8-08-2023, 05:44
Искупление / Лучше (2023) Better
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Лейла Фарзад, Эндрю Бакан, Сэмюэл Эдвард-Кук, Zak Ford-Williams, Марк Монеро, Люси Блэк, Гэвин Спокс, Olivia Nakintu, Каролин Штольц, Энтони Льюис
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале разворачивается эпическая история о верности, семье и совести, рассказывающая об отчаянной битве за искупление коррумпированного полицейского инспектора Лу Слака. В чём её миссия? Чтобы свергнуть полковника МакХью, который железным рукой правит криминальным миром Лидса. Того самого мужчину, которого она...
7-08-2023, 20:21
Сицилия без мертвецов (2022) Sicília sense morts
1-8 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Lluís Prieto
В ролях: Феликс Понс, Пеп Тосар, Mar Fiol, Рут Льопис, Льюис Маркес, Блаи Льопис, Александра Прохорова, Альваро Багена, Анатолий Чугунов, Анхельс Бассас
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды супруга президента Балеарских островов Хосе Антонио Бергаса обнаруживает в роскошном семейном доме мёртвую крысу. Это событие запускает масштабное журналистское расследование, которым занимаются талантливые сотрудники местного печатного издания - Матеу Ллодра и Айна Гарсиес. Углубившись в исследование...
7-08-2023, 18:19
Прайм-тайм (2023) Horario Estelar
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Luis Urquiza
В ролях: Оскар Хаэнада, Доминика Палета, Майя Сапата, Луис Арриета, Эла Вельден, Луис Гатика, Эммануэль Окаури, Abril Mayett, Ilse Estrada, Bernardo Flores
Перевод: Многоголосый закадровый
Рамиро дель Солар - один из лучших тележурналистов Мексики, который разоблачает коррумпированных политиков, недобросовестных бизнесменов и скандальных звёзд шоу-бизнеса. У него счастливая семейная жизнь с женой Бернардой Диас и дочерью Хименой, которая только пытается стать журналисткой, работая в отцовской студии....
7-08-2023, 17:12
Три жизни (2023) Triada
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Давид Чокарро, Флавио Медина, Нурия Бахес, Офелия Медина, Анна Лаевская, Альдо Гальярдо, Клаудия Лобо, Эктор Котсифакис, Росарио Суньига
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина Алейда Трухано по неизвестной причине устраивает стрельбу в центре Мехико, берет заложника на крыше многоэтажного здания, но вскоре оказывается нейтрализована полицией. На место происшествия прибывает судебно-медицинский эксперт Ребекка Фуэнтес, которая осматривает смертельно раненую женщину и не может...
7-08-2023, 17:03
Рой (2023) The Swarm
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Александр Карим, Сесиль де Франс, Леони Бенеш, Joshua Odjick, Такэхиро Хира, Розабелла Лауренти Селлерс, Барбара Зукова, Оливер Мазуччи, Клаас Хойфер-Умлауф, Лидия Уилсон
Перевод: Многоголосый закадровый
В мировом океане происходит череда странных и необъяснимых явлений, которые приводят к глобальным катастрофам. Профессор морской биологии Сигур Йохансон, молекулярный биолог Сесиль Рош, исследователь китов Леон Анавак и другие выдающиеся специалисты пытаются объяснить природу катаклизмов. Вскоре становится ясно,...
7-08-2023, 10:53
Сильное течение (2022) Riptide
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Скотт Мейджор
В ролях: Джо Джойнер, Дэвид Берри, Киаран Гриффитс, Питер О'Брайен, Ашер Ясбинчек, Ben Turland, Александра Фаулер, Yazeed Daher, Соня Суарес, Патрик Уильямс
Перевод: Субтитры
Элисон только что вышла замуж за австралийца Шона Уэстона. Оба их ребенка борются с новой семейной ситуацией, и бывший муж Элисон хочет ее вернуть. Когда Шон исчезает во время утреннего прибоя, неясно, попал ли он в прилив или за его исчезновением стоит что-то большее...Любовь, ненависть, корысть, убийства - всё...
