16-03-2019, 10:37
Черное озеро (2016-2018) Svartsjön
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Филип Берг, Вальтер Скарсгард, Анна Острём, Сара-Софи Бусснина, Матильда Норхольт, Филип Орос, Алиетт Офейм, Виктор фон Ширах, Один Вааге, Андерз Эйде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юхан, сын богатого бизнесмена, решает выкупить горнолыжный курорт «Чёрное озеро», который был закрыт с тех пор, как 20 лет назад здесь загадочным образом погибла целая семья. Вместе с группой друзей и своей девушкой Ханне Юхан приезжает на курорт. Компания приятно проводит время, катаясь на лыжах, устраивая вечеринки...
14-03-2019, 18:49
М убийца (2019) M - Eine Stadt sucht einen Mörder
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Давид Шалько
В ролях: Доминик Марингер, Сара Виктория Фрик, Йоханна Орсини-Розенберг, Кристиан Долезал, Мориц Бляйбтрой, Верена Альтенбергер, Florian Schillerwein, Ларс Айдингер, Юлия Штембергер, Герхард Либманн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В благополучной буржуазной Вене начали пропадать дети. Жители напуганы, политики ощущают давление общественности, полиция проверяет всех подряд. К розыскам подключаются самые неожиданные люди, и даже преступный мир, включая представительниц древнейшей профессии. Их объединяет главный страх всех родителей - страх за...
11-03-2019, 10:05
Пайн Гэп (2018) Pine Gap
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Мат Кинг
В ролях: Паркер Сойерс, Жаклин МакКензи, Стив Туссэн, Тесс Хобрич, Стефен Керри, Льюис Фиц-Джералд, Марк Леонард Винтер, Сачин Джоаб, Эдвина Рен, Alice Keohavong
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайн Гэп – известная военная база США, расположенная в Австралии. Здесь есть подразделения таких организаций, как ЦРУ и АНБ, которые получают свободный доступ к системам видеонаблюдения и контролю за потенциальными угрозами. Сериал рассказывает о взаимодействии двух стран на одной территории....
11-03-2019, 09:49
Вдова (2019) The Widow
1-8 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Кейт Бекинсейл, Алекс Кингстон, Бабс Олусанмокун, Чарльз Дэнс, Luiana Bonfim, Оулавюр Дарри Оулафссон, Джеки Идо, Барт Фаш, Мэттью Ле Невез, Shalom Nyandiko
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муж Джоржии погиб в результате авиакатастрофы. Ну, или так все считают, ведь его тела среди погибших не обнаружилось. Постепенно женщина понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд, и отправляется в опасное путешествие на поиски пропавшего супруга....
9-03-2019, 21:40
Под прикрытием (2015) Sotto copertura
1-8 серия 2 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Джулио Манфредония
В ролях: Гуидо Каприно, Antonio Folletto, Яя Форте, Антонио Жерарди, Клаудио Джоэ, Алессио Лапиче, Антонио Мило, Симоне Монтедоро, Dalila Pasquariello, Раффаэлла Реа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал, основанный на реальной истории ареста главы одного из кланов Каморры - Касалеси. Микеле Романо - руководитель отдела Свадра Мобиле в Неаполе. Ему и его команде в результате следственной деятельности удается арестовать главу мощнейшего клана Каморры "Касалеси" - Антонио Иовине. Однако, спустя 13 месяцев после...
9-03-2019, 17:35
Ловушка (2019) Teuraep
1-7 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Щин-у
В ролях: Ли Со-джин, Сон Дон-иль, Лим Хва-ён, Со Ён-хи, О Рюн, Ли Джу-бин, О Хан-гёль, Ким Гван-гю, Чо Даль-хван, Чан Сон-бом
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярный телеведущий Кан У-хён подается в политику. Его жизнь кажется идеальной - сложившаяся карьера, любящая семья, пока однажды в семейной поездке не происходит несчастный случай. Это дело берётся расследовать детектив Ко Дон-гук....
8-03-2019, 00:12
Посольство (2016) La embajada
1-11 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Белен Руэда, Абель Фольк, Амайя Саламанка, Меган Монтанер, Чино Дарин, Урсула Корберо, Макси Иглесиас, Педро Алонсо, Карлос Бардем, Мелани Оливарес
Перевод: Двухголосый закадровый
Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд может стать концом как его профессиональной, так и личной жизни. Всё его окружение пытается добиться своих целей: политических, экономических или любовных....
6-03-2019, 17:37
Город сверхъестественного. Индиана (1991-1992) Eerie, Indiana
1-19 серия 1 сезон
В ролях: Омри Кац, Джастин Шенкароу, Мэри-Маргарет Хьюмс, Френсис Гуинан, Джули Кондра, Джейсон Мэрсден, Арчи Хан, Джон Эстин, Гарри Гоаз, Грегори Итцин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Маршалла Теллера переезжает в небольшой провинциальный городок Эйри, штат Индиана, который оказывается центром странностей вселенной. Там Маршал знакомится с Саймоном Холмсом, одним из немногих нормальных людей в Эйри. Вместе они сталкиваются с загадочными происшествиями и встречают таинственных жителей города....
2-03-2019, 19:17
Код убийства (2012-2014) The Bletchley Circle
1-4 серия 2 сезон
В ролях: Рэйчел Стирлинг, Джули Грэм, Софи Рандл, Анна Максвелл Мартин, Марк Декстер, Хэтти Морахэн, Фэй Марсей, Ник Блад, Эд Бирч, Майкл Гулд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четыре женщины во время войны служившие дешифровщицами в Блетчли-парке - главном шифровальном подразделении Великобритании, объединяются, чтобы используя свои уникальные навыки поймать серийного убийцу....
28-02-2019, 13:21
Трансферы (2017) Transferts
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Арье Вортхальтер, Брюн Рено, Стив Тьеншо, Туанетт Лакьер, Пили Груан, Патрик Декамп, Патрик Рейналь, Айссату Диоп, Balthazar Monfé, Зели Риксон
Перевод: Двухголосый закадровый
После аварии, Флориан, плотник и семьянин, просыпается в теле офицера, который возглавляет оперативную группу по борьбе с нелегальными перемещениями сознания одного человека в тело другого....
27-02-2019, 20:30
Смертельное оружие (2016-2019) Lethal Weapon
1-15 серия 3 сезон
В ролях: Дэймон Уайанс, Клейн Кроуфорд, Киша Шарп, Кевин Рам, Мишель Митченор, Джонатан Фернандез, Джордана Брюстер, Чандлер Кинни, Шонн Уильям Скотт, Данте Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится на отношениях двух полицейских, ставших напарниками после ряда трагичных ситуаций в жизни каждого. Мартин Риггс и Роджер Мерто хотели бы обойтись без стрессов, но когда полицейская служба была спокойной? Герои борются с преступностью и помогают друг другу решить личные проблемы....
21-02-2019, 01:18
Волк (2018) Börü
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Аху Тюркпенче, Серкан Чайоглу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Мурат Аркин, Firat Dogruloglu, Месут Акуста, Ahmet Pinar, Джан Нергис, Озан Агач, Бедии Акын
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о событиях произошедших в 2014 году. Эти времена в Турции считаются неспокойными. В центре внимания сюжета оказываются и простые жители, и богатые личности, и политики. Всем без исключения угрожает большая опасность. На улицах городов витает атмосфера перемен, причем нередко говорят о...