20-02-2018, 16:20
Черная жемчужина (2017-2018) Siyah Inci
1-20 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Эрол Озлеви
В ролях: Толгахан Сайышман, Ханде Эрчел, Берк Хакман, Хусейн Авни Даньял, Ешим Бюбер, Назми Кирик, Нериман Угур, Мелис Сезен, Бурак Алтай, Чагла Демир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кенан и Хазал - влюблённые, живущие в маленьком посёлке на берегу Эгейского моря. Они пообещали друг другу никогда не расставаться и не предавать свою любовь. Однако с приездом Вурала отношения пары подвергаются серьёзным испытаниям, поскольку тот влюбляется в Хазал и делает всё, что в его силах, чтобы добиться...
20-02-2018, 09:54
Шпионка Мён-воль (2011) Spy Myeongwol
1-18 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Хан Е-сыль, Эрик Мун, Ли Джин-ук, Ли Док-хва, Чо Хён-ги, Ли Кхён, Сон Ын-со, Чон Да-хе, Ga-yeong Kim, Ким Сон-о
Перевод: Двухголосый закадровый
Мён-воль - молодой агент северокорейской внешней разведки, хотя так пока и не сдавшая выпускной экзамен. Отмечают её за упорство и самоотверженность, но есть у неё ахиллесова пята - она делает, а потом уже думает. И на первом же задании она проявила все свои качества. В итоге майор Чхве-рё отстраняет её от работы, но...
18-02-2018, 16:09
Наша история (2017-2019) Bizim Hikaye
1-33 серия 2 сезон
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягизджан Коньяли, Зеинеп Селимоглу, Омер Севги, Алп Акар, Мехметджан Минджинозлу, М. Корхан Фират, Несрин Джавадзаде
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует о шестерых детях одного пропойцы по имени Фикри. Мать уходит, оставив детей на отца, и их старшей дочери Филиз приходится взять на себя заботу о братьях и сестре. Филиз работает не покладая рук, чтобы обеспечить всю семью. Однажды девушка встречает красавца по имени Барыш, и он с первого взгляда...
17-02-2018, 00:43
Максимилиан (2016) Maximilian
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Криста Тере, Яннис Нивёнер, Miriam Fussenegger, Стефан Пол, Андре Пенверн, Лили Эппли, Аарон Фриш, Каролин Годар, Аликс Пуасон, Жан-Юг Англад
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Историко-драматический сериал «Максимилиан» погружает нас в 1477 год, время, ставшее для Европы одним из самых непростых. Герцог Карл Смелый в очередной раз отправляется на поле боя, чтобы сразиться со своими войнами против врагов. Однако битва при Нанси становится для него последней. Внезапная смерть правителя...
17-02-2018, 00:42
Моцарт в джунглях (2014-2018) Mozart in the Jungle
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Лола Кёрк, Саффрон Берроуз, Бернадетт Питерс, Малкольм МакДауэлл, Марк Блум, Ханна Данн, John Miller, Joel Bernstein, Sandro Isaack
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю гобоистки Хэйли и её злоключений в Нью-Йорке. Будут и секс, и разнузданные вечеринки, и уроки игры на гобое, и соблазнительные танцоры балета, и чего только не будет. И всё это, разумеется, с классической музыкой фоном и выступлениями в Нью-Йоркской Филармонии под руководством старого...
15-02-2018, 17:28
Травма (2018) Trauma
1-3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Марк Эванс
В ролях: Адриан Лестер, Джон Симм, Линдси Маршал, Джемайма Рупер, Джейд Аноука, Раффиелла Чепмен, James Gasson, Кэлвин Дин, Стивен Элдер, Хара Яннас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета остросюжетной драмы «Травма», история двух отцов, чьи судьбы пересекаются из-за одного трагического случая. Жизнь менеджера Дэна Баукера, мужа и отца троих детей, рушится, когда его пятнадцатилетний сын с ножевым ранением попадает в травматологическое отделение одной из лондонских больниц. Спасением...
15-02-2018, 16:31
Крепость Бадабер (2018)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Кирилл Белевич
В ролях: Сергей Марин, Светлана Иванова, Ирина Розанова, Сергей Колесников, Станислав Курач, Александр Фисенко, Виталий Кищенко, Марчин Стец, Илья Маланин, Рамиль Сабитов
Весна 1985-ого. По заданию ГРУ разведчик Юрий Никитин проникает в пакистанскую крепость Бадабер. Никитин должен собрать доказательства существования здесь центра подготовки моджахедов под руководством ЦРУ. Выполнив опасное задание, Никитин видит на территории крепости группу русских военнопленных, среди которых узнает...
15-02-2018, 00:35
Медиум (2005-2011) Medium
1-13 серия 7 сезон
В ролях: Патриша Аркетт, Мигель Сандовал, Софья Васильева, Мария Лэрк, Джейк Уэбер, Дэвид Кабитт, Миранда Карабелло, Мэдисон Карабелло, Тина ДиДжозеф, Брюс Грэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Элисон Дюбуа трое детей и любящий муж. Она - образцовая мать и домохозяйка. И она обладает экстраординарными способностями: может говорить с мёртвыми. Этот дар помогает Элисон в работе над раскрытием преступлений, поисках пропавших без вести. Элисон пытается совмещать нещадящую её работу со своим даром и семейным...
14-02-2018, 17:17
Мерли (2015-2018) Merlí
1-14 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Франсеск Орелья, Дэвид Соланс, Пере Понсе, Anna Maria Barbany, Марта Марко, Карлос Куэвас, Кандела Антон, Альберт Баро, Elisabet Casanovas, Júlia Creus
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал Мерли повествует о профессоре философии, который призывает своих учеников мыслить свободно через неортодоксальные методы....
13-02-2018, 12:12
Ближайшие родственники (2018) Next of Kin
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Арчи Панджаби, Viveik Kalra, Д. Эли Хаддад, Навин Чоудхри, Нассер Мемарзиа, Кайли Хатчинсон, Талита Линдо, John Whitby, Джек Девенпорт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мона Ширани живет в Лондоне со своим мужем — политическим лоббистом Гарри Харкором. Однако, семейная жизнь Моны дает трещину, после того, как ее родного брата жестоко убивают в медицинской благотворительной организации за рубежом. Смерть брата раскрывает множество «скелетов», которые хранили в тайне все члены семьи....
13-02-2018, 12:10
Исчезновение (2017) The Disappearance
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Питер Стеббингс
В ролях: Питер Койот, Джоэнн Келли, Мишлен Ланкто, Нил Напье, Кевин Парент, Камилль Салливан, Аден Янг, Джудит Берибей, Шон Дивайн, Тристан Д. Лалла
Перевод: Двухголосый закадровый
Во время охоты за сокровищами, в свой 10-летний юбилей, Энтони Салливан необъяснимо исчезает. Во время расследования давно сокрытые семейные тайны начинают раскрываться с разрушительными последствиями....
12-02-2018, 15:36
МакМафия (2018) McMafia
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Джеймс Уоткинс
В ролях: Джеймс Нортон, Джульет Райлэнс, Дэвид Стрэтэйрн, Ошри Коэн, Мераб Нинидзе, Фэй Марсей, Алексей Серебряков, Мария Шукшина, Кирилл Пирогов, Юваль Шарф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс Гудман, сын русских эмигрантов, пытается выйти из тени своей бывшей мафиозной семейки и создать личный бизнес и семью с подругой Ребеккой. Но прошлое семьи даёт о себе знать, и Алекс вынужден внедриться в преступный мир, чтобы защитить тех, кого любит....