Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Стив Райт, Шиван Дивайн

В ролях: Александра Хук, Николь Элис Нельсон, Софиа Форест, Майкл Лаурино, Мохана Кришнан, Кайсон Фейсер, Карсон Роулэнд, Джеймс Д. Баллард, Кэрри Шредер, Тодд Алан Даркин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы обеспечить безопасность девочки-андроида по имени Фрэнки, её создатель и «мама» Сигурни Гейнс решает выдать её за свою дочь. Чтобы спрятаться от сотрудников лаборатории ЭГГ, Фрэнки приходится притворяться человеком и ходить в школу. Домашняя работа, проблемы в отношениях с одноклассниками, информационные...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: детектив, криминал, фэнтези

Режиссер: Ким Хон-сон

В ролях: Ким Дон-ук, Ким Джэ-ук, Чон Ын-чхэ, Пак Хо-сан, Юн Джон-сок, Ли Вон-джон, Ан Нэ-сан, Ким Джи-ён, Пак Хё-джу, Чхве Сын-хун

Перевод: Двухголосый закадровый

Медиум, католический священник и детектив расследуют преступления, совершенные потусторонними силами....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Крэйг Уилльям Макнейлл, Стивен Пит, Ивэн Кац

В ролях: Брэндон Скотт, Эбигейл Пнёвски, Кинэн Леманн, Эми Форсайт, Рутгер Хауэр, Аиша Ди, Холлэнд Роден, Джефф Уорд, Оливия Луккарди, Криша Фэйрчайлд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детский психолог возвращается в родной городок, чтобы расследовать мистическое исчезновение его брата-близнеца и других детей в восьмидесятые, попутно пытаясь выяснить, как это связанно с местной и очень популярной телепередачей, которая выходит одновременно с похищениями....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Фоули, Робин Райт, Джон Дэвид Коулз

В ролях: Робин Райт, Кевин Спейси, Майкл Келли, Дерек Сесил, Нэйтан Дарроу, Джейн Эткинсон, Махершала Али, Пол Спаркс, Борис МакГайвер, Гари Айяш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амбициозный конгрессмен от Демократической партии Фрэнк Андервуд в обмен на обещание сделать его госсекретарём помогает Гаррету Уокеру стать президентом США. Однако после выборов глава администрации президента Линда Васкез сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешенные предательством Фрэнк и его жена...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Мэдисон Петтис, Spence Moore II, Натаниэл Дж. Потвин, Trey Curtis, Хейли Киёко, Рэймонд Александр Чэм мл., Джейк Остин Уокер, Коко Джонс, Даниэла Нивз, Джакинг Гиллори

Главные герои сериала - пять совершенно разных парней и девушек, которые обучаются в старшей школе города Чикаго. Один из них - мечтатель, другой - типичный неудачник, третий - звезда, а пятый и четвертый - победитель и смельчак. У каждого из персонажей свои проблемы, свои заботы и свой взгляд на жизнь. Один борется...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Discovery)

Четыре торговца космической атрибутикой колесят по Америке в поисках побывавших в космосе артефактов. Будь то туалет с пилотируемого космического корабля «Джемини-12», шлем Нила Армстронга, который был на нём во время полёта на экспериментальном самолёте-ракетоплане «Икс-15», или даже сухой паёк астронавтов –...

Страна: Китай, Гонконг, Великобритания, Макао, Тайвань | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пол Эндрю Уильямс

В ролях: Джон Симм, Энтони Вон, Кэти Льюнг, Энтони Хэйес, Том Ву, Томас Чаанинг, Джейсон Вонг, Кристоф Тек, Кае Александер, Николас Р. Бэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джона Мюлрей - профессор, чей мир рушится, когда его жена погибает в автокатастрофе в Гонконге. Несмотря на то, что его жена, улетала по долгу службы на длительный срок, страх Джона летать останавливал его от сопровождения жены. Теперь же ему все-таки пришлось лететь на опознание тела. И вскоре, обнаружив шокирующую...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Бен Кетаи, Оливер Блэкберн, Луис Прието

В ролях: Адам Броди, Эди Гатеги, Отмара Марреро, Мартин Фриман, Кристен Ариза, Фредрик Бэм Скотт, Вера Черны, Джаред Уоффорд, Джевон Уайт, Келвин Харрисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нередко хорошая идея, существующая где-то в уме гениального конструктора или стратега, не воплощается в реальность из-за того, что нет подходящих ресурсов для ее реализации. Так оказывается и в этот раз - история о трех людях, занимающихся реализацией одной и той же идеи. Агент ФБР Фил Раск расследует преступления в...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Крэйг Зобел

В ролях: Натаниэль Мартелло-Уайт, Филип Эттинджер, Киррили Бергер, Джошуа Битон, Кристофер Денэм, Джеймс Куинн, Джон Кэрролл Линч, Níke Uche Kadri, Эшли Эткинсон, Грейси Лоуренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький американский городок приходит в себя после экономического кризиса 2007-2009 гг. Меняя владельцев, купюра в один доллар постепенно объединяет группу незнакомцев, причастных к шокирующим убийствам....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Нина Хеллман, Маргерит Моро, Зак Орт, Майкл Шоуолтер, Сара Бёрнс, Марк Фойерстин, Майкл Йен Блэк, Джанин Гарофало, Кен Марино, Мариса Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои, которым теперь под тридцать, собираются на обговорённом месте спустя десять лет - чтобы посмотреть, кто в кого превратился за прошедшее десятилетие. Но оказавшись снова в лагере, они понимают, что им куда важнее не померяться успехами, а вновь ощутить себя юными....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ли Джон-джэ

В ролях: То Гён-су, Нам Джи-хён, Чо Сон-ха, Хан Со-хи, Хо Джон-мин, Чо Хан-чхоль, Ким Джэ-ён, Ким Сон-хо, Чи Мин-хёк, Чхве Ун

Перевод: Двухголосый закадровый

После неудавшегося покушения наследный принц Чосона падает со скалы. После этого он живёт 100 дней под другим именем и встречает милую девушку....

Страна: Великобритания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Мэтт Беннетт, Дэн Этеридж, Руперт Смит

В ролях: Беар Гриллс, Ross Blair, Beth Brown, Сэм Браун, Georgie Burrel, Dan Campion, Piers Dixey, Philip Ennis, Sam Farmar, Vic Fellowes

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Discovery)

Многие люди задумываются о том, сумеют ли они выжить на необитаемом острове. Но что, если они окажутся там на самом деле и смогут рассчитывать лишь на самих себя? Искатель приключений Беар Гриллс на месяц оставит тринадцать англичан на далеком острове в Тихом океане. Им больше не на кого положиться, а в их...