21-09-2025, 15:56
Моя жизнь — убийство (2019-2025) My Life is Murder
8 серия 5 сезон
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
21-09-2025, 15:55
Таинственный путь: Начало (2022-2025) Mystery Road: Origin
1-6 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Дилан Ривер
В ролях: Тоби Леонард Мур, Кэролайн Брейзиер, Стив Бисли, Марк Коулз Смит, Дэниэл Хеншэлл, Хейли МакЭлхинни, Сальме Герансар, Кларенс Джон Райан, Tuuli Narkle, Grace Chow
Перевод: Многоголосый закадровый
Джей Свон, молодой офицер, получает свою первую должность в шахтерском городке в глубинке. Трагическая смерть, невероятная любовь и суровая реальность жизни полицейского, находящегося на грани двух миров, навсегда изменят его жизнь....
19-09-2025, 17:01
Бункер для богачей (2025) El refugio atómico
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Хоакин Фуррьель, Наталия Вербеке, Мирен Ибаргурен, Карлос Сантос, Алисия Фалько, Самуэль Лопес, Алекс Вильясан, Монтсе Гуайяр, Омар Фернандез, Агустин Отон
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа миллиардеров с семьями укрывается в роскошном бомбоубежище перед началом глобальной ядерной войны. Пока они наблюдают за уничтожением мира через экраны телевизоров, между двумя семьями вновь вспыхивает давняя вражда....
19-09-2025, 09:30
Вождь войны (2025) Chief of War
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Джастин Чон
В ролях: Джейсон Момоа, Клифф Кёртис, Темуэра Моррисон, Люсиан Бьюкенен, Маинеи Киминака, Джеймс Удом, Те Кохе Тухака, Te Ao o Hinepehinga, Brandon Finn, Siua Ikale'o
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическая драма о объединении Гавайских островов. В центре сюжета — воин Каиане, который вступает в жестокую войну, стремясь соединить разрозненные королевства и защитить их от надвигающейся угрозы колонизации....
18-09-2025, 14:58
Чёрный кролик (2025) Black Rabbit
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Джейсон Бейтман, Джуд Лоу, Эбби Ли, Дагмара Доминчик, Одесса Янг, Трой Коцур, Сопе Дирису, Крис Кой, Клеопатра Коулмэн, Амака Окафор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джейк Фридкен - владелец «Чёрного кролика», одного из самых популярных ресторанов в Нью-Йорке. Бизнес и привычный образ жизни Джейка оказываются под угрозой, когда в его жизнь возвращается беспокойный брат Винс....
18-09-2025, 14:21
Золотой час (2022-2025) Het gouden uur
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Бобо Боерманс
В ролях: Насрдин Дхар, Эллен Паррен, Набил Маллат, Аббас Ширафкан, Янник де Ваал, Тамар ван ден Доп, Sophie Veldhuizen, Марко Эрадус, Мохаммед Азай, Маттео ван дер Грейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Золотой час - именно так в терминологии спецслужб называется первый час после террористической атаки. Именно он имеет решающее значение. Именно тогда паника и страх переполняют людей, а опасность повторного нападения наиболее велика. После террористического акта в Нидерландах начинается суматоха. Людей охватывает...
17-09-2025, 17:57
То лето, когда я похорошела / Этим летом я стала красивой The Summer I Turned Pretty
1-11 серия 3 сезон
В ролях: Lola Tung, Джеки Чун, Рейчел Блэнчард, Christopher Briney, Гэвин Касаленьо, Шон Кауфман, Альфредо Нарцисо, Минни Миллс, Саммер Мэдисон, Лайла Пэйт
Перевод: Многоголосый закадровый
О любовном треугольнике между одной девушкой и двумя братьями....
17-09-2025, 07:36
Никто не знает про Маньпупунёр (2025)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Иван Добронравов
Начинающий режиссер Никита узнает о смертельном диагнозе. Жить ему осталось совсем немного, поэтому он приглашает трех своих друзей-одноклассников совершить непростое путешествие, задуманное десять лет назад. Это приключение должно было стать ностальгическим возвращением в беззаботные школьные годы, но обернулось...
16-09-2025, 08:38
Стражник (2023-2025)
1-16 серия 2 сезон
Режиссер: Алексей Быстрицкий
В ролях: Макар Запорожский, Николай Козак, Яна Енжаева, Наталья Высочанская, Максим Щеголев, Наталья Ткаченко, Антон Багмет, Игорь Хрипунов, Максим Титов, Никита Шалюков
Спецназовец Михаил Царёв возвращается в родной город в Мурманской области, чтобы вместе с семьёй отпраздновать юбилей отца Николая Царёва, полковника полиции, начальника местного управления Росгвардии. Но прямо за праздничным столом ресторана Николая арестовывают по подозрении в коррупции. Михаил вступается за отца...
15-09-2025, 12:15
Тень любви (2025) Yu jin chang an
1-38 серия 1 сезон
В ролях: Сун И, Чэн Лэй, Би Вэньцзюнь, Чэн Сяо, Ни Дахун, Даррен Чэнь, Цзи Сяобин, У Юйхэн, Чжао Юаньюань, Лу Сяоюй
Перевод: Многоголосый закадровый
Пьеса адаптирована по одноимённому роману Цзю Лу Фэйсян. Ли Шуан, женщина-генерал династии Тай Цзинь, смела и искусна в бою. Ей было поручено в течение месяца найти скрытого шпиона. Однажды Ли Шуан случайно спасла мужчину, который был серьёзно ранен и полностью потерял память, и привела его в военный лагерь. Мужчина...
14-09-2025, 21:55
Море свободы (2025) Mar afuera
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Габриель Гевара, Ицияр Атьенца, Рауль Прието, Лусия Паредес, Hugo Welzel, Antonio Araque, Julen Katzy, Элисабет Хелаберт, Карлес Франсино, Боре Буика
Перевод: Многоголосый закадровый
Альваро, 17-летний юноша из богатой семьи, чья жизнь идёт под откос после несчастного случая, из-за которого он попадает в центр для несовершеннолетних правонарушителей. Фильм показывает его опыт и борьбу внутри исправительного учреждения....
14-09-2025, 19:11
Свет надежды (2022-2025) Y Golau
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Александра Роуч, Джоэнна Скэнлэн, Иван Реон, Аннес Элви, Дилан Джонс, Элла Пил, Морган Хопкинс, Катрин Айерс, Анейрин Хьюз, Иоан Хефин
Перевод: Многоголосый закадровый
Шэрон Робертс никогда не переставала скорбеть после убийства её дочери Элы. Тогда убийца был найден - это тихий и скромный садовник Джо Притчард. Именно в его фургоне была найдена ДНК Элы. Джо признался в убийстве, но по каким-то причинам не рассказал, что он сделал с телом. Но Шэрон и журналистке Кэт, которая вела...