13-08-2018, 10:16
Таинственный портал (2004) Foreign Exchange
1-26 серия 1 сезон
В ролях: Захари Гарред, Линн Стайлз, Даниэль Фокс-Кларк, Барбара Гриффин, Питер Динин, Кирсти Хиллхаус, Грег МакНейлл, Роберт Шиэн, Джоэль Тернер, Челси Джонс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Австралийский школьник Бретт Миллер переезжает в новый дом, в подвале которого находит портал в другое измерение. Пройдя сквозь него, Бретт оказывается в Ирландии в школе-пансионе. Там он знакомится с Ханной, которая помогает ему выпутаться из неприятной ситуации и в награду просит показать ей Австралию....
2-08-2018, 14:32
Древние / Первородные (2013-2018) The Originals
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Джозеф Морган, Дэниэл Гиллис, Фиби Тонкин, Чарльз Майкл Дэвис, Юсуф Гейтвуд, Даниэль Кэмпбелл, Леа Пайпс, Райли Воулкел, Стивен Крюгер, Клер Холт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ребекка, Клаус и Элайджа в 20х годах активно участвовали в жизни города Новый Орлеан. Они тайно управляли его жителями, сделав его очень удобным для жизни сверхъестественных существ. Здесь, в городе клубов и алкоголя их существование превратилось в сплошное веселье. Однако, внезапное появление Майкла лишило их...
25-07-2018, 12:49
Мифы и чудовища (2017) Myths & Monsters
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Daniel Kontur
В ролях: Николас Дэй, Liz Gloyn, Joanne Shortt Butler, Miles Leeson, Diane Purkiss, Paul Quinn, Nicholas Saul, Andrew Teverson, Джульетт Вуд
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал приглашает в путешествие по мифической Европе и раскрывает происхождение большинства знаменитых легенд. Мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьёзное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству религиозных...
13-07-2018, 20:50
Полумиры (2015-2016) Halfworlds
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Арифин Путра, Reza Rahadian, Алекс Аббад, Salvita Decorte, Nathan Hartono, Бронт Паларэ, Aimee Saras, Emma Emika Grant, Тханаборди Йаиен, Джейк Макапагал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С давних времен на шумных улицах Джакарты сосуществовали два параллельных мира: мир людей и мир кровожадных мифологических существ. Этим существам, демитам, принимающим человеческий облик, веками удавалось скрываться благодаря влиятельному семейству смертных. Загадочное сверхъестественное событие под названием Дар...
12-07-2018, 00:13
Пока не поздно (2018) Meomchugo sipeun sungan: eobaut taim
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Хён-щик
В ролях: Ли Сан-юн, Ли Сон-гён, Лим Сэ-ми, Хан Сын-ён, Ким Дон-джун, Ким Ро-ун, На Ён-хи, Ким Хэ-сук, Чон Дон-хван, О А-рин
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
У актрисы мюзиклов Микаэлы есть удивительная способность - девушка может видеть продолжительность жизни людей. Однажды она встречает мужчину, который сможет остановить её время....
10-07-2018, 12:05
Учёный, гуляющий по ночам (2015) Bameul geotneun seonbi
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Сон-джун
В ролях: Ли Джун-ги, Ли Ю-би, Щим Чхан-мин, Чхве Тхэ-хван, Чан Хи-джин, Ким Со-ын, Ли Су-хёк, Ui-joo Yeo, Ли Сун-джэ, Чон Гю-су
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Один очень умный учёный погрузился в пучину своих исследований. Некоторые люди говорят, что этот старик просто болен проказой, но он не позволял никому к себе прикасаться и приближаться к собственному дому. Есть только один человек, кому доверяет этот старик - умная и предприимчивая Ян-сон оказывается в белом списке....
27-06-2018, 21:54
Песнь моей единственной любви (2017) Mai onri leobeusong
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Мин Ду-щик
Перевод: Двухголосый закадровый
Сон Су Чжон - высокомерная суперзвезда, которая всех людей классифицирует по количеству денег, что у них есть. Однажды она оказывается в прошлом во времена династии Чосон и встречает Он Даля. Молодой человек делает все, чтобы заработать, но все равно остается бедным....
25-06-2018, 22:17
Тайны Сильверхёйда (2015) Jordskott
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Муа Гаммель, Йоран Рагнерстам, Ричард Форсгрен, Хаппи Янкелль, Густав Линд, Хенрик Кнутссон, Ваня Бломквист, Stina Sundlöf, Mira Gustafsson, Анн Петрен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семь лет прошло с тех пор, как Ева потеряла дочь во время прогулки по лесу Сильверхёйд, давшем название одноименной шведской деревеньке. Отец Евы покончил жизнь самоубийством, и дочь возвращается в родную деревню, чтобы проводить отца, с которым она практически не общалась. Очень скоро она узнает, что в деревне снова...
31-05-2018, 09:07
Чудо, которое мы увидели (2018) Uriga mannan gijeok
1-18 серия 1 сезон
Режиссер: Ли Хён-мин
В ролях: Ким Мён-мин, Ким Хён-джу, Ра Ми-ран, Ко Чхан-сок, Ли До-гён, Юн Сок-хва, Чон Сок-хо, Чон Хан-ён, Чон Сог-ён, Чхве Бён-мо
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
После смерти в автокатастрофе мужчина приходит в себя в другом теле, и теперь он вынужден жить на две семьи....
19-05-2018, 12:23
Однажды в сказке (2011-2018) Once Upon a Time
1-22 серия 7 сезон
В ролях: Дженнифер Моррисон, Джиннифер Гудвин, Лана Паррия, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Колин О'Донохью, Эмили де Рэвин, Ребекка Мэдер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких...
25-04-2018, 14:58
Тот парень О Су (2018) Geunamja Ohsoo
1-16 серия 1 сезон
В ролях: Ли Джон-хён, Ким Со-ын, Кан Тхэ-о, Пак На-е, Хо Джон-мин, Ким Хо-джон, Юиль, Ким Ён-со, Ли Хён-гён, Ли Хе-ран
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
20-летний симпатичный инженер О Су работает в IT-сфере и также владеет кафе. У него есть волшебная пыльца, с помощью которой он влюбляет парней и девушек друг в друга, и однажды влюбляется сам. Предметом обожания О Су становится молодая полицейская Ю-ри....
15-04-2018, 16:44
Заколдованное королевство (2007) Tin Man
1-3 серия
Режиссер: Ник Уиллинг
В ролях: Зои Дешанель, Алан Камминг, Нил МакДонаф, Кэтлин Робертсон, Рауль Трухильо, Каллум Кит Ренни, Ричард Дрейфусс, Блу Манкума, Анна Галвин, Тед Уиттэлл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
ДиДжи была простой студенткой, работающей в кафе на полставки и вечно чувствующей себя не на своем месте. Но ее жизнь изменилась коренным образом после того, как ей начали сниться фантастические сны и странные люди напали на ее семью с целью похитить девушку. Чтобы спасти ей жизнь, родители бросили ее в торнадо,...