16-03-2019, 10:47
Мое очаровательное проклятье (2017) Mi adorable maldición
1-15 серия 1 сезон
В ролях: Рената Нотни, Пабло Лайл, Майя Мишальска, Лаура Кармине, Эрик Диас, Патрисия Навидад, Сесилия Габриела, Каталина Лопес, Роберто Бландон, Сокорро Бонилья
Перевод: Субтитры
Мать Авроры умерла при её рождении, девочку воспитывал отец. Жители маленькой деревушки, в которой они живут, считают девушку проклятой — так сказала всем повитуха, принимавшая роды матери Авроры. 15-летний Родриго вмешивается, чтобы защитить девушку. С этого момента Аврора и Родриго начинают прекрасную дружбу,...
16-03-2019, 10:37
Черное озеро (2016-2018) Svartsjön
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Филип Берг, Вальтер Скарсгард, Анна Острём, Сара-Софи Бусснина, Матильда Норхольт, Филип Орос, Алиетт Офейм, Виктор фон Ширах, Один Вааге, Андерз Эйде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юхан, сын богатого бизнесмена, решает выкупить горнолыжный курорт «Чёрное озеро», который был закрыт с тех пор, как 20 лет назад здесь загадочным образом погибла целая семья. Вместе с группой друзей и своей девушкой Ханне Юхан приезжает на курорт. Компания приятно проводит время, катаясь на лыжах, устраивая вечеринки...
16-03-2019, 10:24
Не говорите моему шефу (2016) Non dirlo al mio capo
1-11 серия 1 сезон
Режиссер: Джулио Манфредония
В ролях: Ванесса Инконтрада, Лино Гуанчале, Джорджиа Сурина, Киара Франчини, Андреа Боска, Федерико Росси, Gloria Radulescu, Людовика Кошионе, Davide Pugliese, Saul Nanni
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Лиза Марчелли пытается пережить смерть мужа. Она осталась вдовой с двумя маленькими детьми на руках. У Лизы нет денег, работу найти никак не удается. Однако совершенно случайно выпадает возможность устроиться на работу в небольшое адвокатское бюро, которым руководит молодой человек по имени Энрико Винчи. Парень...
16-03-2019, 10:22
Сделай погромче, Чарли (2019) Turn Up Charlie
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Идрис Эльба, Frankie Hervey, Рина Саваяма, Гуз Кхан, Камерон Кинг, Зак Холлэнд, Jasmine Jones, Daniel Brown, Ивана Башич, Janine Catterall
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чарли - диждей и заядлый холостяк, который наслаждается своей жизнью. Его вроде бы всё устраивает, не хватает только одного - славы и признания. В попытке хоть как-то исправить ситуацию он устраивается на работу к своему знаменитому лучшему другу. Только работка оказывается не из лёгких, ведь надо присматривать за...
15-03-2019, 18:05
Сколько живет любовь (2019)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Денис Елеонский
В ролях: Вячеслав Чепурченко, Ольга Павловец, Юлия Рудина, Алексей Федькин, Наталья Бурмистрова (II), Андрей Полищук, Евгений Зарубин, Вячеслав Коробицин, Любовь Макеева, Татьяна Мишина, Елена Руфанова, Михаил Соловьёв, Мария Шманина
Учительнице математики Вере Алексеевне трудно найти общий язык с отчаянным хулиганом, второгодником Сашей. Одиннадцатиклассник рискует остаться без аттестата даже со второй попытки. Вера принимает решение подтянуть парня по своему предмету, но во время занятий Саша внезапно признается ей в любви. Вера замужем, ее...
15-03-2019, 10:02
Преувеличение с Кэт и Джун (2018) Overthinking with Kat & June
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Тени Интриаго, Алексия Докс, Элизабет Хинклер, Эмили Хинклер, Simmi Singh, Блейк Ли, George Janko, Джастин Кирк, Madeleine Byrne, Стивен Эллис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очень разные как внешне, так и по характерам, Кэт и Джун вместе снимают квартиру. Они еще мало знают друг о друге, но довольно быстро сближаются на почве общей проблемы — неустроенной личной жизни. Их обмен надеждами, мечтами и страхами становится началом странной, но прекрасной женской дружбы....
15-03-2019, 09:53
Раскаяния выжившего (2014-2017) Survivor's Remorse
1-10 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: РонРико Ли, Джесси Ашер, Эрика Эш, Тейона Паррис, Тичина Арнольд, Роберт Ву, Майк Эппс, Кристофер Бауэр, Мэган Тэнди, Catfish Jean
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о жизненных приключениях Кэма Кэллоуэя - успешного баскетболиста (вымышленного), чей путь начинался в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии....
14-03-2019, 18:55
Куку (2012-2019) Cuckoo
1-7 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Энди Сэмберг, Тамла Кари, Грег Дэвис, Хелен Бексендейл, Тайгер Дрю-Хани, Кеннет Коллар, Тэйлор Лотнер, Эстер Смит, Мэтт Лэйси, Селина Гриффитс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После отдыха в Таиланде хорошая девочка Рэйчел помимо приятных впечатлений привезла домой в Британию мужа. Высшее существо по имени Куку - гения, писателя, мыслителя, который не признает материальных ценностей, не приемлет работу, не встает раньше полудня, но зато любит Рэйчел, картошечку в мундире, и своих тестя и...
14-03-2019, 18:49
М убийца (2019) M - Eine Stadt sucht einen Mörder
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Давид Шалько
В ролях: Доминик Марингер, Сара Виктория Фрик, Йоханна Орсини-Розенберг, Кристиан Долезал, Мориц Бляйбтрой, Верена Альтенбергер, Florian Schillerwein, Ларс Айдингер, Юлия Штембергер, Герхард Либманн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В благополучной буржуазной Вене начали пропадать дети. Жители напуганы, политики ощущают давление общественности, полиция проверяет всех подряд. К розыскам подключаются самые неожиданные люди, и даже преступный мир, включая представительниц древнейшей профессии. Их объединяет главный страх всех родителей - страх за...
13-03-2019, 16:06
Дно (2018) Dip
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна раскрытая...
12-03-2019, 23:36
Без координат (2011) Off the Map
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Джонатан Кастелланос, Валери Крус, Каролин Давернас, Джейсон Уинстон Джордж, Зак Гилфорд, Мэми Гаммер, Мартин Хендерсон, Рашель Лефевр, Николас Гонсалес, Эйми Гарсиа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему одаренный хирург с блестящей карьерой, прекрасной семьей и светлым будущим захочет оставить все это и отправится в едва укомплектованную клинику в маленьком городке Южной Америки? Чтобы сбежать, конечно. В этой ансамблевой драме пять докторов, сбившихся со своего пути, уедут на край земли, чтобы вспомнить, что...
12-03-2019, 17:30
Перерождение (2019) The Passage
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Брианна Хоуи, МакКинли Белчер III, Брианна Браун, Кэролайн Чикези, Эммануэль Шрики, Генри Йен Кьюсик, Марк-Пол Госселаар, Джейми МакШейн, Винсент Пьяцца, Саня Сидни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Южной Америке несколько человек, больных раком, становятся жертвами нападения летучих мышей. Внезапно обнаруживается, что укус этих существ исцеляет людей от смертельного недуга. Правительство начинает соответствующие эксперименты и в конечном итоге оказывается нос к носу с огромной толпой практически не убиваемых...