31-07-2017, 09:45
Discovery. Неделя акул (2015) Shark Week
7-8 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
В эфир возвращается «Неделя акул» – встречайте новые программы о хищницах, которые пугают отдыхающих у берегов теплых морей, но привлекают исследователей и зрителей Discovery Channel. Каждый год телеканал рассказывает любопытные факты об акулах, но исследования продолжаются, а значит, постоянно появляются новые темы...
31-07-2017, 06:37
Бесстрашная (2017) Fearless
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Хелен МакКрори, Сэм Суэйнсбери, Джонатан Форбс, Робин Вайгерт, Вунми Моссаку, Ребекка Каллард, Brooke Haynes, Майкл Гэмбон, Карима Эдебайб, Anna Berentzen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - юрист, защитник прав человека. Она подозревает, что 14 лет назад по делу об убийстве школьницы был осужден невиновный. В попытках оправдать его и найти истинного злодея она сталкивается с подозрительным противодействием со стороны полиции и спецслужб....
30-07-2017, 19:31
При деньгах (2017) Loaded
1-4 серия 1 сезон
В ролях: Джим Хоуик, Сэмюэл Андерсон, Ник Хельм, Джонни Свит, Эйми-Ффион Эдвардс, Мэри МакКормак, Лолли Адефоп, Скарлет Джонсон, Майкл Брэндон, Саймон Дэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о четырёх друзьях-стартаперах, которым повезло удачно продать бизнес по разработке видеоигр и в одночасье стать мультимиллионерами. Теперь они — серьёзные игроки в мире бизнеса....
29-07-2017, 19:10
Уилл (2017) Will
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Лори Дэвидсон, Оливия ДеДжонг, Маттиас Инвуд, Джэми Бимиш, James Berkery, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Эбигейл Хардингэм, Уильям Хьюстон, Колм Мини, Лукас Рольф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала разворачиваются в XVI веке. В Лондон прибывает молодой Уильям Шекспир (Лори Дэвидсон). Перед ним открывается безумный манящий мир столицы Соединенного королевства, мир, который больше похож на театральные подмостки, а публика, его населяющая, — на актеров. Именно здесь будущему великому драматургу...
28-07-2017, 15:23
Вершина озера / Горное озеро (2013) Top of the Lake
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Элизабет Мосс, Питер Муллан, Томас М. Райт, Дэвид Уэнэм, Скай Уэнси, Женевьева Лемон, Робин Малкольм, Клэйтон Джейкобсон, Николь Кидман, Lincoln Vickery
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двенадцатилетняя Туи Митчем на пятом месяце беременности заходит в ледяные озёрные воды... а затем исчезает. Дело поручают детективу Робин Гриффин, вернувшейся в родной город. И это не простое дело о пропавшей без вести. В этом живописном, но глухом городке царит Зло, древнее как сама Земля. Те, кто приезжает туда в...
28-07-2017, 13:10
Мэри + Джейн (2016) Mary + Jane
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Scout Durwood, Джессика Рот, Уткарш Амбудкар, Коша Патель, Майкл Кронер, Пэтти Гуггенхайм, Йоланда Сноуболл, Джей Джексон, Крисси Фит, Сет Грин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие комедийного сериала разворачивается в Лос-Анджелесе. В центре событий — 20-летние подруги Джордан и Пейдж, которые открывают службу доставки марихуаны. Девушки колесят по городу в поисках клиентов и попадают в различные забавные и странные ситуации....
28-07-2017, 07:41
Звезда Болливуда (2009) Bollywood Hero
1-3 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Крис Кэттэн, Али Фазал, Неха Дхупия, Пуджа Кумар, Рума Сенгупта, Кип Кинг, Фирдош Мевавала, Джулиан Сэндс, Махабану Моди-Котвал, Майя Рудольф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дали под зад ногой в Голливуде? Да кому нужен этот Голливуд, когда есть... Болливуд! 1000 фильмов в год, миллионы поклонников, самые красивые женщины. Надо только уметь петь и танцевать. «Последний герой Болливуда» - это невероятные приключения американца в Индии, сериал, где все звезды играют самих себя....
26-07-2017, 07:30
Дуэль (2017) Dyooeol
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Джон-джэ
Перевод: Двухголосый закадровый
Офицер Чан Дык-чхон - командир полицейского взвода. Смелый лидер, хороший муж, образцовый семьянин. Но однажды он оказывается втянут в расследование дела о человеческих клонах....
25-07-2017, 22:47
Дуновение ветра (2016) Buleora mipunga
1-53 серия
Режиссер: Юн Джэ-мун
В ролях: Сон Хо-джун, Лим Джи-ён, Хван Бо-ра, Хан Джу-ван, О Джи-ын, Чан Сэ-хён, Ким Ён-ок, Пён Хи-бон, Пан Хё-джон, Ли Хви-хян
Перевод: Субтитры
История отношений северокорейской перебежчицы и мужчины из Сеула....
25-07-2017, 18:38
Ночной свет (2016-2017) Boolyasung
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Джэ-дон
Перевод: Двухголосый закадровый
Со И-гён стремится построить собственную империю, и она не считает жадность грехом. Пак Кон-у происходит из обеспеченной семьи, руководящей большой компанией, и И-гён - его первая любовь, которую он до сих пор не может разлюбить....
25-07-2017, 10:46
Стук сердца (2016) Maeumui sori
1-20 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Ха Бён-хун
В ролях: Ли Гван-су, Чон Со-мин, Ким Дэ-мён, Ким Бён-ок, Ким Ми-гён, Сон Джун-ги, О Мин-сок, Кон Сын-ён
Перевод: Двухголосый закадровый
Экранизация одного из самых долгоиграющих вебтунов, количество глав которого перевалило за 1000. В центре сюжета Чжо Сок и люди, что окружают его....
25-07-2017, 10:33
Виктор Рос (2014-2016) Víctor Ros
1-8 серия 2 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Карлес Франсино, Томас дел Эстал, Пако Тоус, Хуан Фернандес, Меган Монтанер, Хуанма Лара, Хорхе Усон, Хавьер Годино, Эсмеральда Мойя, Паула Прендес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Jaskier)
Мадрид 1895 год. Виктор Рос участвовал в кражах денег у тех, кто имел более, чем достаточно, чтобы помочь своей матери. Армандо Мартинес спас его, обучил и сделал лучшим полицейским Мадрида. Виктор Рос, вместе со своей бригадой, активно использует науку в Испании и идет впереди своего времени, используя судебную...