Страна: Норвегия | Год: 2013, 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Gunnar Vikene, Тригве Аллистер Дайсен, Гер Хеннинг Хопланд

В ролях: Карре Хаген Сиднесс, Ида Элиз Брош, Марте Энгебритсен, Ида Леонора Валестранд Эйке, Эйвинд Сэндер, Эндре Хеллествейт, Ине Марие Вильман, Трине Вигген, Ингар Хельге Гимле, Кристиан Рубек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре года назад следователь Вигго Люст потерял дочь, но так и не смог смириться с её пропажей. Тем временем подо льдом местного озера находят труп женщины, за состоянием которой выстроилась целая очередь......

Страна: Португалия | Год: 2020

Жанр: драма, детектив, военный

Режиссер: Жоржи Пайшан да Кошта

В ролях: Даниэла Руа, Мария Жуан Бастуш, Диого Моргадо, Адриано Карвальо, Марко Де Альмейда, António Capelo, Luís Filipe Eusébio, Миро Магариньос, Pedro Lamares, Сислей Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Июнь сорок первого года, Германия вторгается в Россию. Мария Жуан снимает на свой фотоаппарат Лиссабон, заполненный беженцами. Но внезапное знакомство с колоритным англичанином втягивает женщину в полную опасностей шпионскую жизнь....

Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: драма

Режиссер: Барыш Йош, Барис Эрджетин

В ролях: Сечкин Оздемир, Дамла Сонмез, Yamaç Telli, Эльчин Сангу, Зухал Олджай, Айберк Пекджан, Айшен Сезерел, Гюнеш Сайин, Таха Юсуф Тан, Haldun Resuloglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Али Коркут — молодой человек, который находится в ловушке между любовью и поисками своей матери, которая оставила его много лет назад. Это турецкий мальчик, который вырос и провел свое детство на улицах Штутгарта. Его мать «разговаривает» с ним через документальные камеры. Через экраны мониторов он слышит ее фразу:...

Страна: Дания | Год: 2014

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Наташа Артю, Каспар Мунк

В ролях: Себастьян Йессен, Юлия Зангенберг, Николай Коперникус, Эллан Хайд, Фредерикке Даль Хансен, Джули Кристиансен, Джули Грундтвиг, Томас Эрнст, Катрин Розенталь, Мари Бода

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развивается в старинном интернате, стены которого хранят много загадок. Брат и сестра Себастьян и Софи приезжают в учебное заведение, чтобы начать новую жизнь. Но новые ученики скрывают страшную тайну: чтобы выжить, они должны брать жизненную силу у других людей. После такого сеанса несчастные жертвы...

Страна: Таиланд | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Сиварой Конгсакул

В ролях: Tosatid Darnkhuntod, Vorarit Fuangarome, Namthip Jongrachatawibooniboon, Бунсонг Накпху, Kanjanaporn Plodpai, Arachaporn Pokinpakorn, Nisawan Silpapearsue, Тана Срисуке, Thanongsak Suphaka

Перевод: Многоголосый закадровый

Героиня просыпается рядом с трупом. У нее полный провал в памяти....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ромео Тироне, Нима Барнетт, Элоди Кин

В ролях: Джош Хартнетт, Барбара Херши, Ник Нолти, Элэйн Хендрикс, Бриджет Риган, Джон Маршалл Джонс, Гэйл Бин, Даниэль Дедуайлер, Отри Хейдон-Уилсон, Шэйн МакРей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любящий муж и отец двоих детей Йейтс Форсайт спустя годы возвращается с семьёй из Калифорнии в родной городок в штате Миссисипи. Дома Форсайта подстерегают тайны прошлого, многие из которых связаны с его покойной сестрой....

Страна: Бельгия | Год: 2018, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Инти Кальфат, Дирк Верхей, Deben Van Dam

В ролях: Том Де Виспеларе, Натали Броодс, Том Ван Дик, Джероен Персеваль, Evgenia Brendes, Виолет Брекман, Jef Hellemans, Oscar Willems, Рут Бекар, Ikram Aoulad

Перевод: Многоголосый закадровый

Телеведущий теряет работу из-за пристрастия к алкоголю. После реабилитации он вынужден устроиться на работу в компанию отца своей жены. Однажды он "случайно" убивает своего тестя и избавляется от тела. Желая заполучить пост главы компании, он начинает заниматься коррупцией, попутно крутя роман с секретаршей, а так же...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Моника Митчелл, Майк Рол, Джонатан А. Розенбаум

В ролях: Одри Смоллмэн, Рэкел Уэлч, Бэрри Уотсон, Зэния Маршалл, Лайла Фицджералд, Синди Басби, Мэтти Финочио, Сэмюэл Браун, Наташа Уилсон, Виктор Зинк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло три года с тех пор, как Рики Купер потерял любимую жену. Он остался отцом-одиночкой трех очаровательных девочек, взрослеющих на глазах. Так незаметно и неожиданно для самого Рики они становятся достаточно взрослыми, чтобы позаботиться о его личной жизни. Со времен далекой юности Рики не ходил на свидания, а...

Страна: Норвегия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Эва Сёрхёуг, Стайан Кристиансен

В ролях: Ингрид Больсё Бердаль, Кристиэн Сколмен, Axel Bøyum, Charlotte Spakmo Boe, Гард Б. Эйдсвольд, Мадс Оусдаль, Preben Hodneland, Nader Khademi, Кэролайн Глоумнс, Эллен Биргитте Уинтер

Перевод: Многоголосый закадровый

Сотрудница юридической фирмы Ида Воге должна выписать чек на 450 тысяч евро, но у нее закрадываются сомнения насчет компании-получателя. Она сталкивается с дилеммой. Может ли она доверять людям, с которыми работает? Не втянут ли ее в махинации? Должна ли она доложить обо всем?...

Страна: Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Jan Matthys

В ролях: Виолет Брекман, Борис Ван Северен, Laurian Callebaut, Indra Cauwels, Лукас Ван ден Эйнде, Viv Van Dingenen, Said Boumazoughe, Эрик Годон, Michai Geyzen, Emiel Schevenhels

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо молодых людей отправляются по маршруту Гранд Рандоне 5, чтобы почтить память своей подруги Лисы, пропавшей на этой же тропе 5 лет назад. Используя личный дневник Лисы, Зое, Илена, Михель и Асим пройдут сложный путь, во время которого откроется не один секрет, связанный с таинственным исчезновением девушки. Что...

Страна: Австралия | Год: 2018, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Рэйчел Перкинс

В ролях: Аарон Педерсен, Джуди Дэвис, Дебора Мэйлман, Уэйн Блэр, Колин Фрилз, Энтони Хэйес, Тасиа Залар, Madeleine Madden, Аарон Л. МакГрат, Rohan Mirchandaney

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала детектив Джей Свон отправляется на небольшое ранчо, где не так давно произошло странное исчезновение. Двое молодых людей буквально испарились в неизвестном направлении. Джею предстоит провести расследование, чтобы понять, куда именно могли подеваться молодые люди. Он начинает копаться в прошлом...

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мо Ван-иль

В ролях: Ким Хи-э, Пак Хэ-джун, Пак Сон-ён, Ким Ён-мин, Хан Со-хи, Ли Гён-ён, Ким Сон-гён, Чхэ Гук-хи, Ли Хак-чу, Щим Ын-у

Перевод: Двухголосый закадровый

У женатой пары жизнь, казалось бы, устроена — состоявшиеся карьеры, подрастает сын. Но в один момент всё идёт наперекосяк....