Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: боевик, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Юй Жунгуан

В ролях: У Лэй, Джелли Линь, Ли Цинь, Бэйрон Чэнь, У Цзячэн, Синь Чжилэй, Шон Сяо

Перевод: Двухголосый закадровый

На фоне извечной борьбы света с тьмой главный герой дорамы «Расколотая битвой синева небес» Сяо Янь, пытается в совершенстве овладеть боевой Ци. С детства герой был лучшим среди молодых воинов, но после смерти матери его навыки стали стремительно ухудшаться. Дошло до того, что парня отправили помогать целителям...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Роберт Коннолли, Мэттью Паркхилл

В ролях: Марк Стронг, Джозеф Демпси, Карима МакАдамс, Лайн Рени, Анастасия Гриффит, Алистэр Петри, Амелия Баллмор, Кингсли Бен-Адир, Зубин Варла, Мел Райдо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развертывается вокруг Макса Истона, бывшего спецагента, вынужденного вернуться на службу, чтобы отомстить за смерть своего сына. Он окажется в самом центре тайной войны, которую ведут спецслужбы, и заговора, нацеленного на то, чтобы извлечь максимальную прибыль от распространения хаоса на Ближнем...

Страна: США | Год: 2015, 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ута Бризвитц, Розмари Родригез, Саймон Селлан Джоунс

В ролях: Кристен Риттер, Рэйчел Тейлор, Ика Дэрвилл, Кэрри-Энн Мосс, Дэвид Теннант, Джанет МакТир, Дж.Р. Рамирез, Уил Трэвэл, Леа Гибсон, Сьюзи Абромейт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагических событий, оборвавших короткую супергеройскую карьеру Джессики Джонс, девушка пытается восстановить свою личную жизнь и свою карьеру частного детектива, расследуя таинственную активность людей со сверхспособностями в Нью-Йорке....

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Синклер

В ролях: Джек Уайтхолл, Рози Перес, Кристиан Очоа, Чарити Уэйкфилд, Ольга Мередис, Daniella Piper, Джи-Род, Брэдли Джеймс, Эмбер Агар, Док Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет рассказывает о противостоянии колоритной парочки, книгочея-археолога и жесткой охотницей за злодеями, с международными преступниками. Главный герой сериала, археолог из Великобритании, вызывается помочь отцу, попавшему в больницу. Он погружается в дела семейного антикварного бизнеса, стоящего на грани разорения....

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: военный, боевик, драма, история

Режиссер: Алексей Быстрицкий

В ролях: Максим Щеголев, Дмитрий Ульянов, Александр Бухаров, Михаил Бабичев, Полина Ястребова, Пьер Бурель, Александр Замураев, Андрей Стоянов, Пётр Королёв, Илья Волков

1999 год: Югославия находится на пике распада, а албанское население навсегда хочет избавить свою землю от сербов. Аэропорт Приштина - важный стратегический объект, и если его займёт Армия освобождения Косово во главе с Брахимом, то местные албанцы устроят настоящий геноцид сербского народа. Чтобы не допустить...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Крис Грисмер, Фред Туа, Пол А. Эдвардс

В ролях: Кифер Сазерленд, Адан Канто, Италиа Риччи, ЛаМоника Гаррет, Кэл Пенн, Мэгги Кью, Наташа МакЭлхоун, Джейк Эпстин, Паоло Костанзо, Зои МакЛеллан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Член правительства Том Киркман после смерти президента и его основных преемников вынужден занять место президента США....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: боевик

Режиссер: Алан Дзоциев

В ролях: Алексей Лобанов, Константин Стрельников, Игорь Лагутин, Евгения Игумнова, Сергей Юшкевич, Андрей Горбачев, Юрий Батурин, Анатолий Лобоцкий, Мария Решавская, Владимир Артемов

Сбежав из тюрьмы в Джакарте, где он провёл в заключении долгих четырнадцать лет, разведчик Андрей Зубов возвращается на родину, чтобы найти причины провала своей опергруппы и наказать виновников гибели жены. Преодолев тысячи километров, Зубов вынужден столкнуться с новым предательством, он становится объектом...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Улуч Байрактар

В ролях: Кыванч Татлытуг, Эльчин Сангу, Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Онур Сайлак, Мустафа Угурлу, Рожда Демирер, Мерве Чагыран, Хакан Курташ, Исмаил Демирджи

Перевод: Двухголосый закадровый

Кадир - комиссар, который во время террористической атаки теряет дочь и жену. Зейнеп - сотрудница банка, у которой из-за проделок мужа похищают дочь Лейлу, и теперь она везде ищет её. Джемре - адвокат Зейнеп. Керем - вор, отсидевший срок. Однажды эти люди попадают в автомобильную аварию, и их судьбы сталкиваются....

Страна: Россия | Год: 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения

Режиссер: Александр Рогожкин, Дмитрий Светозаров, Кирилл Капица

В ролях: Алексей Нилов, Александр Лыков, Александр Половцев, Сергей Селин, Юрий Кузнецов, Михаил Трухин, Борис Чердынцев, Андрей Краско, Виктор Бычков, Игорь Вуколов

Каждый новый день - новое преступление. За каждым углом поджидает опасность. Главный козырь бандитов в бескомпромиссной криминальной бойне - страх обывателей. Единственные, кто может бросить вызов преступникам - лишенные страха менты. Безупречная четверка вновь оказывается на грани. Каждый новый день - новый бой...

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: детектив, криминал, боевик

Режиссер: Алан Дзоциев

В ролях: Эдуард Флёров, Александр Пашков, Юрий Батурин, Сергей Интяков, Алексей Утеганов, Борис Бирман, Сергей Андрейчук, Татьяна Тихменёва

Год назад на глазах Савы неизвестный убил его невесту Лену. Следствие так и не нашло виновных в этом деле. В годовщину смерти Елены напарник Савы Вадим Орлов просит коллегу поменяться с ним дежурствами, потому что у него заболел ребёнок. Сава согласился, ведь у них в розыске принято помогать друг другу. Но дежурство...

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Алекс Гарсиа Лопес, Питер Хор, Эми Канаан Манн

В ролях: Оливия Холт, Обри Джозеф, Глория Рубен, Майлз Массенден, Андреа Рот, Дж.Д. Эвермор, Джеймс Саито, Ноэль Рени Берси, Уэйн Пер, Dalon J. Holland

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Два подростка обнаруживают у себя новые суперспособности - Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон способен облачать людей во тьму. Они быстро понимают, что вместе им лучше, чем порознь, но их чувства друг к другу делают сложный мир еще более запутанным....

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: детектив, боевик

Режиссер: Михаил Кабанов

В ролях: Антон Васильев, Виктория Корлякова, Петар Зекавица, Александр Карпов, Арсений Робак, Мария Свирид, Святослав Астрамович, Виталий Ходин, Арсений Александров, Андрей Гаркунов

Фадеев жил и работал по закону «Фадеев всегда прав, кто не прав - тот не Фадеев». Он был профессионалом и ему были подвластны самые сложные взрывные устройства. Но его самоуверенность и самонадеянность сыграли с ним злую шутку: при разминировании автобуса с мирными жителями в Сирии, он не учёл дублирующий взрыватель и...