20-06-2025, 08:04
Двойная игра (2025) Doppio Gioco
4 серия 1 сезон
Режиссер: Андреа Молайоли
В ролях: Алессандра Мастронарди, Макс Тортора, Симоне Либерати, Доменико Диль, Кишан Уилсон, Эммануэле Аита, Диего Рибон, Кьярастелла Соррентино, Лука Сеза, Даниэла Глазго, Николя Эксекиэль Ретриви Мора, Лаура Фацио
Перевод: Многоголосый закадровый
Дарья Джиральди — талантливая молодая женщина, обладающая редким даром: во время игры в покер она умеет "считывать" людей, как открытые карты. Этот необычный навык она унаследовала от отца, который, по официальной версии, погиб в автокатастрофе, когда Дарья была ещё ребёнком. После череды жизненных неудач и обвинений...
19-06-2025, 10:09
Лангер (2025) Langer
1-6 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Лукаш Палковский
В ролях: Якуб Гершал, Юлия Петруха, Магдалена Бочарска, Петр Адамчик, Камиль Ножинский, Мила Янковски, Кароль Почиец, Петр Рогуцкий, Матеуш Косцюкевич
Перевод: Многоголосый закадровый
Пётр Лангер — молодой, харизматичный владелец финансового холдинга, унаследованного после загадочной гибели отца. За фасадом успешного бизнесмена он скрывает тёмную сторону: уже много лет остаётся неуловимым серийным убийцей, которого безуспешно пытаются изобличить следователи. Всё меняется, когда в его жизнь входит...
19-06-2025, 09:53
Магнат (2020) Tajkun
1-10 серия 2 сезон
Режиссер: Мирослав Терзич
В ролях: Драган Бьелогрлич, Тиана Лазович, Вук Йованович, Бранислав Трифунович, Хана Селимович, Марко Бацович, Vanja Nenadic, Дубравка Ковянич, Раде Маркович, Neven Bujic
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прокуратура Белграда расследует коммерческую деятельность влиятельного бизнесмена Владана Симовича, которого подозревают в коррупции и взяточничестве. Тем временем Владан решает купить продовольственную компанию, у которой дела идут не очень хорошо, но она может стать перспективной. У бизнесмена есть серьёзные...
19-06-2025, 09:14
Мы были лжецами (2025) We Were Liars
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Эмили Элин Линд, Брэйди Друлис, Кейтлин Фицджералд, Мэми Гаммер, Кэндис Кинг, Рахул Коли, Шубхам Махешвари, Эстер Макгрегор, Джозеф Зада, Дэвид Морс
Перевод: Многоголосый закадровый
17-летняя Каденс, избалованная наследница богатой семьи, проводит лето с друзьями на частном острове своего деда у побережья Новой Англии. Но после загадочного происшествия, едва не стоившего ей жизни, девушка теряет память. Пытаясь восстановить события той роковой ночи, Каденс начинает подозревать, что её близкие и...
13-06-2025, 19:34
Воры: Тиара святой Агаты (2025) Suspicious Minds / Ladrones: la tiara de santa Águeda
1-6 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Алекс Гонсалес, Сильвия Алонсо, Асьер Эчеандия, Милена Радулович, Кумелен Санс, Айноа Сантамария, Антонио Пагудо, Алисия Джасис, Сайбон Ван, Альберт Баро, Оливер Руано
Перевод: Многоголосый закадровый
Амбер — искусная воровка — прибывает на загадочный остров Эсперанса, чтобы выкрасть бесценную тиару Святой Агаты. Её тщательно спланированная операция рушится, когда внезапно появляется Руи — бывший напарник и человек, который однажды предал её. Теперь им предстоит не только объединиться ради дела, но и разобраться,...
13-06-2025, 18:20
Граница (2025) La Frontera
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Винсент Перес, Хавьер Рей, Ицасо Арана, Амайя Аберастури, Гойзе Бланко, Кике Гуаса, Ребека Мателлан, Иман Перес
Перевод: Многоголосый закадровый
1987 год. В самом сердце Парижа зреет угроза — радикальное крыло группировки ЭТА готовит разрушительный теракт. Остановить его могут лишь трое — люди с разным прошлым, взглядами и характерами. Их объединяет только одно: решимость помешать трагедии. Вместе они вступают в опасную игру, где ставки — жизни ни в чём не...
