Страна: Швеция, Нидерланды, Италия | Год: 2016

Жанр: документальный, спорт, биография

Режиссер: Фредрик Герттен, Магнус Герттен

В ролях: Златан Ибрагимович, Хассе Борг, Priscilla Salazar-Janssens, Лео Бенхаккер, Джакобас Адриансе, Мидо Ахмед Хоссам Хуссейн, Рафаэль Ван дер Ваарт, Дэвид Энт, Иксель Османовски, Bengt Madsen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это нападающий шведского клуба «Мальме» Златан Ибрагимович, огромное самомнение которого равно его футбольному таланту, только талант этот еще надо раскрыть. Всего через пару лет игры в Швеции Ибрагимович в золотом пиджаке и розовой рубашке поедет за рекордную сумму в голландский «Аякс», где будут и драки, и...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Аниш Курувилла

В ролях: Камал Камараджу, Бинду Мадхави, Рао Рамеш, Варун Джоннада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое молодых людей разделены социальным положением, стремлениями в жизни и даже верой... Ну что у них может быть общего? Только умение мечтать и верить в будущее. Верить в друга больше, чем он верит в самого себя. Быть поддержкой, опорой, защитой - молча, ничего не прося взамен, рассчитывая только на тихое счастье...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Марилу Берри

В ролях: Марилу Берри, Мехди Неббу, Меди Садун, Сара Суко, Ванесса Гид, Сирил Гуи, Жозиан Баласко, Патрик Брауде, Виктория Абриль, Каролин Англад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение приключений Жозефины и ее идеального мужчины. После событий первой части прошло два года. У пары все хорошо, но неожиданно героиня узнает, что нее скоро будет ребенок. Приоритеты на ближайшее время меняются: нужно сохранить своего мужчину и стать, наконец, взрослой ответственной женщиной....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэйв Томас, Эдди Тригерос, Крэйг МакКрекен

В ролях: Джек Макбрайер, Эйприл Уинчелл, Кит Фергюсон, Том Кенни, Сэм Ригел, Ноэль Кристи Уэллс, Фред Таташиор, Петр Вальчук, Кори Бертон, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета увлекательного мультсериала - космические приключения весельчака по имени Тут-и-Там и его верной подруги Сильвии. Перескакивая с планеты на планету, забавная парочка спешит всем на помощь, всячески подбадривая окружающих. Но самый страшный житель галактики - Лорд Злыдень - этим жутко недоволен....

Страна: Корея Южная | Год: 2014, 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ким Джин-мин

В ролях: Чхве Джин-хёк, Пэк Чин-хи, Чхве Мин-су, Сон Чхан-мин, Чхве У-щик, Чан Хан-сон, Ким На-ун, Но Джу-хён, Ким Ё-джин, Ли Тхэ-хван

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Прокуроры трудятся в поте лица на благо общества. День команды главного прокурора Мун Хи-мана проходит вовсе не за столами с бумажками - допросы, поиск улик и свидетелей и даже участие в операциях по задержанию давно стали привычным делом. Под руководством Хи-мана работает Ку Дон-чхи - ведущий прокурор с острым умом и...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Ко Дон-сон, Чон Дэ-юн

В ролях: Чу Сан-ук, Ли Мин-джон, Ким Гю-ри, Со Ган-джун, Эль, Хван Бо-ра, Ли Бён-джун, Ким Джэ-хва, Ли Джон-гиль, Ким Е-рён

Перевод: Двухголосый закадровый

На Э-ра заботится больше всего о своей внешности, полагая, что её красота даст ей возможность лучше устроиться в этой жизни. Она встречает Чха Джон-у, подающего надежды выпускника инженерного факультета, и по совету своей матери выйти замуж по расчету, выбрав финансовую стабильность, она выходит за него. Но, вскоре...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пол Хоэн

В ролях: Роуэн Бланчард, Paris Berelc, Каран Брэр, Рэйчел Кроу, Алекс Десерт, Уилл Мейерс, Остин Фрайбергер, Дженнифер Джэлен, Скотт Ривз, Gage Polchlopek

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В оригинальном кино канала Дисней с двумя сестренками Клео и Молли происходит фантастическое событие. Они совершенно разные, Клео малообщительная, но очень умная и со сложным характером, в школе она учится замечательно, круглая отличница. На кануне праздника Хэллоин Клео приходится дома делать школьное задание. В...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Сабин Азема, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Андре Дюссолье, Жан Дасте, Женевьев Мниш, Жан-Клод Вейбель, Луис Кастель, Франсуаза Ригаль, Франсуаза Моранж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Симона внезапно случается приступ и по мнению врача он умирает. Спустя небольшое время он как ни в чем не бывало предстает перед своей подругой Элизабет. Такое возвращение с того света придает их любви мощнейший импульс, по крайней мере, Элизабет. Симон же задумывается о жизни, лелея идею круто изменить свою жизнь,...

Страна: США, Великобритания | Год: 1997

Жанр: комедия, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Том Шульман

В ролях: Джо Пеши, Кристи Суонсон, Дэвид Спейд, Джордж Хэмилтон, Дайан Кэннон, Энди Комо, Тодд Луисо, Энтони Мангано, Джо Басиле, Эрнестин Мерсер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Томми Спинелли - наемный убийца, работающий на мафию. Убив по заказу восемь человек на тихоокеанском побережье Америки, он должен доставить их головы в Нью - Йорк, чтобы показать заказчику. В аэропорту происходит классическая путаница с багажом, и сумка с головами попадает в руки влюбленной пары. Мафия дает Спинелли...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Памела Романовски

В ролях: Джеймс Франко, Эд Харрис, Эмбер Хёрд, Джим Пэррак, Тимоти Шаламе, Дэн Флаэрти, Кристиан Слэйтер, Синтия Никсон, Элизабет Хобгуд, Тэмзин Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будучи уже весьма известным писателем, Эллиот никак не может избавиться от демонов прошлого. Он раз за разом возвращается к своему детству, из которого не вынес практически ничего, кроме боли. Мать умерла, когда он был совсем мал, а отец вымещал на нем всю свою злобу и жестокость, спасение от которой мальчик находил в...

Страна: Финляндия | Год: 2015

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Режиссер: Йонас Макконен

В ролях: Enni Ojutkangas, Jari Manninen, Orwi Manny Ameh, Веера В. Вило, Руп Олениус, Hiski Hämäläinen, Винсент Цан, Katja Jaskari, Olli Saarenpää, Маркус Мэсси

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

В темном зимнем лесу Финляндии, группа финских и английских путешественников устраивают вечеринку в доме. И тут их атакует наполовину человек наполовину кролик....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ли Джон-хё

В ролях: Ом Джон-хва, Пак Со-джун, Хан Джэ-сок, Yeon-joo Jung, Пан Ын-хи, Se-chang Lee, Ра Ми-ран, Ян Хи-гён, Юн Хён-мин, Ким Юль-хо

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

О романе между 25-летним парнем и 39-летней женщиной, которая не в состоянии открыть свое сердце другим из за негативного личного опыта....