Страна: США | Год: 2003

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майкл Раймер

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннелл, Кэти Сакхофф, Джейми Бамбер, Джеймс Кэллис, Триша Хелфер, Каллум Кит Ренни, Грейс Пак, Майкл Хоган, Мэттью Беннетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сайлоны были созданы человеком. Их целью было облегчить людям жизнь в 12 колониях. Но пришёл день, когда Сайлоны решили убить своих хозяев. После долгой и кровавой битвы было объявлено перемирие. Сайлоны ушли искать другой мир, который они смогли бы назвать своим. Последующие 40 лет никто ничего не слышал о Сайлонах....

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: комедия, приключения, фэнтези

Режиссер: Евгений Бедарев

В ролях: Александр Петров, Светлана Суханова, Татьяна Орлова, Алексей Васильев, Алла Подчуфарова, Юлия Самойленко, Павел Крайнов, Роман Курцын, Марианна Шульц, Залим Мирзоев

Страшная тайна Хранителей открыта. Провал земли в заброшенном горном монастыре освободил силу, которая угрожает всей жизни на Земле. В параллельных мирах развернулась борьба за власть, каждый ведёт свою смертельную игру, и понять, кто враг, а кто друг невозможно. Остаётся только один шанс на спасение. Но для последней...

Страна: Австралия, США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Тони Тилс, Роуэн Вудс, Эндрю Проуз

В ролях: Бен Браудер, Клаудия Блэк, Энтони Симко, Лани Джон Тупу, Джонатан Харди, Джиджи Эджли, Уэйн Пиграм, Вирджиния Хей, Пол Годдард, Мелисса Яффер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ученый Джон Крайтон занимается испытанием космического модуля собственного производства. Согласно теории Джона, при использовании гравитационных сил Земли, космический модуль может развить скорость, значительно превышающую скорость современных космических кораблей. И вот настает день финального испытания, но что-то...

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Синклер

В ролях: Джек Уайтхолл, Рози Перес, Кристиан Очоа, Чарити Уэйкфилд, Ольга Мередис, Daniella Piper, Джи-Род, Брэдли Джеймс, Эмбер Агар, Док Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет рассказывает о противостоянии колоритной парочки, книгочея-археолога и жесткой охотницей за злодеями, с международными преступниками. Главный герой сериала, археолог из Великобритании, вызывается помочь отцу, попавшему в больницу. Он погружается в дела семейного антикварного бизнеса, стоящего на грани разорения....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Саймон Уинсер

В ролях: Роберт Дювалл, Томми Ли Джонс, Дэнни Гловер, Дайан Лэйн, Роберт Урих, Фредерик Форрест, Д.Б. Суини, Рик Шродер, Анжелика Хьюстон, Крис Купер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это потрясающе снятая сага о старом Западе, история любви и приключений Аугустуса МакКреа и Вудроу Колла - героев грандиозного эпоса. Техасские бродяги становятся партнерами и друзьями, помогающими друг другу переносить лишения, опасности, тяготы......

Страна: США | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Скотт МакЭбой, Шеннон Флинн, Сэвидж Стив Холланд

В ролях: Эбби Доннелли, Рикардо Уртадо, Бреанна Иде, Алкоя Брансон, Джеки Р. Джейкобсон, Камерон Энджелс, Джереми Ховард, Kartik Ash, Ryder Blackburn, Erin Flannery

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Целеустремленные юные спасатели соревнуются с местными детьми-снобами за право занять спасательную вышку на пляже в Малибу....

Страна: Россия | Год: 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения

Режиссер: Александр Рогожкин, Дмитрий Светозаров, Кирилл Капица

В ролях: Алексей Нилов, Александр Лыков, Александр Половцев, Сергей Селин, Юрий Кузнецов, Михаил Трухин, Борис Чердынцев, Андрей Краско, Виктор Бычков, Игорь Вуколов

Каждый новый день - новое преступление. За каждым углом поджидает опасность. Главный козырь бандитов в бескомпромиссной криминальной бойне - страх обывателей. Единственные, кто может бросить вызов преступникам - лишенные страха менты. Безупречная четверка вновь оказывается на грани. Каждый новый день - новый бой...

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Алекс Гарсиа Лопес, Питер Хор, Эми Канаан Манн

В ролях: Оливия Холт, Обри Джозеф, Глория Рубен, Майлз Массенден, Андреа Рот, Дж.Д. Эвермор, Джеймс Саито, Ноэль Рени Берси, Уэйн Пер, Dalon J. Holland

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Два подростка обнаруживают у себя новые суперспособности - Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон способен облачать людей во тьму. Они быстро понимают, что вместе им лучше, чем порознь, но их чувства друг к другу делают сложный мир еще более запутанным....

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Метин Гюнай, Akif Özkan, Хакан Арслан

В ролях: Хюлья Дарджан, Дженгиз Джошкун, Нуреттин Сёнмез, Эсра Билгик, Энгин Алтан, Осман Сойкут, Celal Al, Джавит Четин Гюнер, Gökhan Karacik, Edip Zeydan

Перевод: Одноголосный закадровый

Сериал унесет зрителей в глубину истории, когда начала формироваться Великая Османская империя и расскажет о жизни Эртугрула, отца Османа I. Эртугрул был лидером клана тюрок-огузов из рода Кайы и прибыл в Анатолию из Мерва (Туркменистана) с 400 всадниками, чтобы помочь сельджукам Рума против византийцев. Эртугрул по...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, приключения

Режиссер: Питер Атенсио, Джон Ист, Ромео Тироне

В ролях: Лорен Кохэн, Скотт Фоули, Дэвид Финн, Кристос Василопулос, Аликс Бенезек, Вир Дас, Alena Doláková, Джош Хопкинс, Ядран Малжкович, Джаррет Дж. Мерц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агент ФБР Уилл Чейз, известный под кодовым именем Виски Кавалер, - парень что надо. Бьёт наотмашь, стреляет наповал и живёт жизнью, полной приключений. Одна проблема: Чейз сентиментален, регулярно поддаётся чувствам и даже может всплакнуть из-за бросившей его подружки. В напарники ему назначают оперативницу ЦРУ...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз

В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...

Страна: США, Франция, Япония | Год: 1996, 1997, 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Гейб Торрес, Джон Путч, Уорт Китер

В ролях: Билли Скотт, Уэсли Баркер, Херби Баез, Теренс Дж. Ротоло, Элизабет Ланд, Джо Хэкетт, Бриттани Конажевски, Фрэнк Аддела, Дэвид Флетчер, Кайл Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В обычном городке Чартервилле живут трое обычных детей: Джо, Дрю и Роланд. Однажды, поспорив, что они проберутся в заброшенное и, по слухам, населенное призраками поместье Хиллхерст, дети случайно освобождают томившегося в заключении фантазма Флаббера. Желая отблагодарить детей, он предлагает им выполнить их любое...