12-06-2025, 20:04
Закон и порядок: Организованная преступность (2021-2025) Law & Order: Organized Crime
10 серия 5 сезон
Режиссер: Дик Вульф
В ролях: Кристофер Мелони, Дилан МакДермотт, Тамара Тейлор, Даниэль Моне Троуэр, Ainsley Seiger, Ибрахим Ренно мл., Майкл Ривера, Маришка Харгитей, Эри Бэркэн, Adam Bourque
Перевод: Многоголосый закадровый
Эллиот Стейблер возвращается в полицию Нью-Йорка после сокрушительной личной потери, чтобы бороться с организованной преступностью. Однако город и департамент полиции сильно изменились за десять лет его отсутствия, и он должен адаптироваться к системе уголовного правосудия....
11-06-2025, 14:10
Я ничего не помню (2025)
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Дмитрий Власкин
В ролях: Владимир Верёвочкин, Ангелина Пахомова, Анна Бегунова, Денис Самойлов, Мария Риваль, Виктор Сухоруков, Юрий Кузнецов, Евгений Сидихин, Елена Руфанова, Антон Риваль
Обычный парень из Петербурга, Макс, получает травму головы и теряет память о событиях последних дней. Единственное, что он ясно помнит — свою возлюбленную Настю, к которой мечтает вернуться. Пытаясь восстановить цепочку произошедшего, Макс узнаёт, что Настя собиралась уехать на ретрит, но таинственно исчезла. Теперь...
11-06-2025, 12:49
Карем: Повар королей (2025) Carême
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Лина Кудри, Бенжамен Вуазен, Жереми Ренье, Эрик Гейнес, Pauline Sagetat, Йонас Башан, Аксель Бай, Джеффри Карлассар, Лолита Шамма, Жюльет Армане
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой и целеустремлённый повар превращает своё обаяние в главное оружие шпиона, чтобы спасти отца и одновременно добиться признания в мире, где кулинария и разведка переплетаются в опасной игре....
11-06-2025, 08:35
Коллектив / Союз (2025) The Kollective
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Наташа Макэлхоун, Грегг Салкин, Селин Бакенс, Грегори Монтель, Феликс Майр, Орсолия Буковски, Тимоти В. Мерфи, Рой Маккрири, Сергей Онопко, Ребекка Джонстон, Катя Бокор, Андерс Олоф Грундберг, Вероника Мохирева, Зора Герда Фейеш, Дьюла Мештерхази, Алессандро Спарта, Дьердь Мехес, Джулиан Крюиминг, Ксения Куликова, Ивонн Лейк, Карел Роден, Кассиопея Маянс, Марта Канга Антонио, Ральф Амуссу
Перевод: Многоголосый закадровый
После личной трагедии группа молодых журналистов берётся за рискованное расследование, которое приводит к разоблачению масштабной коррупции в высших эшелонах власти. Раскрывая незаконные схемы и манипуляции, охватившие правительства по всему миру, они бросают вызов системе — и сталкиваются с жесткими последствиями. За...
10-06-2025, 10:08
Ловушка (2020) Trap
1-12 серия 1 сезон
Перевод: Двухголосый закадровый
Настоящая история любви двадцатилетних студентов университета со всеми ее искушениями, предательствами, завистью и ревностью....
10-06-2025, 08:37
Береговая охрана (2019) C.L.I.F. 5
1-20 серия 1 сезон
В ролях: Ребекка Лим, Тянь Вэнь Чэнь, Джоэль Чу, Го Лян, Ying Ying He, Кайли Ло, Бонни Лу, Линг Линг Пан, Пьер Пн, Шэйн Поу
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В служебные обязанности полицейской Ван Мантин входит обеспечение безопасности прибрежной линии Сингапура. Эффективный и жёсткий лидер, она за свою карьеру раскрыла немало дел о контрабанде. Горькое и трудное детство - причина, по которой Мантин решила стоять на страже закона. При выполнении очередного задания...