16-02-2022, 17:02
"Время". Чернила против свинца (2019) L'Ora - Inchiostro contro piombo
1-10 серия 1 сезон
Жанр: Режиссер
В ролях: Клаудио Сантамария, Маурицио Ломбарди, Giovanni Alfieri, Selene Caramazza, Франческо Колелла, Сильвия д'Амико, Джампьеро Де Консилио, Бруно Ди Кьяра, Фабрицио Ферракане, Тициана Лодато
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал основан на реальных событиях и рассказывает о сицилийской газете "Время", которая вела расследования о преступной деятельности мафии в конце 50-х годов. В 1958 году у зданий двух изданий прогремели взрывы, но это не остановило журналистов, они продолжили свою борьбу против организованной преступности....
14-02-2022, 19:38
Семейный брак (2019-2022) State of the Union
1-10 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Крис О'Дауд, Розамунд Пайк, Джанет Эмсден, Джефф Роул, Лаура Каббитт, Эллиот Леви, Эйслинг Беа, Сопе Дирису, Джитендра Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Почти все действие происходит за столиком паба в Лондоне. Раз в неделю здесь встречаются муж и жена, чтобы пропустить по бокалу вина и пинте пива перед сеансами у семейного психотерапевта, живущего через дорогу....
12-02-2022, 11:44
Уорзел Гаммидж (2019-2021) Worzel Gummidge
1-3 серия 1 сезон
Жанр: семейный
Режиссер: Макензи Крук
В ролях: Индия Браун, Макензи Крук, Thierry Wickens, Рози Кавальеро, Francesca Mills, Стив Пембертон, Киран Шах, Гас Браун, Колин Майкл Кармайкл, Malik Ibheis
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Создатель "Искателей сокровищ" Маккензи Крук представляет экологически-семейную комедию с фирменным юмором автора. Прибыв помогать на небольшой английской ферме, Сьюзан и Джон невольно знакомятся с причудливым пугалом по имени Турнепс Брюквидж. Своеобразный страж деревни знакомит детей с легендами и таинствами природы....
11-02-2022, 16:06
Куколка (2019-2022) Dollface
1-10 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Кэт Деннингс, Бет Грант, Шэй Митчелл, Эстер Повицки, Бренда Сонг, Коннор Хайнс, Alexandra Vassell, Горан Вишнич, Шелли Хенниг, Натали Вудард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После продолжительных отношений Джулс бросает парень. Теперь она должна найти в себе силы жить дальше и понять, кто она вне отношений....
11-02-2022, 10:40
План любви (2018-2022) Plan Coeur
1-6 серия 3 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Tom Dingler, Жозефин Дрэй, Зита Анро, Гийом Лаббе, Yvan Naubron, Сабрина Уазани, Марк Рюшманн, Сайрус Шахиди, Энн де Петрини, Карина Теста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три подруги, живущие в Париже, вместе проводят свободное время и много говорят о мужчинах, сексе и романтике. Одной из них — Эльзе — катастрофически не везет в любви, и она не понимает, что с ней не так. Чтобы вернуть девушке уверенность в себе, заставить ее снова ходить на свидания и поверить в то, что однажды она...
11-02-2022, 08:39
Холодные берега (2019-2021)
1-8 серия 2 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Сергей Комаров
В ролях: Екатерина Вилкова, Кирилл Сафонов, Александр Горбатов, Анастасия Микульчина, Сергей Пускепалис, Галина Польских, Денис Константинов, Елена Папанова, Никита Панов, Женя Малахова
Вот уже несколько месяцев жители Озерска живут в постоянном страхе - в городе появился маньяк, который уродует и душит молодых женщин. После ссоры с мужем, богатая наследница Мария Воронцова пропадает без вести. Начальник отделения полиции, Борис Новинский, поручает это дело молодому следователю, вчерашнему стажеру и...
