, трибунал приговаривает его к смертной казни. Оказавшись перед лицом смерти, принц решает любой ценой бороться за свое спасение......

Страна: Германия (ФРГ), США | Год: 1967

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дон Тейлор

В ролях: Джордж Хэмилтон, Джозеф Коттен, Мари Лафоре, Морис Эванс, Вольфганг Прайсс, Карл Лиффен, Александр Хегарт, Чарли Хикман, Эдуард Линкерс, Эл Хусманн

Перевод: Одноголосый закадровый

Протеже знаменитого вора-домушника неохотно соглашается объединить усилия с менее известным преступником в дерзком ограблении нескольких знаменитых драгоценностей из, казалось бы, неприступного хранилища....

Страна: Тайвань | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Кун Хао Чен

В ролях: Chun-fang Zhang, Фу Шенг Цуй, Дозэ Ню, Chuan-Wen Cheng, Си Чанг, Pao-San Chang, Чан Пинъюй, Кон Кам, Лу Ти, Пэнг Сунь

Перевод: Одноголосый закадровый

Шиао - маленький мальчик, который растет в семье с папой-китайцем и мамой-тайванькой. Хотя его родители желают ему добра и делают все возможное, чтобы дать ему надлежащее образование, препятствия, возникающие из-за смены поколений, иммиграционные конфликты и обычные проблемы с половым созреванием - все это влияет на...

Страна: Гонконг | Год: 1988

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Нгай Кай Лам

В ролях: Сиу-Фанг Вонг, Лам Чин-Ин, Элэйн Цзинь, Келвин Вонг, Шин Фуй-Онь, Кинг Чан, Ming-Wai Chan, Сиу Кай Чан, Билли Чоу, Хон И-Сан

Перевод: Одноголосый закадровый

Фанг Чи-Йинг, скромная сотрудница ночного клуба в Макао, которую насилует банда пьяных маргиналов. Она подхватывает жёсткую форму трипака, и в её сознании возникает идея изощренной мести. Девушка едет за ними в Гонконг, где находит помощь у сбежавшего возлюбленного своей слепой сестры, безногого кунгфуиста, владельца...

Страна: Югославия | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, приключения, биография

Режиссер: Райко Грлич

В ролях: Иво Грегуревич, Давор Янжич, Branka Trlin-Matula, Бранислав Лечич, Деян Ачимович, Филип Шовагович, Ненад Стояновски, Петре Арсовски, Гоймир Лесняк, Mladen Budiscak

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Окончилась Первая мировая. Авантюрист Чаруга, заражённый революционными идеями, возвращается в родную Славонию и примыкает к местной революционной банде. Становится её лидером и упрощает всё до банальных грабежей, действуя по принципу «отнять и поделить». Все свои дерзкие налёты совершает именем Революции. Ряд...