Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Жак Бенекс

В ролях: Ив Монтан, Оливье Мартинес, Секку Салль, Жеральдин Пайя, Колетт Ренард, Сотиги Куяте, Жорж Стаке, Арлетт Дидье, Клебер Буззон, Бернар Лепино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два молодых человека — Тони и Джеки путешествуют по Франции. Внезапно Тони решает прервать путешествие и отправиться в Тулузу к своей подруге. Они угоняют грузовик, в котором через некоторое время обнаруживают спящего человека — Леона Марсела. При нем нет ничего, кроме карты с обведенными красным цветом озерами и...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Фидон Папамайкл

В ролях: Джефф Фэйи, Шон Янг, Фрэнк МакРей, Дрю Бэрримор, Чеки Карио, Джеймс Толкан, Стэйси Хайдук, Шарлотта Льюис, Марк Бун Джуниор, Рик Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убит известный модельер. Основываясь на показаниях свидетельницы, полицейский художник делает портрет преступника, вернее, преступницы. Велико же его удивление, когда под карандашом возникает портрет его жены....

Страна: США, Великобритания, Ирландия | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гиллис МакКиннон

В ролях: Альберт Финни, Айдан Куинн, Робин Райт, Майло О'Ши, Алан Девлин, Нив Кьюсак, Йен Макэлхинни, Стелла МакКаскер, Ниалл Багги, Анна Ливия Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1950-х годах. В провинциальной ирландской деревеньке происходит неслыханное: у молодой незамужней женщины по имени Тара Магуайр рождается ребёнок, а мать отказывается назвать имя отца. Тара - женщина редкостной красоты, она нравится всем мужчинам города. Особенное внимание ей оказывает сержант...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, криминал, биография

Режиссер: Эдвард Джеймс Олмос

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Уильям Форсайт, Пепе Серна, Даниэль А. Аро, Сэл Лопес, Вира Монтес, Дэнни Де Ла Пас, Дэниэл Вильярреаль, Эвелина Фернандез, Роберто Мартин Маркес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме «Американизируй меня» режиссер открывает нам трагический мир насилия, показывает культуру, которая сама разрушает себя изнутри. В этом мире тюрьма оказывается школой, превращающей своих учеников в безжалостных убийц. «Американизируй меня» – история трех поколений мексинско-американской семьи....

Страна: Великобритания, США | Год: 1992

Жанр: боевик

Режиссер: Джон Глен

В ролях: Луис Госсет мл., Рэйчел МакЛиш, Пол Фримен, Хорст Буххольц, Кристофер Кейзнов, Сонни Тиба, Фред Долтон Томпсон, Митчелл Райан, Роб Эстес, Дж.Э. Фримен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывшие нацисты захватили перуанскую деревню и хотят превратить её в опорную базу для своих операций по торговле кокаином. Анне удалось сбежать, она отправилась в США и, встретив там бравого лётчика Чаппи Синклера, попросила о помощи. Конечно, Чаппи не мог отказать. Он обратился к своему начальству за поддержкой, и тут...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Джеки Гарри, Джонатан Брэндис, Илен Графф, Винесса Шоу, Том Паркс, Жанетта Арнетт, ЛаКристал Кук, Дженнифер Фрэнсис Ли, Ванесса Моника Россель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В надежде на получение долгожданного повышения по службе, герой картины по имени Честер Ли на добровольных началах берется тренировать футбольную команду под игривым названием «Божьи коровки», которую спонсирует его компания и которая целиком состоит из тринадцатилетних девочек....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роберт Л. Коллинз

В ролях: Жаклин Смит, Джон Спенсер, Нина Фош, Джералд С. О'Лофлин, Сэндал Бергман, Линда Дона, Алан Блюменфилд, Роберт Миранда, Кристоффер Табори, Майкл Нури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сложный детектив, требующий от зрителя полной сосредоточенности. В Нью-Йорке старший инспектор отдела по расследованию убийств получает новую напарницу и новое дело — инсценирована смерть от чрезмерной дозы героина одного человека. Повседневная работа полицейских предстает тяжелым, напряженным трудом и жизнью, полной...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: приключения, фэнтези, комедия

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Джон Риттер, Пэм Доубер, Джеффри Джонс, Дэвид Том, Хизер МакКомб, Боб Диши, Джойс Гордон, Юджин Леви, Эрик Кинг, Дон Кэлфа

Перевод: Одноголосый закадровый

Лежебока Рой Нэйбл попадает в иное измерение и оказывается по ту сторону экрана. Если он сможет выжить, то вернется домой. Если же нет, то его закроют, как и любое шоу с низким рейтингом… причем закроют навсегда! Недавно установленная спутниковая тарелка затянула нашего героя и его жену в странный и причудливый...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: мюзикл, драма, семейный, история

Режиссер: Кенни Ортега

В ролях: Кристиан Бэйл, Дэвид Москоу, Люк Эдвардс, Макс Казелла, Гэбриел Дэймон, Марти Белафски, Эрви Лоу мл., Аарон Лор, Трей Паркер, Ди Каспари

Перевод: Одноголосый закадровый

Конец XIX века, Нью-Йорк. Journal и World – два крупных газетных издательства, которые конкурируют между собой за читателя и в погоне за прибылью готовы на все. Newsies – юные распространители газет, которые однажды узнают, что повысилась плата за сотню газет, а значит, зарабатывать на жизнь будет ещё труднее. И тогда...

Страна: Корея Южная, США | Год: 1992

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Роберт Клауз

В ролях: Бриттон К. Ли, Боло Йен, Ричард Нортон, Карман Крушке, Джо Айви, Мэган Хьюз, Роб Бакмастер, Пэт Паттерсон, Эдейр Чаппель, Дэвид Маунтин

Перевод: Одноголосый закадровый

Отныне необходимо запомнить, что железные сердца - у офицеров лос-анджелесской полиции, даже если они выполняют особое задание в Портлэнде. Одного из них зовут Джон Ким. Его бывшего напарника Дагласа убили. А подружка бывшего напарника - Синди Кэйн - так и вовсе исчезла. Джон Ким приезжает в Портлэнд и, окинув свежим...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Доннер, Дэвид М. Эванс

В ролях: Лоррейн Бракко, Джон Хёрд, Адам Болдуин, Элайджа Вуд, Джозеф Маццелло, Бен Джонсон, Шон Бака, Роберт Мунич, Гэретт Рэтлиф Хенсон, Томас Иэн Николас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майк в беседе со своим сыном и его приятелем вспоминает времена своего детства. После того как отец ушел от них, он вместе с матерью, младшим братишкой Бобби и немецкой овчаркой по кличке Шейн переехал в другой город. А вскоре мама снова вышла замуж. Бобби сильно доставалось от нового отчима. Майк часто замечал синяки...

Страна: Италия, Великобритания, США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Роберт Джон Бёрк, Билл Сейдж, Карен Силлас, Элина Ловенсон, Мартин Донован, Марк Чандлер Бэйли, Крис Кук, Джеффри Ховард, Холли Мари Комбс, Джо Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Совершенно безобидный Дэннис и его столь же опасный брат Билл решают проведать своего отца, который отбывает срок за то, что стал революционером и пытался взорвать Пентагон. Но это будет не так-то просто: папаша ударился в бега, и теперь братьям придется искать его наперегонки с полицией. Заодно Билл намерен мстить...