Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Уильям А. Грэм

В ролях: Милла Йовович, Брайан Краузе, Лиза Пеликан, Кортни Барилла, Гэретт Рэтлиф Хенсон, Эмма Джеймс, Джексон Бартон, Нана Коберн, Брайан Блен, Питер Хехир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Даже в Раю нельзя остановить бег времени, герои «Голубой Лагуны», долгие годы счастливо прожившие на идиллическом необитаемом острове, умерли, но их тропический рай не остался пустыней. На смену им пришли их сын Ричард и девочка Лили, дочь погибшей пассажирки с проходившего мимо корабля. Вынужденные с восьми лет жить...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Доннер, Дэвид М. Эванс

В ролях: Лоррейн Бракко, Джон Хёрд, Адам Болдуин, Элайджа Вуд, Джозеф Маццелло, Бен Джонсон, Шон Бака, Роберт Мунич, Гэретт Рэтлиф Хенсон, Томас Иэн Николас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майк в беседе со своим сыном и его приятелем вспоминает времена своего детства. После того как отец ушел от них, он вместе с матерью, младшим братишкой Бобби и немецкой овчаркой по кличке Шейн переехал в другой город. А вскоре мама снова вышла замуж. Бобби сильно доставалось от нового отчима. Майк часто замечал синяки...