30-04-2019, 09:00
Квантовый скачок (1989-1993) Quantum Leap
1-22 серия 5 сезон
В ролях: Скотт Бакула, Дин Стокуэлл, Дебора Прэтт, Деннис Уолфберг, В.К. Стрэттон, Кэролин Сеймур, Фран Беннетт, Брэд Силверман, Майкл Беллисарио, Джон Д'Акино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1995 год. Разработав теорию о том, что человек может путешествовать во времени в пределах продолжительности собственной жизни, доктор Сэм Беккет на базе в пустынях Нью-Мехико возглавил сверхсекретный проект, названный «Квантовый Скачок» (Quantum Leap). Оказавшись перед необходимостью подтвердить свою теорию или...
26-04-2019, 13:01
Готэм (2014-2019) Gotham
1-12 серия 5 сезон
В ролях: Бен МакКензи, Донал Лог, Давид Мазуз, Кори Майкл Смит, Робин Лорд Тейлор, Камрен Бикондова, Шон Пертуи, Эрин Ричардс, Келли П. Уильямс, Морена Баккарин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Джеймс Гордон приступает к работе в департаменте полиции Готэма. Город потрясает убийство Томаса и Марты Уэйн, влиятельных предпринимателей и филантропов, и Гордон берётся расследовать это дело. Между тем ему приходится сталкиваться с мафией и опасными злодеями, населяющими Готэм....
24-04-2019, 21:24
Светлячок (2002-2003) Firefly
1-14 серия 1 сезон
В ролях: Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Малькольм Рейнольдс - закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити». Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную...
20-04-2019, 21:06
Комендантский час (2019) Curfew
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Билли Зейн, Джейсон Торпе, Гуз Кхан, Харриет Уолтер, Энди Ошо, Айк Беннетт, Джесси Ромео, Элайджа Роуэн, Шон Бин, Джосс Картер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда на землю опускается тьма, люди вынуждены скрываться по домам, потому что на улице действует комендантский час. Он призван оградить жителей от вируса, поразившего мир, но кое-кто считает, что такие ограничения - слишком большая цена. Теперь 25 команд вынуждены соперничать друг с другом в смертельной уличной...
12-04-2019, 09:13
Осмос (2019) Osmosis
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Lena Lapres, Хэвиланд Стиллвелл, Хьюго Бекер, Агат Боницер, Lionel Lingelser, Viktor Klépal, Diong-Kéba Tacu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последнее достижение техники, интегрированное прямо в тело, позволяет человеку найти для себя идеального партнёра. Однако группа бета-тестеров быстро понимает, что любовь не так однозначна, как принято считать....
6-04-2019, 18:55
Повелитель пламени (2018) The King of Blaze
1-28 серия 1 сезон
Режиссер: Yi-Juan Hu
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Тысячи лет назад была прекрасная планета среди звезд, где жили божества. Среди них было шесть могущественных богов Огня, Ветра, Грома, Воды, Гор и Озер, поддерживающих мир в царствах. Во время опасной битвы темные силы наносят богам огромный удар. Чтобы найти альтернативный источник энергии для спасения своей родины,...
30-03-2019, 13:37
ОА (2016-2019) The OA
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Зал Батманглидж
В ролях: Брит Марлинг, Патрик Гибсон, Эмори Коэн, Скотт Уилсон, Филлис Смит, Элис Крайдж, Брендан Мейер, Брэндон Переа, Иэн Александр, Джейсон Айзекс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка по имени Прерия Джонсон возвращается домой через семь лет после загадочного исчезновения. Что с ней произошло, никто не знает, а сама девушка не рассказывает, лишь утверждает, что все это время была поблизости. Ещё больше интриги добавляет чудесное прозрение девушки - до исчезновения она была слепой, поэтому...
25-03-2019, 19:47
Зубастики: Новый загул (2019) Critters: A New Binge
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Джордан Рубин
В ролях: Джои Морган, Стефи Чин-Сальво, Bzhaun Rhoden, Гилберт Готтфрид, Кирстен Робек, Quinn Bui, Том Пикетт, Долорес Дрэйк, Тоби Левинс, Жослин Отт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о том, как зубастики вернулись на нашу планету. Казалось бы, что этим существам здесь делать? Вскоре выяснилось, что где-то на Земле затерялся их близкий родственник, который ещё с предыдущей миссии не вернулся домой. Главные герои этого забавного сериала приземляются в Бербанке, находящемся в...
6-03-2019, 17:37
Город сверхъестественного. Индиана (1991-1992) Eerie, Indiana
1-19 серия 1 сезон
В ролях: Омри Кац, Джастин Шенкароу, Мэри-Маргарет Хьюмс, Френсис Гуинан, Джули Кондра, Джейсон Мэрсден, Арчи Хан, Джон Эстин, Гарри Гоаз, Грегори Итцин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Маршалла Теллера переезжает в небольшой провинциальный городок Эйри, штат Индиана, который оказывается центром странностей вселенной. Там Маршал знакомится с Саймоном Холмсом, одним из немногих нормальных людей в Эйри. Вместе они сталкиваются с загадочными происшествиями и встречают таинственных жителей города....
28-02-2019, 13:21
Трансферы (2017) Transferts
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Арье Вортхальтер, Брюн Рено, Стив Тьеншо, Туанетт Лакьер, Пили Груан, Патрик Декамп, Патрик Рейналь, Айссату Диоп, Balthazar Monfé, Зели Риксон
Перевод: Двухголосый закадровый
После аварии, Флориан, плотник и семьянин, просыпается в теле офицера, который возглавляет оперативную группу по борьбе с нелегальными перемещениями сознания одного человека в тело другого....
28-02-2019, 10:24
Эй, да он экстрасенс! (2013) Minna! Esupâ dayo!
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Сёта Сомэтани, Кахо, Эрина Мано, Макита Супоцу, Мотоки Фуками, Токио Эмото, Мэгуми Кагурадзака, Кэн Ясуда, Ито Саири, Юи Мурата
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета оказывается Камогава Йоширо — ученик средней школы небольшого провинциального городка, которого можно охарактеризовать всего тремя словами — неудачник, "ботаник", девственник. В школе, помимо учебы, его интересует лишь две вещи: как не попасться на глаза школьным хулиганам, и как познакомиться с...
27-02-2019, 15:22
Одаренные (2017-2019) The Gifted
1-16 серия 2 сезон
В ролях: Стивен Мойер, Эми Акер, Шон Тил, Натали Элин Линд, Перси Хайнс Уайт, Коби Белл, Джейми Чанг, Блэр Редфорд, Эмма Дюмон, Хейли Ловитт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится вокруг двух обычных родителей, чьи дети открывают в себе сверхъестественные способности. Семья вынуждена скрываться от правительства, недружелюбно настроенного по отношению к юным мутантам, и присоединяется к подпольной организации суперлюдей....