6-08-2023, 21:17
Связь (2023) Liaison
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Стивен Хопкинс
В ролях: Венсан Кассель, Ева Грин, Жерар Ланвен, Питер Муллан, Дэниэл Френсис, Ирен Жакоб, Станислас Мерхар, Летиция Эйдо, Оливия Попика, Патрик Кеннеди
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для поиска двух сирийских хакеров французский наёмник Габриель Делаж вынужден объединиться с бывшей любовницей, а ныне помощницей британского министра Элисон Роуди. Этих двоих связывает непростое прошлое, и у каждого из них свои цели. А вскоре Великобритания подвергается масштабным кибератакам....
6-08-2023, 21:13
Мертвый сезон (2022) Hors Saison
6 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Pierre Monnard
В ролях: Марина Анд, Софьян Зермани, Кларина Сьерро, Сирил Мецгер, Анна Пьери, Николас Ваншицкий, Кристиан Грегори, Леон Давид Салазар, Настасия Таннер, Изабель Кэйллат
Перевод: Двухголосый закадровый
На обеих сторонах франко-швейцарской границы действует серийный убийца, и капитаны Пейри из Швейцарии и Буанни из Франции объединяют свои усилия в расследовании ужасных преступлений. Однако у швейцарского капитана есть свои личные трудности....
6-08-2023, 18:37
Консультант (2023) The Consultant
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Кристоф Вальц, Нат Вулф, Бриттани О'Грэйди, Эйми Карреро, Сидни Мэй Диас, Слоун Эйвери, Майкл С. Ваккаро, Erin Ruth Walker, Дайян Доан, Tatiana Zappardino
Перевод: Многоголосый закадровый
Бизнес-консультанта наняли для того, чтобы повысить показатели компании по разработке видеоигр. Он будет вторгаться в личную жизнь сотрудников и ставить их в неловкие ситуации....
6-08-2023, 09:59
Ещё вчера мы были детьми (2022) Gestern waren wir noch Kinder
1-7 серия 1 сезон
Режиссер: Nina C. Wolfrum
В ролях: Торбен Либрехт, Дамиан Хардунг, Юлия Бьютикс, Ульрих Тукур, Мария Зимон, Юлиус Ничкофф, Рике Зея, Клаудиа Гайслер-Бадинг, Милена Чарнтке, Nele Richter
Перевод: Многоголосый закадровый
В семье Клеттманн на первый взгляд всё благополучно. Петер - успешный юрист, его супруга Анна занимается воспитанием троих детей. Но в один момент их мир рушится, дети остаются сиротами, а в убийстве матери обвиняют отца. Чтобы узнать правду, придется разгадать не одну тайну прошлого....
6-08-2023, 09:48
Крушение (2022) Wreck
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Джоди Тайак, Оскар Кеннеди, Луис Бойер, Таддеа Грэм, Warren James Dunning, Amber Grappy, Харриет Уэбб, James Phoon, Питер Клэффи, Anthony Rickman
Перевод: Многоголосый закадровый
Место крушения разворачивается на борту мега круизного лайнера. Он следует за 19-летним новобранцем Джейми, который присоединяется к команде в поисках своей пропавшей сестры. Она работала на том же судне во время предыдущего тура и так и не вернулась домой. Джейми приобщается к круизной жизни и проходит ускоренный...
6-08-2023, 09:37
Донкербос (2022) Donkerbos
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Nico Scheepers
В ролях: Erica Wessels, Вильгельм ван Дер Уолт, Edwin van der Walt, Токо Нтшинга, Жак Бессенджер, Стайан Бэм, Steph Van Der Merwe, Афиве Ситхоле, Marko Vorster, Санда Шанду
Перевод: Многоголосый закадровый
Немыслимая трагедия потрясла маленький городок Донкербоса, когда были обнаружены тела шестерых детей в глухих лесах Лимпопо. Для детектива Элисон это дело стало настоящим испытанием, ведь она должна не только раскрыть убийство, но и справиться со своим прошлым, которое начало нависать над ней, как темная туча. Но это...