7-02-2022, 17:06
Когти (2017-2022) Claws
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Ниси Нэш, Кэрри Престон, Джуди Рейес, Карруче Тран, Дженн Лион, Джек Кеси, Кевин О. Ранкин, Джейсон Антун, Хэролд Перрино, Дин Норрис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о нескольких работницах маникюрного салона в Южной Флориде, которые решили потеснить представителей противоположного пола в традиционно мужском мире организованной преступности....
5-02-2022, 09:53
Невский. Тень архитектора (2019)
1-30 серия 5 сезон
Режиссер: Михаил Вассербаум
В ролях: Антон Васильев, Андрей Гульнев, Мария Капустинская, Сергей Кошонин, Юрий Архангельский, Андрей Струговец, Марат Хайдаров, Андрей Зайцев, Василий Рукша, Дмитрий Трутень
Павел Семёнов принимает решение вернуться на службу в полицию: он вновь занимает пост начальника уголовного розыска УМВД по Центральному району. Вернуться в правоохранительные органы Семёнова заставляет трагическая гибель близкого человека. Непосредственным начальником вновь вернувшегося Павла становится подполковник...
1-02-2022, 17:09
Мой сын — супергерой / Воспитывая Диона (2019-2022) Raising Dion
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Алиша Вейнрайт, Ja'Siah Young, Sammi Haney, Гэвин Мунн, J Harrison Ghee, Moriah Brown, Дэна Гурье, Джастис Лик, Victor Sho, Skyler Elyse Philpot
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о темнокожей матери-одиночке Николь Риз, которая после гибели мужа растит малолетнего сына Диона. Рутинные семейные хлопоты осложняются тем, что мальчик обладает широким набором крайне изменчивых сверхспособностей: от превращения в невидимку до метания файерболов. На плечи Николь ложится дополнительная...
30-01-2022, 13:15
Короткометражки от студии Оатс / Короткометражки от студии Oats Films by Oats Studios
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Нил Бломкамп
В ролях: Сигурни Уивер, Юджин Хумбанйива, Джессика Энсти, Брэндон Оре, Стив Бойл, Роберт Хоббс, Тайлер Джонстон, Ник Ринд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Oats Studios" — независимая киностудия, созданная в 2017 году режиссером Нилом Бломкампом (ЮАР). Студия была создана с целью распространения экспериментальных короткометражных фильмов через YouTube и Steam, чтобы оценить общественный интерес и получить отзывы о том, какие из них наиболее перспективны для расширения в...
29-01-2022, 17:46
Вкусная жизнь (2016-2019) Delicious
1-4 серия 3 сезон
В ролях: Иэн Глен, Дон Френч, Эмилия Фокс, Таня Рейнольдс, Шила Хэнкок, Марк Летерен, Аарон Энтони, Руаири О'Коннор, Кеми-Бо Джейкобс, Ристерд Купер
Перевод: Двухголосый закадровый
Многолетний брак Джины и Лео, профессионального шеф-повара, в одночасье распался, когда последний повстречал Сэм. Прошли годы, и теперь уже у новой жены есть подозрение, что Лео изменяет ей с бывшей женой......
28-01-2022, 16:28
Правила семьи Ло / Семейное право (2016-2019) The Family Law
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бенджамин Ло
В ролях: Тристан Го, Фиона Чой, Энтони Брэндон Вонг, Шуанг Ху, Джордж Чао, Карина Ли, Вивиан Вэй, Бетани Уитмор, Сэм Коттон, Такайа Хонда, Кими Цукакоши, Хью Паркер
Перевод: Многоголосый закадровый
События сериала разворачиваются в мире одной китайско-австралийской семьи глазами 14-летнего Бенджамина Ло. Бенджамин мечтает о славе актера, в то время как его родители на грани развода. В течение одного долгого, жаркого Квинслендского лета эгоцентричный подросток, играющий на кларнете, все чаще оказывается втянутым...