22-08-2018, 12:17
Смертельное влечение (2018) Heathers
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Jasmine Mathews, Грэйс Виктория Кокс, Melanie Field, Джеймс Скалли, Brendan Scannell, Дрю Дродж, Jesse Leigh, Ромель Де Сильва, Дианна Рафаэль, Эдвин Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычной школе учатся три старшеклассницы по имени Хизер, которые отличаются злобным характером. Это не удивительно, ведь у каждой из них есть причина ненавидеть окружающих: одна из девушек - темнокожая с нетрадиционной сексуальной ориентацией, у второй лишний вес, а третья Хизер - трансгендер. Троица держит в страхе...
21-08-2018, 09:01
Придурки из Швеции (2016-2018) Swedish Dicks
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Петер Стормаре, Йохан Гланс, Вивиан Банг, Фелиша Купер, Киану Ривз, Стефани Кениг, Трейси Лордс, Жан-Поль Мано, Henrik Rutgersson, Сюзанн Форд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, где некогда успешный швед Ингмар пытается зарабатывать на жизнь в качестве частного детектива, после того, как его карьера каскадёра закончилась трагедией. Очередное дело приводит его к ничего не подозревающему земляку Акселю, который достиг довольно больших успехов,...
20-08-2018, 20:05
Свобода (2018) Liberty
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Микаэль Марсимаин
В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в одном они...
20-08-2018, 19:58
Оттенки синего (2016-2018) Shades of Blue
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Дреа де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Винсент Лареска, Хэмптон Флакер, Сара Джеффери, Джино Энтони Песи, Лесли Силва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом - полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за...
20-08-2018, 12:29
Discovery. Спасатели-тяжеловесы (2016) Heavy Rescue
10 серия 2 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
На юге провинции Онтарио в Канаде по шоссе ежедневно проезжает до 400 тысяч автомобилей, а участок дороги, проходящий через Торонто, считается самым нагруженным в мире. Каждая из этих трасс является жизненно важной транспортной артерией для множества пассажиров, и именно здесь трудятся спасатели-тяжеловесы. В...
19-08-2018, 09:47
Прекрасные создания (2018)
1-2 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Максим Субботин
В ролях: Юлия Подозерова, Владислав Шкляев, Анастасия Акатова, Нил Кропалов, Дмитрий Муляр, Екатерина Малахит, Алёна Козырева, Виктор Рябов, Алексей Котовщиков, Иван Латушко
Анна и Ксюша - жена и дочь нечистого на руку провинциального миллионера - узнают, что отец их семейства сбежал, скрываясь от полиции. Дом и машины конфискованы, счета заморожены, но женщины придумывают невероятный план: они продают оставшееся имущество и едут в Москву на поиски обеспеченных мужчин в надежде выгодно...
18-08-2018, 23:50
Детройтцы (2017-2018) Detroiters
1-10 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Сэм Ричардсон, Тим Робинсон, Пэт Верн Харрис, Lailani Ledesma, Морт Крим, Шонтей Дэлон, Andre Belue, Майкл Эллисон, Квинтин Хикс, Quentin Brown
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое приятелей, Тим и Сэм, всю жизнь работают в рекламном бизнесе и могут рассказать о том, как дела обстоят в этой сфере, кому-угодно. Парни дружат сто лет, они не раз попадали во всевозможные передряги и всегда приходили на помощь друг другу. Да и сейчас их жизнь не отличается стабильностью. Как и раньше, они делают...
18-08-2018, 23:48
Свидетели (2014-2018) Les témoins
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Мари Домпнье, Ян Хамменекер, Александр Карьер, Florence Bolufer, Мари Буатель, Жак Клодани, Изабель Кубиак, Nicolas Cornille, Софи Бурдон, Франсуа Годар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Могилы осквернены, тела выкопаны и оставлены в выставочных образцах домов... Вместе с телами оставлена фотография Поля Мезоневра, некогда выдающегося сотрудника криминальной полиции севера Франции. Страшные находки заставляют пенсионера вернуться к работе. Девушка-детектив Сандра Уинклер приступает к этому мрачному...
17-08-2018, 20:30
Яблочный двор (2017) Apple Tree Yard
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джесика Хоббс
В ролях: Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Марк Боннар, Сирита Кумар, Сьюзэн Линч, Оливия Виналл, Стивен Элдер, Jack Hamilton, Ассад Заман, Кезия Берроуз
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ивонн Кармайкл - порядочная замужняя женщина, мать двоих детей, которая занимается наукой. Спокойная жизнь Кармайкл превращается в хаос после знакомства с очаровательным незнакомцем Марком Костли. Между Ивонн и красавцем из Вестминстера начинается бурный роман, который ставит под угрозу карьеру и семейную жизнь...
16-08-2018, 19:11
Любовь по приказу (2018)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Николай Борц
В ролях: Полина Сыркина, Александр Мохов, Евгения Дмитриева, Артем Быстров, Марина Куделинская, Ёла Санько, Виктория Цыганкова, Стасс Классен, Юлия Шиферштейн, Валерий Панков
Ленинград, 1988 год. Главная героиня - Варвара Утешева, молодая артистка театра музкомедии. Она вполне успешна в карьере, на сцене Варвава поет лучшие партии, а дома ждут сын и любящий муж. Однако жизнь приготовила для нее неожиданный поворот....
16-08-2018, 10:36
Для Дженни (2018) to.Jenny
2 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Чин-у
В ролях: Ким Сон-чхоль, Чон Чхэ-ён, Чхве Ю-ри, Пак Ми-сон, Ян Ик-чун, Ли Сан-и, Нам Тхэ-бу, Чо Гван-у
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
С помощью музыки парень выражает безответные чувства к девушке....
16-08-2018, 10:31
Дом в горах (2012) Alpimaja
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Герда Кордемец
В ролях: Иво Уукиви, Кярт Томингас, Яанус Рохумаа, Лаура Петерсон, Рейн Пакк, Райво Рюйтель, Кадри Лепп, Eva Klemets, Андрес Лепик, Steve Vanoni
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Правительство Эстонии через свои международные структуры обращается к всемирно известному политтехнологу Мартину Кютту с просьбой замять допинговый скандал, разразившейся в женской сборной по плаванию. Кютт - эстонец, в течение 16-ти лет не приезжавший на родину - суровый, нордического характера профессионал с высокой...