30-09-2025, 12:04
Румяна словно пламя (2024) Yan Zhi Shi Huo
1-24 серия 1 сезон
Перевод: Двухголосый закадровый
В смутные времена всегда возникают обиды и интриги, но если это ради любви, то отдать жизнь – не проблема. Се Лань Цинь, нежная цветущая девушка, пережившая трагедию в своей семье, отталкивает любовь всей своей жизни, Фэн Яня, ради мести и превращается в колючую розу, чтобы самостоятельно добиться справедливости. Но...
29-09-2025, 22:54
Голубые огни (2023-2025) Blue Lights
1-6 серия 3 сезон
Режиссер: Жиль Банньер
В ролях: Шан Брук, Кэтрин Девлин, Нэйтан Брэнифф, Мартин МакКанн, Ханна Макклин, Энди Ошо, Джонатан Харден, Дэйн Уайт О'Хара, Джоэнн Кроуфорд, Герард Джордан
Перевод: Многоголосый закадровый
Новички-полицейские работают в Белфасте, городе, где служба сопряжена с уникальными трудностями и опасностями....
27-09-2025, 12:26
Женщина с котом и детективом (2022-2025)
1-4 серия 5 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Наталия Микрюкова
В ролях: Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Кирилл Запорожский, Матвей Жизневский, Кира Кауфман, Галина Петрова, Владимир Петров, Борис Чистяков, Андрей Мокеев, Артур Литвинов, Елена Купрашевич
Юлия Логинова - стоматолог и начинающий писатель детективов. Недавно у нее вышел первый роман, получивший много положительных отзывов от читателей. Поклонники ждут новую книгу, но есть нюанс. Бойфренд Логиновой - следователь СК Денис Потапов - считает, что первая книга написана благодаря его рассказам и советам,...
26-09-2025, 19:12
Учитель английского (2024-2025) English Teacher
1-10 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Саванна Гэнн, Брайан Джордан Альварес, Sarah Kopkin, Эмили Топпер, Matthew Smitley, Michael Andrew Ajazi, Treylan Newton, Via Roz, Джесси Малиновски, Ben Bondurant
Перевод: Многоголосый закадровый
Школьный учитель Эван Маркес старается жить по своим принципам, даже если это нередко приводит к сложностям. В средней школе Моррисона-Хенсли он находит поддержку среди преданных коллег-учителей, с которыми вместе преодолевает вызовы профессии....
26-09-2025, 10:50
Дыра чудес Ретта и Линка (2024-2025) Rhett & Link's Wonderhole
1-6 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Benjamin Eck
В ролях: Ретт МакЛафлин, Линк Нил, Фелиша Дэй, Хоуи Мэндел, Кэти Сагал, Энни Литтл, Риз Дэрби, Рэндалл Пак, Анджела Джиаратана, Трэшер Дэниэл
Перевод: Многоголосый закадровый
Дыра чудес Ретта и Линка — это смелый прорыв в развлечениях. Через слияние докьюкомедии, музыки и скетчей шоу ведёт зрителя от вызывающих смех челленджей к душевным моментам, даря не только взрывы хохота, но и пищу для ума....
22-09-2025, 12:16
Двенадцать (2022-2025) The Twelve
1-8 серия 3 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Сэм Нил, Брук Сатчуэлл, Кейт Малвэйни, Марта Дюссельдорп, Мэтью Нэйбл, Луиса Миньоне, Коко Джек Гиллис, Дженни Бейрд, Кэсси Ховарт, Шэйн Коннор
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - двенадцать обыкновенных людей, ставших присяжными в сложном и противоречивом деле, где женщину обвиняют в убийстве 14-летней племянницы....
21-09-2025, 15:56
Моя жизнь — убийство (2019-2025) My Life is Murder
8 серия 5 сезон
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
17-09-2025, 17:48
8 серия 2 сезон
17-09-2025, 07:38
Акапулько (2021-2025) Acapulco
1-10 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джулиан Седжвик, Rossana de León, Лобо Элиас, Ricardo Cañamar, София Руис, Каролина Торрес, Дамиан Алькасар, Рафаэль Алехандро, Энрике Аррисон, Ванесса Бауче
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1984 год. Мечта Максимо сбывается, когда он устраивается на работу в самый популярный курортный отель Акапулько. Однако вскоре он понимает, что новая работа сложнее, чем казалось....
14-09-2025, 14:01
Буду твоим рыцарем (2024) Ta si huo
1-29 серия 1 сезон
В ролях: Фань Чжисинь, Ян Юйси, Ван Жолинь, Ван Цзюньхао, Илейн И, Го Цзяюй, Лю Цзэюй, Чан Цзинь, Чжан Чэньбинь, Ван Цзямао
Перевод: Многоголосый закадровый
Сян Тиндун, наследник семьи врачей, впал в кому после ссоры со своей невестой Чэн Чэ. Для спасения семьи Сян, Чэн Чэ находит младшего брата Тиндуна, Е Жаня, чтобы тот выдавал себя за брата. Вместе они решают нанести удар преступному синдикату, в котором состоял Сян Тиндун....
14-09-2025, 09:33
Красота в тёмных тонах (2024-2025) Beauty in Black
1-8 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Тейлор Полидор, Кристл Стюарт, Эмбер Рейн Смит, Ксавьер Смоллз, Джулиан Хортон, Стивен Норфлит, Ричард Лосон, Террелл Картер, Шеннон Уоллес, Чарльз Малик Уитфилд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь стриптизёрши кардинально меняется, когда она оказывается втянутой в мир богатой, но глубоко неблагополучной семьи, стоящей за косметической империей — и за шокирующей сетью торговли людьми....
13-09-2025, 10:12
Веди себя прилично (2024) Liao bu qi de nv xia
1-24 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжэн Липэй, девушка сложного характера, похищает удачливого юношу Сяо Цзыци. И прежде мирная гора Чанлю, где пара теперь живёт как супруги, стала полем боя....