Страна: США | Год: 2018, 2020

Жанр: фантастика, детектив, фильм-нуар, боевик

Режиссер: Ута Бризвитц, Алекс Грейвз, Питер Хор

В ролях: Юэль Киннаман, Крис Коннер, Рене Голдсберри, Джеймс Пьюрфой, Марта Игареда, Дичен Лакмэн, Ато Эссандо, Кристин Леман, Треу Трэн, Энтони Маки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Земля, XXVII век. Мир, в котором появилась возможность «сгружать» человеческое сознание и личность из одного тела в другое. Идеальный мир и для преступников, и для полицейских, и для армии, но вряд ли идеальный для бывшего военного спецназовца и бывшего повстанца Такеси Ковача, которого миллиардер Бэнкрофт нанял для...

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Аслы Озге

В ролях: Алина Левшин, Rauand Taleb, Артём Гильц, Йорг Пинч, Беттина Энгельхардт, Доминик Пол Вебер, Vincent Van Sande, Верона Вербакел, Джесси Альберт, Нассим Ават

Перевод: Многоголосый закадровый

Доро Дэкер хотела пойти по стопам своего покойного отца, который был уважаемым полицейским. Однако её обучение в академии внезапно было прекращено. Сейчас она работает частным детективом, но изначально безобидные случаи имеют свойство усугубляться и становиться опаснее....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

В ролях: Джастин Бибер, Хейли Бибер, Скутер Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джастин Бибер, по мнению некоторых слушателей, завершил свою карьеру. После свадьбы этот потрясающий музыкант выпустил крайне мало композиций. Он посвятил трек своей супруге, на чем и остановился. Это ограничение оказалось для многих показателем спада творчества Джастина. Правда, сам певец намерен развеять эти факты....

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017, 2018, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Адам Миллер

В ролях: Селеста Дринг, Луиз Форд, Ричард Гулдинг, Моргана Робинсон, Хью Скиннер, Ellie White, Хейдн Гвин, Гарри Энфилд, Кэти Уикс, Мэттью Коттл

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот комедийный сериал расскажет о жизненных перипетиях королевских персон. Сюжет сосредоточен как на внутренней составляющей монаршего двора, где находится место и для любви, и для ссор, так и на внешней, исключительно светской части, связанной с официальными приемами и встречами, ужинами и выступлениями, а также...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Энтвистл

В ролях: София Лиллис, Уайатт Олефф, София Брайант, Кэтлин Роуз Перкинс, Эйдан Вожтаг-Хиссонг, Richard Ellis, Zachary S. Williams, Джессика Джонс, Tatyana Richaud, Грегг Дэниэл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сидни пытается справиться со школьной жизнью, половым созреванием и странными суперспособностями, проснувшимися глубоко внутри....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Дженнер Ферст, Джулия Нейсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычный фармацевт из маленького городка в Луизиане начинает борьбу против фармацевтического лобби. В 1999 году его сын погиб в перестрелке местных наркодилеров, после чего мужчина вышел на тропу возмездия. Но вскоре он замечает опиоидную эпидемию, охватившую США, и его цель становится глобальнее....

Страна: Нидерланды | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бобо Боерманс

В ролях: Сой Крун, Джоша Страдовски, Sinem Kavus, Lynn Broussard, Robert James, Барт Хардер, Гийс Шолтен ван Ашат, Федя ван Хюэт, Xander van Vledder, Чарли Дагелет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные действующие лица сериала - отважная троица молодых людей Гуус, Лейла и Рутгер. Они всегда мечтали воспарить над облаками и быть пилотами военных истребителей. Для достижения своей мечты пришлось пройти достаточно серьёзную подготовку, которая была настоящим испытанием на силу воли и мастерство. Теперь они -...

Страна: Швеция, Исландия, Франция | Год: 2000

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Гудьон Йонссон, Сесили А. Мосли, Тале Персен

В ролях: Медерик Олбуи, Натали Бьянколли, Лайн Уинтер Скайум Фанч, Йоханнес Йенсен, Эрик Лейонборг, Бенуа Маркизио, Штейнарр Логи Несхайм, Хильмар Сигурдссон, Сёрен Стермос, Ульф Синнерхольм, Кидда Жоурдотурр, Кирс

Перевод: Многоголосый закадровый

Научно-исследовательское судно подвергается нападению за пределами Гренландии, а в это время Арктический совет пытается придти к соглашению о запрете добычи нефти из-за соображений защиты экологии региона. За соглашением стоит министр иностранных дел Швеции Эльза, чей политический советник Виктор находится на борту...

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Максим Свешников

В ролях: Фёдор Бондарчук, Олеся Судзиловская, Мария Аронова, Егор Корешков, Марта Тимофеева, Максим Лагашкин, Екатерина Олькина, Александра Власова, Алина Булынко, Екатерина Архарова

Доктора Филатова - первоклассного гинеколога, любимца женщин, но при этом верного семьянина - внезапно бросает жена. Пытаясь заполнить пустоту, возникшую с её уходом, Филатов начинает искать себе новую любовь. Но чем больше он узнаёт женщин, тем больше понимает, что его жена абсолютно идеальна и её во что бы то ни...

Страна: Норвегия | Год: 2016, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Jon Iver Helgaker, Йонас Торгерсен

В ролях: Каре Конради, Нильс Йорген Каалстад, Силье Торп, Тронд Фауса Аурвааг, Ёйстейн Мартинсен, Йон Ёигарден, Мариан Саастад Оттесен, Кристин Риис, Миккель Братт Сильсет, Никис Теофилакис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 790 году н. э. в вымышленном норвежском поселке Нурхейм, куда из очередного набега возвращается к женам и детям дружина викингов. Среди родных фьордов их ждут не только пиры и здравицы, но и бытовые заботы, семейные дрязги и назревающие политические проблемы....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Борис Рабей

В ролях: Дарья Егорова, Виолетта Давыдовская, Яна Крайнова, Дмитрий Бурукин, Константин Соловьев, Роман Полянский, Михаил Васьков, Алексей Коряков

Нелли уже тридцать лет, она не замужем, у неё скучная работа и никаких перспектив на горизонте. Чего она только не перепробовала, чтобы наладить личную жизнь! Но счастье не спешит к ней. Когда её бросает очередной парень, Нелли от отчаяния едва не сводит счёты со своей непутёвой жизнью. Подруги Аня и Жанна пытаются ей...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Marvin Lemus

В ролях: Хайме Альварес, Julissa Calderon, Хоакин Косио, Джонни Рис, Фелипе Эспарса, Энни Гонсалес, Кэрри Мартин, Лаура Паталано, Карлос Сантос, Карлос Сантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История мексикано-американского семейства из Лос-Анджелеса, в погоне за американской мечтой сражающегося с жизненными невзгодами....