Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Yan-Kai Ren, Сюй Лулу, Чжан Минъен

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

История о тысячелетней любви между трудоголиком-продюсером Вэнь Су Си (Сюй Лу) и Чи Юем (Чжан Мин Энь), в чьей власти переписывать судьбы людей....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Кристин Джернон, Уильям Перпл, Роберт Коэн

В ролях: Мэйсон Кук, Мика Фаулер, Кайла Кенеди, Джон Росс Боуи, Седрик Ярбро, Минни Драйвер, Марин Хинкль, Джонатан Славин, Седона Джеймс, Лиз Каковски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - большая семья с маленьким немым ребёнком. Из-за болезни он является объектом постоянного внимания и гиперопеки. Особенно зациклена на своём не очень обычном сыне мать. Она стремится найти для него идеальную школу, в которой он не чувствовал бы себя ни в чём ущемлённым. Как следствие, семейство...

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Артем Мазунов

В ролях: Алексей Морозов, Сергей Комаров, Лукерья Ильяшенко, Екатерина Соломатина, Владимир Юматов, Александр Тютин, Денис Бондарков, Пётр Натаров, Алексей Петрухин, Никита Абдулов

Иван Корнилов - бывший спецназовец, который после конфликта с руководством и болезненного разрыва отношений с любимой женщиной принимает решение изменить свою жизнь и уехать из Москвы. В этот момент Корнилов узнаёт, что в колонии-поселении есть вакантное место, и устраивается туда оперативником. При расследовании...

Страна: Украина | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Анатолий Матешко

В ролях: Михаил Гаврилов, Евгения Лоза, Александр Пожарский, Константин Данилюк, Иван Залуский, Вячеслав Василюк, Арсен Босенко, Егор Герасимов, Роман Халаимов, Ирина Новак

Максим Нестеренко - актер, который играет копов в сериалах. Он вечно на вторых ролях, берется за любой проект, лишь бы заработать какие-то деньги. С личной жизнью у Макса тоже не очень. Он в разводе, а нынешняя девушка изменила ему с лучшим другом. В довершение всех неудач Макс проиграл в карты «серьезному человеку»...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Эви Райт, Эндрю Зиккинг

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый АРК ТВ)

Четыре поры года, четыре серии, одна удивительнее другой. Сериал «Дикая Арктика» исследует четыре экстремальных района Арктики и даёт возможность ознакомиться с жизнью животных, которые пытаются выжить в этих невероятных местах обитания. Камеры снимают жизнь животных на протяжении 12 месяцев в занесённых снегом лесах...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Alphan Eseli

В ролях: Эльчин Сангу, Керем Бюрсин, Биркан Сокуллу, Сельма Эргеч, Нилпери Шахинкая, Эфеджан Шенолсун, Тюркю Туран, Элит Ишчан, Орал Озер, Хазал Тюресан

Перевод: Одноголосый закадровый

Миа - вампир, ей 164 года. Вместе с наставницей Кармен она приезжает в Стамбул, чтобы осуществить свою мечту: убить Дмитрия, который превратил её в вампира, и вновь стать человеком. Однако убить Дмитрия, являющегося одним из сильнейших вампиров в истории, будет не так просто....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: фантастика, мелодрама

Режиссер: Пьер Акнин, Мона Ашаш, Томас Винсент

В ролях: Lena Lapres, Хэвиланд Стиллвелл, Хьюго Бекер, Агат Боницер, Lionel Lingelser, Viktor Klépal, Diong-Kéba Tacu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Последнее достижение техники, интегрированное прямо в тело, позволяет человеку найти для себя идеального партнёра. Однако группа бета-тестеров быстро понимает, что любовь не так однозначна, как принято считать....

Страна: Канада | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Гари Хаусэм, Майк Смит, Джон Пол Тремблэ

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Tom Mayhue, Себастьян Бах, Van Ligten, Ноэль Филдинг, Майкл Филдинг, Грэхэм Нэш, Стефен Стиллз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рикки, Джулиан и Бабблс покидают свой родной Трейлер Парк, чтобы отправиться в оплачиваемый отпуск в Европу. Прибыв на место, они узнают, что им придётся выполнить несколько заданий в различных странах, чтобы заработать деньги на вечеринку....

Страна: Украина | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Валерий Ибрагимов

В ролях: Дмитрий Блажко, Максим Боряк, Маргарита Крупина-Биньковская, Мария Мархай, Людмила Нильская, Евгения Нохрина, Сергей Векслер, Светлана Зельбет, Олеся Жураковская, Дарья Творонович

Жанна и Роман с детства любят друг друга, но их мечты о свадьбе рушатся, когда парня обвиняют в убийстве лучшей подруги Жанны - Кати. Его подставляет отец Жанны – майор милиции Валерий, которому не нужен несостоятельный зять. Узнав, что Романа хотят убить на зоне, Жанна идет на сделку с местным бизнесменом,...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик

Режиссер: Колин Лоуренс

В ролях: Pallance Dladla, Khathu Ramabulana, Amanda Du-Pont, Tumie Ngumla, Arno Botes, Shadi Chauke, Julian Kruger, Altovise Lawrence, Bhekisizwe Mahlawe, Lunathi Mampofu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Порой закон и представители полиции не могут обеспечить безопасность и справедливость. Увы, но такое случается регулярно, однако есть люди, которые готовы пойти на всё, мир стал чуточку лучше. В центре внимания сюжета оказывается город Йоханнесбург. Здесь проживает бывший коп, который много времени провёл на службе в...

Страна: Австралия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джофф Беннетт, Сиан Дейвис, Катриона МакКензи

В ролях: Тесс Хобрич, Мэнди МакЭлхинни, Джессика Тоуви, Шалом Брюн-Фрэнклин, Мелисса Джордж, Дон Хани, Стив Бастони, Джошуа МакКензи, Дэниэл МакФерсон, Мичела Банас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета оказывается Сара — любящая мать двоих детей и верная супруга, которая в последнее время начала замечать, что в их отношениях с мужем Энтоном что-то изменилось. А найденный у него мобильный телефон, о котором Сара ничего не знала, лишь усиливает её подозрения. Решив проследить за ним, героиня вскоре...

Страна: Бельгия | Год: 2016, 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Мэттью Донк

В ролях: Йоанн Бланк, Guillaume Kerbusch, Анн Косенс, Жан-Анри Компере, Катрин Сале, Sophie Breyer, Sophie Maréchal, Томас Мустин, Jasmina Douieb, Jérémy Zagba

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти жены и ухода в отставку Йоанн Питерс вместе с дочерью Камиллой переезжает в Хайдерфельд, где он провёл своё детство. В скором времени в местном отделении полиции появляется свободная должность, и это - возможность для Йоанна всё сначала. Сразу же появляется новое дело, связанное со смертью молодого...