Страна: Венгрия | Год: 1981

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Марцель Янкович

В ролях: Дьёрдь Черхальми, Вера Пап, Дьюла Сабо, Сальма Ференц, Мари Семеш, Szabolcs Tóth, Отто Ульман

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Когда-то росло на земле гигантское дерево. На одном из листочков его могучей кроны помещалась целая страна. У короля, правившего этой страной, было три сына, которые в один прекрасный день отправились в путь, чтобы найти себе жен. Скоро они вернулись домой с тремя прекрасными феями. Одну звали Золотоволосая, другую...

Страна: США | Год: 1953

Жанр: драма, история

Режиссер: Уильям Дитерле

В ролях: Рита Хэйворт, Стюарт Грейнджер, Чарльз Лотон, Джудит Андерсон, Седрик Хардвик, Бейзил Сидни, Морис Шварц, Арнольд Мосс, Алан Бэдел, Дэвид Адар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После изгнания из Рима еврейская принцесса Саломея возвращается на родину, управляемую римлянами, в Галилею, где пророк Иоанн Креститель настраивает всех против родителей Саломеи....

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Уилсон Ип

В ролях: Донни Йен, Луис Ку, Колин Чоу, Рэй Лю, Фань Бинбин, Кент Чэн, Син Юй, Бен Лам, Хелена Ло, Тимми Хун

Перевод: Одноголосный закадровый

Детектив-сержант ОБОП Джан Ма во время очередной внутренней проверки получает нагоняй за применение грубой силы при задержание преступников, но из-за успешной работы начальство закрывает на это глаза. Напарник Ма, Уилсон, внедрённый в банду вьетнамских отморозков, чуть не погибает при очередном преступлении...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Станислав Говорухин

В ролях: Фёдор Стуков, Владислав Галкин, Мария Миронова, Ролан Быков, Екатерина Васильева, Валентина Шендрикова, Виктор Павлов, Талгат Нигматулин, Бехайлу Менгеша, Федор Одиноков

Экранизация самого знаменитого романа американского писателя Марка Твена «Приключения Тома Сойера». Маленькие, но отважные герои разыскивают клад, становятся «пиратами», вступают в опасную схватку с индейцем Джо. Но, самое главное в этой истории - то, что они учатся быть верными друзьями и добрыми людьми....

Страна: США | Год: 1970

Жанр: драма, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Артур Пенн

В ролях: Дастин Хоффман, Фэй Данауэй, Вождь Дэн Джордж, Мартин Болсам, Ричард Маллиган, Джефф Кори, Эйми Экклс, Келли Джин Питерс, Кэрол Андроски, Роберт Литтл Стар

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Эпическая история Дикого Запада будет поведана главным героем - стодвадцатилетним стариком, которому удалось выжить в чудовищной мясорубке, устроенной генералом Кастером. Он расскажет о том, как был усыновлeн индейцами и как стал другом знаменитого стрелка «Дикого Билла» Хикока....

Страна: Великобритания, США | Год: 1973

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Гордон Хесслер

В ролях: Джон Филлип Ло, Кэролайн Манро, Том Бэйкер, Дуглас Уилмер, Мартин Шоу, Грегуар Аслан, Курт Кристиан, Такис Эммануэль, Дэвид Гарфилд, Альдо Самбрель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О подвигах знаменитого морехода и искателя приключений Востока Синдбада сложено немало легенд. Перед вами - самая удивительная и захватывающая из них. В ней Синдбад становится обладателем золотой таблички, части магической карты, загадку которой он жаждет разгадать. На пути к цели герой и его команда встретит...

Страна: Австралия | Год: 2000

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Эндрю Доминик

В ролях: Винс Колосимо, Эрик Бана, Рени Брэк, Грегори Питт, Ричард Сазерленд, Дэвид Филд, Саймон Линдон, Дэниэл Уилли, Гарри Уоддэлл, Эндрю Данн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Марк Рид по кличке «Мясник» всегда мечтал стать легендой криминального мира. И если у Америки был Аль Капоне, то Австралия получила «Мясника»....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Уильям Лау, Уолтер П. Мартишиус

В ролях: Келли Шеридан, Ли Токар, Кристофер Газе, Кэтлин Барр, Кьяра Дзанни, Андреа Либман, Бриттни Уилсон, Пэм Хайатт, Табита Сен-Жермен, Венус Терцо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элина отправляется в Мермедию - страну русалок, чтобы спасти своего друга Налу, принца русалок. Налу был похищен, пытаясь найти магическую ягоду - ключ силы колдовских чар злой волшебницы Лаверны. Чтобы спасти друга, Элине понадобится помощь. Ради этого ей удается завоевать расположение недоверчивой упрямой Нори, но и...

Страна: СССР | Год: 1989

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Ян Фрид

В ролях: Михаил Боярский, Анна Самохина, Юрий Богатырев, Наталья Лапина, Игорь Дмитриев, Виктория Горшенина, Михаил Светин, Юрий Дедович, Василий Леонов, Андрей Краско

Испания XVIII век. Обедневший граф любит уличную танцовщицу, а она - его. Но их союзу противостоит самодовольный и беспринципный испанский король! Он положил глаз на прекрасную барышню и посадил несчастного графа в тюрьму. Дни узника сочтены... Однако настоящая любовь способна преодолеть и не такие преграды!...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Саймон Хоукинс, Зик Хоукинс

В ролях: Маккензи Дэвис, Логан Хаффман, Джереми Аллен Уайт, Уильям Дивэйн, Джон Грайз, Марк Пеллегрино, Erasmo Martinez, Эшли Адамс, Kelly Kimball, Ty Adams

Перевод: Одноголосный закадровый datynet

Трое техасских подростков надеются вырваться из беспросветной тоски жизни в убогом городке, но оказываются втянуты в разборки организованной преступности, когда один из них крадёт деньги не у того человека....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Шэйн Ван Дайк

В ролях: Шэйн Ван Дайк, Мари Уэстбрук, Брюс Дэвисон, Брук Бернс, Мишель Главан, Кэри Ван Дайк, Д.С. Дуглас, Дилан Вокс, Уиттли Джордан, Майлс Крэнфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К 100-летию первоначального рейса знаменитого лайнера приурочили выход в море современного роскошного корабля «Титаник 2». Он должен проделать тот же путь, что и его предшественник. Но в пути его ждет опасность - цунами перемещает айсберг, и он оказывается на пути лайнера. Пассажиры и члены экипажа должны бороться,...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Дэн Тернер

В ролях: Кэтерин Флинн, Грант Мастерс, Патрик Флинн, Грэхам Фокс, Мунир Хаирдин, Мартин Делани, Джеймс Капел, Маркус Энтони Стритер, Фрэнки Фицджералд, Эндрю Холл

Перевод: Одноголосный закадровый

Доктора Хэйли Сэндс, медиума и специалиста по паранормальным явлениям, приглашают на английскую военную базу «Stormhouse» для участия в секретном проекте. На базе, как выясняется, содержится пойманная в электромагнитное поле некая спектральная сущность игривого, но не самого дружелюбного поведения. Каким образом...